Winter Anime "Toki Hikari Jyugyo -LINK CLICK-" to start airing on January 9 (Sun.)! This PV is now on view!

It has been decided that the original animation "Toki Hikari Jyugyo -LINK CLICK-" will begin airing on January 9, 2022 (Sunday).

Toki and Hikaru, who run a photo studio, are a pair of young men who are taking pictures in the world of the photographer's photographs. It is a series in which Toki and Hikaru, who run a photo studio, solve requests by entering the world of the photographer's photos. The Japanese dubbed version stars Toshiyuki Toyonaga, Takahiro Sakurai, and Aoi Koga. Animation production will be handled by Ran Film.


The Japanese dubbed version of the series, which has been announced for broadcast on TOKYO MX and BS11 from January 2022, will begin airing on January 9, 2022 (TOKYO-MX: every Sunday at 21:30, BS11: every Sunday at 22:30). A key visual newly created in Japan and this PV have been unveiled.

The theme song will be sung by Genesis.




The theme songs will be "Dive Back In Time" by Gen Kakon for the opening theme and "OverThink" by EAERAN for the ending theme. Both songs will be developed by Sony Music Entertainment's new "bicaso" project.


The original version of the film will be distributed on Amazon Prime Video on January 9 (Sun.) at the earliest, and the broadcast version will be distributed on ABEMA on January 9 (Sun.) simultaneously on terrestrial wave, and sequentially on various other distribution platforms.
On January 8 (Sat.), the day before the broadcast, an advance screening with a talk event featuring Toshiyuki Toyonaga playing Toki (程小時), Takahiro Sakurai playing Hikaru (陸光), and Aoi Koga playing Ling (喬苓) will also be held.

The Japanese dubbed version of the TV anime "Tokikou Jikou Jikou -LINK CLICK-," which is spreading worldwide, will be broadcast on TOKYO MX and BS11 from January 9, 2022 (Sunday). Don't miss it!

Japanese opening theme "Dive Back In Time
bicaso feat. Gen Kakon (Sony Music Entertainment)
Sung by Gen Kakon
Lyrics and music by Kou Uomugi
Arranged by Carlos K.
Original song sung and arranged by Shirosi JAWS
(Distribution will start on January 19, 2022)


<Comments
When I was asked to participate in this project, I honestly wondered if I could do it. I honestly wondered if I would be able to do it.
I worked with the staff to make it as close to the original as possible, and together we managed to create it.
When I finished the recording and checked the sound, I finally felt that I had done a good job!
I learned a lot from the guidance I received!
I am looking forward to the broadcast as much as you are!
(I am looking forward to the broadcast as much as you are!)


Japanese ending theme "OverThink
Feat. bicaso feat. EAERAN (Sony Music Entertainment)
Sung by EAERAN
Words & music: Iika
Japanese translation by SHiNNOSUKE (ROOKiEZ is PUNK'D, SINOBROWN), EAERAN
Arranged by Carlos K.
(Distribution will start on February 2, 2022)


<Comments
When we received the offer for the ending theme, we were very happy because it was a song with a world view that we liked.
We interpreted and expressed the complicated and difficult lyrics and the languid singing style of the original song in our own way. (EA)
It was difficult to match the Japanese translation of the lyrics with the flow of the original (Chinese) song, but when we got it right, I was happy because I felt like we were able to link it with the world of the anime. (ERAN)
<Message to everyone who is looking forward to the broadcast
I am very interested in the past of Toki and Hikaru and their relationship with Rin. (EA)
I hope to enjoy it with you all. (ERAN)
(Original text)


■Advance Screening & Special Talk Event!

Date] January 8, 2022 (Saturday)
Date] January 8, 2022 (Sat.) [Theater] United Cinemas Aqua City Odaiba
Time】After the 14:00 screening / Before the 15:50 screening
Speakers: Toshiyuki Toyonaga (Toki), Takahiro Sakurai (Hikaru), Aoi Koga (Rin), Takamichi Nakakura (MC)
Ticket price】 All seats reserved: 2,000 yen with souvenir (limited clear file + limited postcard)


Ticket sales】 Tickets on sale at Ticket Pia.
Tickets on sale at Ticket Pia.
Advance lottery sales "Pre-reserve
Application URL: #
Application period: December 19 (Sun.) 22:00 - December 27 (Mon.) 11:00
Announcement of lottery results: December 27 (Mon.) 18:00
Exchange start date: December 28 (Tue.) 10:00 -

Production Information
Original Animation "Toki Hikari Jyugyo -LINK CLICK
<Broadcast Information
Broadcasting will begin on January 9 (Sun.), 2022!
TOKYO-MX: Every Sunday from 21:30
BS11: Every Sunday from 22:30
CS Home Drama Channel: Every Saturday from February 26, 2022 at 21:30 (2 consecutive episodes)


<Distribution information
Amazon Prime Video: The original version will be distributed first on January 9, 2022 (Sun.)
ABEMA: Simultaneous distribution of the broadcast version on terrestrial wave from January 9, 2022 (Sun.)

▼ The following distribution sites (original version): Every Wednesday from January 12, 2022 (Wed.) 12:00 - sequential distribution
dAnime Store, ABEMA, Bandai Channel, Hulu, U-NEXT, Anime Unlimited, FOD, GYAO! Nico Nico Channel, TELASA, J:COM On Demand, au Smart Pass Premium, milplus, Hikari TV, Video Market, music.jp, DMM.com, TSUTAYA TV, HAPPY Video, GYAO Store,
Nico Nico Live Broadcast (original version): 2022 Every Wednesday from January 12 (Wed.) at 23:30~.


<Staff> Director/Screenplay
Director/Screenplay Li Haoling
Character design draft INPLICK
Character Design LAN, Huang Siu-moon, Xiong Dan
General Direction / Chief Animation Director LAN
Art Director: Takumi Tanji, Tomoya Asami, Zhu Li-pu
Director of Photography YAMAJO Hiroka
Music Tenmon, yuma yamaguchi, av4ln
Animation Production: Ran Film
Japanese Production Sony Music Solutions Inc.
Aniplex Corporation


Japanese version opening theme "Dive Back In Time" bicaso feat.
Japanese ending theme "OverThink" bicaso feat. EAERAN


<Japanese dubbed cast
Toki / Chong Xiaosi : Toshiyuki Toyonaga
Hikaru / Lu Guan : Takahiro Sakurai
Ling / Qiao Ling : Aoi Koga


<Introduction
The original animation "Toki Hikari Jikou Jikou Jikou -LINK CLICK-" has been distributed on bilibili video since April 2021.
This work, which combines elements of suspense and science fiction with a tear-jerking human drama, quickly gained popularity after its release and recorded the highest ranking among the booming Chinese anime on the global anime and manga community "MyAnimeList".
It received an overwhelmingly high rating of 9.8 points on bilibili video, and its total number of views exceeded 160 million in just four months of distribution.
The film is directed and written by Lee Hao Ling, who has garnered international attention for his works such as "The Seasons" and "The Gift of Heavenly Gifts," and the original character design is by INPLICK, a popular Korean illustrator.
In addition, art director Takumi Tanji ("5 Centimeters per Second," "Kimi no na wa.) and musician Tenmon ("Kumo no Muko, Yakusoku no Basho" and "5 Centimeters per Second") from Comics Wave Film, the film has broken new ground in animation.
The TV animation "Toki Hikari Jyugyo -LINK CLICK-," which has been spreading around the world, will be broadcast in Japanese dubbed version on TOKYO MX and BS11 from January 2022!


© bilibili/BeDream

Recommended Articles