Summer anime "Centaur's Trouble" and Akihabara restaurant collaboration "Centaur's Table -Centaur's Table-"!

A collaboration campaign "Centaur's Table -Centaur's Table-" between theTV anime"Centaur's Troubles" on airand restaurants in Akihabara area will be held from August 10 (Thu) to September 10 (Sun), 2017.




Centaur's Troubles" is a TV animation based on Kei Murayama's manga serialized in "Monthly COMIC Ryu" (Tokuma Shoten). Set in a world where people coexist in different forms, such as "winged," "dragon," "long-eared," "horned," "pastor god," "mermaid," and "mermaid," the anime depicts the daily lives of the main character, Kimihara Hino, who is a centaur, and other girls. General director is Fumitoshi Oizaki, director is Naoyuki Konno, series composition is by Doko Waita, and character design and chief animation director is Shu Shibuya.
⇒2017 Summer Anime List

Collaboration campaign stores in the Akihabara area will offer collaboration menus featuring images of the main character, Kimihara Hino, and other main characters, along with special luncheon mats. Those who order the collaboration menu at each store will receive a "student ID card" that can only be obtained through this campaign! In addition, if you take your student ID card to Tight Station Akihabara, you can get one "limited edition 32mm can badge" per student ID card.

Collaboration information
Centaur's Table
Period: August 10 (Thu.) - September 10 (Sun.), 2017
During this period, the collaboration restaurant in Akihabara will offer a special lunch menu titled "Centaur's Table" featuring the main character, Hino Kimihara, and other main characters. The collaboration menu will be served with a special luncheon mat.


Privilege 1] Student ID cards of the collaboration characters at each restaurant (5 types in total)
A student ID card of the collaboration characters (5 types in total) will be given to those who order the collaboration menu at the collaboration restaurants during the event period.
This offer will end when all the cards are gone.



Privilege 2】Campaign limited edition 32mm can badges (5 types)
Location: Taito Station Akihabara Store (2F counter)
・Address: Kisan Building, 4-2-2 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
・Business hours: 10:00 - 24:00 *Open all year round
・URL: #
※During the period, if you present your "student ID card" at the Taito Station Akihabara Store (2F counter) You will receive one can badge for each student ID card presented at the Taito Station Akihabara store (2F counter) during the period.
The offer will end when all the badges are gone.



Collaboration store information
Gogo Curry Akihabara Chuodori Store
○○○○○○○○○ Character: HIMENO KIMIHARA
Product name: HIMENO's "I'll get fat again if I eat this! Curry
Price: Healthy class 980 yen Economy class 1,030 yen Business class 1,140 yen First class 1,240 yen
Address: 1-11-7 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
Business hours: 9:55 - 21:55*Open all year round

■Gogo Curry Akihabara 1
○○○○○○○○○ Character: HIMENO KIMIHARA
Product name: HIMENO's "I'll get fat again if I eat this! Curry
Price: Healthy class 980 yen Economy class 1,030 yen Business class 1,140 yen First class 1,240 yen
Address: Ohashi Bldg. 1F, 1-16-1 Kandasakumacho, Chiyoda-ku, Tokyo
Business hours: 9:55 - 21:55 *Openall year round

■Darumanome Akihabara
○○○○○○○○○ Character: Gokuraku Nozomi
Product name: Rough and punchy Nozomi's Goraku Noodles
Price: 950 yen *Kottori is 1,050 yen
Address: Kimura Building, 1-9-8 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
Business hours: Monday-Friday: 11:00-23:00 Saturday: 10:00-23:00 Sunday & Holidays: 10:00-22:00

■Hamburger steak restaurant Gyusha
○○○○○○○○○ Character:Qiang-Chiang-Go NAGARA
Product name: "Qiang-Ki-Ang-chan doesn't get fat even if she eats" hamburger set
Price: 1,600 yen
Address: 6-5-9 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
Lunch 11:30-15:30 (L.O.15:00), Dinner 18:00-22:30 (L.O.21:30) *Closed every Tuesday, temporary closed on Monday, August 14 and Tuesday, August 15

Suzuya Akihabara Store
○○○○○○○○○ Character: Manami Mikon
Product name: Gokonka no Gochiso Assortment
Price: 1,600 yen
Address: AKIBA-ICHI 3F in Akihabara UDX, 4-14-1 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
Business hours: Monday-Saturday 11:00-23:00 (L.O. 22:30) Sunday 11:00-22:00 (L.O. 21:30)

■Curry is a drink. Akihabara Branch
○○○○○○○○○ Character: Quetzalcoatl Sasu Sue-chan
Product name: Sous-chan's Antarctic Set
Price: Black Meat Curry 990 yen Red Chicken Curry 890 yen
Address: 1-9-4 Taito, Taito-ku, Tokyo
Business hours: Lunch 11:00 - 16:00, Dinner 17:30 - 21:30 *Open all year round


Broadcast information
TOKYO MX: Every Sunday from 22:00
BS11: Every Sunday from 27:00
AT-X: Every Monday from 23:30
 <Repeat Broadcast
 Every Wednesday from 15:30
 Every Saturday from 7:30
 Every Sunday from 27:00

Also available on other video distribution sites

Recommended Articles