Ticket applications will be accepted until Friday, August 27! KYO-MAFU 2021" 21 programs and PV of "Okoshiyasu" by Toshiki Masuda and Marei Uchida are now on view!

The 21 stage programs and PVs from "Kyoto International Manga/Anime Fair (KYO-MAFU 2021)," one of the largest manga/anime events in western Japan, to be held on September 18 (Sat.) and 19 (Sun.), 2021, have been released.

In addition to popular works such as "Jujutsu Kaisen," "Sword Art Online," "Kaguya-sama ga Kesshirasai," and "Armagia," Toshiki Masuda, Mare Uchida, and many other voice actors are scheduled to appear at this year's "Kyoto Mafu 2021.

This year's stage will be held by advance lottery and all seats will be reserved in order to prevent infectious diseases. Tickets for the stage event will be on sale until Friday, August 27, 2021.

In addition, "Okoshiyasu Kyomafu Discovery TV," a promotional movie for Kyomafu featuring Okoshiyasu Ambassadors Toshiki Masuda and Marei Uchida, has been released.
Fans can vote for the kimono pattern they will wear on the opening stage on September 18 (Sat.), the day of KyoMuffu 2021, and ask questions on Twitter.

Tickets for the stage will be on sale until 23:59 on August 27 (Fri.)!
Advance tickets must be purchased by 23:59 on August 27 (Fri.) to attend the stage events on the KyoMafu Stage and the Miyakomesse Stage.
(Including 2-Day Ticket for Miyako Messe and Advance Ticket for both Miyako Messe and Kyoto International Manga Museum)
Ticket website: #

Advance tickets: 1,400 yen (tax included) for each day
Miyakomesse 2-Day Pass: 2,400 yen (tax included)
Miyako Messe/Kyoto International Manga Museum common admission ticket: 2,200 yen each day (tax included)
*From the viewpoint of countermeasures against new coronavirus infection, sales may be suspended if the number of tickets sold exceeds the maximum capacity.

Total 21 programs on stage

This year, a total of 21 programs will be held on two stages, the KYOMAFU Stage and the MIYAKOMESSE Stage. Check the official website for the latest information on all stages.

#1

List of Stage Programs
KYO-MAFU Stage Lineup
*Pre-lottery system, Rohm Theater Kyoto South Hall

September 18 (Sat) - 9:45-10:30

9:45-10:30 KYO Mafu 2021 Opening Stage / "Bulbul-kun" Anime & Manga Adaptation Project Production Announcement Stage

Performers: Kyoto International Manga & Anime Fair Executive Committee, Toshiki Masuda (KYO-MAFU 2021 Oshiyasu Ambassador), Marei Uchida (KYO-MAFU 2021 Oshiyasu Ambassador), Kakuya Kenyochi (President, Wakasa Seikatsu Corporation), Mitsuho Seta (Animation Director)

11:20-12:00 TV Animation "Megaton Musashi" Preliminary Screening in Kyo Mafu

Cast：Toshiki Masuda(Playing the role of Yamato Ichidaiji)

12:40-13:20 "Pythagoras Fan Thanksgiving Festival" on a business trip! FAN SPACE SHIP in KYO-MAFU!

Cast：Toshiki Masuda(playing Atom Kirihara), Naozumi Takahashi(playing Rui Aiba)

14:00-14:40 "I've been reincarnated as a radio personality with nothing but the doomed flag of an Otome game..." (Business trip version)

Cast：Marei Uchida(playing the role of Katarina), Sumire Uesaka(playing the role of Susanna/Lana)

15:20-16:00 TV anime "Boundary War Machine" Special Talk Stage in Kyo Mafu

Cast：Motoi Sato, Natsumi Fujiwara

16:40-17:20 TV Animation "Kagekishoujo! Just before the climax stage

Cast: Ayaka Sengi, Sumire Uesaka

September 19 (Sun) - 10:00-10:40

10:00-10:40 Special talk event of traveling anime project "Tabihani

Cast：Miyu Tomita, Kaori Maeda, Kazuya Sakamoto (Leiden Film Kyoto Studio)

11:20-12:00 1st Talk session about TV animation "Kaguya-sama ga Kesshirasai" - Kyoto version

Cast: Aoi Koga, Shin Furukawa, et al.

12:40-13:20 Jujutsu Kaisen Kyo Mafu Special Stage

Performers: Junya Enoki, Sadashi Matsuoka, Chinatsu Akasaki *Tatsusaki is the official name.

14:00-14:40 harmoe Live Stage

Performers：harmoe【Yoaoi Iwata, Moeka Koizumi】 ●15:20-16:00 TV

15:20-16:00 TV anime "Blue Period" Special Talk Show in KYO Mafu

Cast：Daime Mineta, Daiki Yamashita, Yume Miyamoto

16:40-17:20 DIALOGUE + Kyo Mafu Special Stage

Cast：Yurina Uchiyama, Nene Hieda, Toruka Moriya, Yuna Ogata, Ayaka Takamura, Saki Miyahara, Mayu Iizuka, Manatsu Murakami

Fate/Grand Order" Talk Stage in KYO-MAFU 2021 was cancelled.

▼Miyako Messe Stage Lineup
*Pre-lottery system, B1F at Miyakomesse

September 18 (Sat) - 10:40-11:20 TV

10:40-11:20 TV animation "Deaimon" Oideyasu Stage

Performers：Coming Soon

12:00-12:40 TV animation "Puraore! ~PRIDE OF ORANGE~" TV animation "PLAORE! From KYOTO

From KYOTO Cast：Riho Masuda, Mayu Sagara, Asuka Shioiri, Yurika Moriyama

13:20-14:00 Manga "Almagia" Special Stage

Performers：Coming Soon

14:40-15:20 Special stage for the 10th anniversary of "Moe Taisata

Performers：Ryota Sano (Torai Eizo), Harumi Ohki, Kyoto City Transportation Bureau staff, Kyoto City PR staff

16:00-16:40 HiBiKi StYle+ in Kyoto Mafu Special Stage

Performers: Ayasa Ito, Daisuke Hyuga, Masahiro Ito

September 19 (Sun) - 10:00-11:10

10:00-11:10 Kyoto Ani-Monozukuri Award

Performers：Coming Soon

12:00-12:40 Kolda Starlight Orchestra

Performer：MC：Kentaro Ito, Guest：Sayaka Ohara(6th guest), Guest of 7th guest (titles omitted, video appearance)

13:20-14:00 TV Animation "Building divide -#000000 (Code Black)" Special Stage

Cast：Yusho Kamimura, Sayumi Watanabe, Aoi Koga

14:40-15:20 "Sword Art Online the Movie - Progressive - Aria on a Starless Night" Link start in Kyoto!

Cast: Sadajo Matsuoka (Kirito), Ayako Kono (Director), Masami Niwa (SAO Anime Series Producer), others

To attend the stage event, you will need a "KYO-MAFU admission ticket" for the day of the stage you wish to attend and a "stage admission ticket" selected by lottery.
Entry to the stage viewing lottery will be granted only to tickets purchased by 23:59 on 8/27 (Fri.).
Some stages will be streamed online.
Contents are subject to change.

Promotional movie of Toshiki Masuda and Mare Uchida is now available!

A KyoMuffu promotional movie "Okoshiyasu KyoMuffu Discovery TV" featuring Toshiki Masuda and Marei Uchida in Kyoto-style kimonos has been released.

Fans can vote for the kimono pattern they will wear on the opening stage on September 18 (Sat.), the day of KyoMuffu 2021.

Tabimafu" Main Visual Revealed

The main visual of "Tabimafu," an audio tour guide of the city, featuring the voices of Hiroki Kaji, Hiro Shimono, Taku Yatsushiro, Toshiki Masuda, and Mare Uchida, has also been unveiled!

Tour Introduction
Tabimafu 2021 Kyoto School Trip: School Year Tour:
The tour will take you on a fun tour of Kyoto's famous landmarks with all of the teachers, all of whom have rich personalities and are played by voice actors.

Tabimafu 2021 Kyoto School Trip: Japanese class tour:
Japanese teacher Kajiki (voice: Yuki Kaji) has devised a course that takes students along the Randen train line to "get a taste of Kyoto's literature.

Tabimafu 2021 Kyoto School Trip: Physical Education Class Tour:
This tour, designed by physical education teacher Mr. Shimoyama (voice: Hiro Shimono), will take participants on a "walking and physical exercise" tour of the central area of Kyoto City.

Tabimafu 2021 Kyoto School Trip English Class Tour:
English teacher Yashida (voice: Yashiro Taku) has devised a tour of the Arashiyama area, visiting spots with "folklore and mysterious stories".

Tabimafu 2021 Kyoto School Trip: Math Class Tour:
The tour will take you around the Eizan Electric Railway and Keihan Electric Railway, designed by math teacher Toshiki Masuda (voice: Toshiki Masuda).

Tabimafu 2021 Kyoto School Trip: History class tour:
This tour is designed by Ms. Uchikida (voice: Marei Uchida), a history teacher, and will take you to places in Kyoto that touch on the end of the Tokugawa Shogunate.

Information】・・・Date: September, 2021
Period: Scheduled to start on September 18, 2021 (Saturday)
Voice actors: Hiroki Kaji, Hiro Shimono, Taku Yashiro, Toshiki Masuda, Marei Uchida
App information: Locatone(TM) (compatible with iOS and Android), free download from various stores (some contents are charged)
Details here: #

*From the viewpoint of countermeasures against new coronavirus infection, we plan to add specifications that can be enjoyed even if you do not come to the site.

Information about the event and measures to prevent new coronavirus infection

Information on the fair
Kyoto International Manga Anime Fair 2021 (KYOMAF 2021)
KYOMAF = KYOTO INTERNATIONAL MANGA ANIME FAIR
Admission: Tickets on sale at the "KYOMAF 2021" ticket website

Venue:
Miyako Messe (main venue)
9-1 Okazaki Seishoji-cho, Sakyo-ku, Kyoto City
Rome Theater Kyoto (main venue)
13 Okazaki Saikyoji-cho, Sakyo-ku, Kyoto City
Kyoto International Manga Museum (2nd venue)
Former Tatsuike Elementary School, Karasuma-dori, Oike-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto
Toei Movie Land (special venue)
10, Ohata Higashi Beeoka-cho, Ukyo-ku, Kyoto

Date and time:
Miyako Messe (main venue)
　Saturday, September 18 and Sunday, September 19, 2021 9:00-17:00 *Closes at 16:00 on the 19th
Kyoto International Manga Museum
　Saturday, September 18 and Sunday, September 19, 2021 10:30-19:30
Toei Movie Village in Kyoto (special venue)
　September 18 (Sat.) & 19 (Sun.), 2021 10:00-17:00
Admission until 30 minutes before the end of the fair (1 hour before at Toei Movie Village)

Organizers: Kyoto International Manga & Anime Fair Executive Committee, Kyoto City
Co-organized by: KYOTO CMEX Executive Committee / Kyoto International Manga Museum / Toei Movie Village in Kyoto / Kyoto Computer Gakuin and Kyoto Institute of Information Science
Cooperation: "Traditional Industries Day" Executive Committee
Official website: #

▼ Full text of Preventive Measures Against New Coronavirus Infection
The Kyoto International Manga & Anime Fair Executive Committee is proceeding with preparations in consultation with venues and local governments, in compliance with restrictions placed on the holding of events by Kyoto Prefecture, and after taking all possible measures to prevent various types of new coronavirus infection.

This project will be conducted in accordance with the response policies and guidelines of the government, Kyoto Prefecture, and Kyoto City, the guidelines of the Japan Exhibition Association and the Japan Convention Association, and the "Revised Guidelines for Prevention of the Spread of New Type Coronavirus in Theaters, Music Halls, etc." of the National Association of Public Cultural Facilities to ensure the safety of visitors and related personnel. The guidelines are based on the guidelines of the Japan Convention Association and the Japan Association of Public Cultural Facilities. (See website for details)
#taisaku/

Any changes, including the implementation of the event, will be announced on the official website and Twitter as necessary, depending on the status of the spread of the new coronavirus and other factors.


Cultural Resource Utilization Promotion Project in FY2021