Winter Anime "Hakozume: Police Box Girls Strike Back" Episode 4 Synopsis and Episode 3 recap! You're here, dog-sama!

The fourth episode of the TV anime "Hakodume: Police Box Girls Strike Back," which airs every Wednesday on TOKYO MX and other stations, has released a synopsis and scene cuts from the third episode.

Hakozume - Koban Joshi no Gyakushuu" is a popular manga serialized in "Morning" by Taizoko that has sold more than 3.5 million copies (as of January, 2022). It is a work comedy about Mai Kawai, a rookie who regrets becoming a police officer, and Seiko Fuji, a former ace of the detective division.

⇒ TV anime "Hakozume" episode 1 synopsis, scene cuts, and the latest PV are now on view!

⇒Click here for the list of 2022 winter anime.


The synopsis of episode 4 "Dear Dog" and "Runner's High" which will be aired on January 26th (Wed.) has been released.


■ Episode 4 Synopsis
"Dear Mr. Inu" and "Runner's High"
A police dog appears on the scene to search for a missing person. Kawai, a dog lover, is pleased, but Fuji looks disgusted and says, "Here he comes, Mr. Dog. ...... What is the fate that awaits Kawai, who ran for the position of police dog attendant⁉
A few days later, a marathon race was held in the jurisdiction of the Machiyama police station. Kawai, who is directing traffic, receives a radio call. Kawai heads for the scene, thinking he's going to strike out anyway, but he ends up running after a suspicious-looking man at full speed. ......


A look back at episode 3! Scene cut
"Ace appears" "The body speaks"


■TV anime "Hakozume: Police Box Girls Strike Back!

＜Broadcast and distribution information
AT-X: Every (Wed.) 23:30~ from January 5
(Repeat broadcasts: Every Friday 11:30~/ Every Tuesday 17:30~ starting January 5)
TOKYO MX: Every (Wed.) 25:05- starting January 5
KBS Kyoto: From January 5, every Wednesday at 25:05
Sun TV: Every (Wed.) 25:30～ starting on January 5
TV Aichi: Every week (Wed.) from January 5 at 26:35
BS Nichi-Television: Weekly (Thurs.) 24:00~ starting January 6


<Distribution information
dAnime Store: Every week (Wed.) from January 5 at 24:00
AmazonPrime Video: Every week (Wednesday) from January 5 at 24:00~.
Other sites will start distributing it after 24:00 on January 12 (Wed.)!


<Staff
Original story by TAI Sanko (serialized in Kodansha's "Morning")
Director: Yuzo Sato
Series Composition: Ryunosuke Kintsuki
Character Design by Kei Tsuchiya
Animation Production MADHOUSE
Assistant Director: Noboru Ishida
Art Board: Kazuyuki Hashimoto, Norihiko Yokomatsu
Art Setting: Susumu Sugiyama
Color Design: Harue Ohno
Director of Photography: Hironobu Hatanaka
3D Director: Yasutaka Tanaka
Editing: Mariko Tsukatsune
Music: Nobutomo Nobuzawa
Sound Director: Kisuke Koizumi
Sound Effects: Naoto Yamatani
Recording Studio: Studio T&T
Sound Production: Magic Capsule
Production Producer: Mariko Ashikawa, Tomonori Toyoda
Production: Hakozume Production Committee


OP Theme Song: Nariko Azuki "I have to know
(Lyrics: Zero Tanaka, music: Naska, arrangement: the Third)
ED theme song: nonoc "Change
(Lyrics and music by DECO*27, arranger: Rockwell)


＜Cast
Mai Kawai：Ushion Wakayama
Seiko Fuji: Yui Ishikawa
Seiji Minamoto: Yokota Suzuki
Takeshi Yamada: Kanba Tsuchiya
Miwa Makitaka: Kana Hanazawa
Deputy Chief: Kendo Kobayashi
Tamotsu Hojo: Rikiya Koyama

＜Introduction
I'm going to quit being a police officer!
I'll quit being a police officer!" I took every civil service exam I could get my hands on, and the only one I passed was the police officer exam.
Mai Kawai regretted becoming a police officer for the shallowest reason she could think of.
If I had known it was such hard work and that I was such a hated person, I would never have become a police officer!
As Kawai grabs her letter of resignation and decides to make a second life for herself, a new instructor arrives: Seiko Fuji, a former ace of the detective division who graduated from the police academy with the highest honors and is nicknamed "Miss Perfect.
Kawai is intimidated by rumors that Fuji has been transferred from the Criminal Investigation Division to the police box for harassing junior officers, but they are soon paired up for patrols. ......
The curtain now opens on a work comedy that will make you laugh, be surprised, and even shed a tear or two, centered on the uneven pair of Kawai, a rookie police officer, and Fuji, a former ace of the detective division, and their unique and fascinating personalities!
Be there! This is the real(?) and new story of the police box girls! This is the story of the real(?) and new police box girls!

© Yasumiko, Kodansha/Hakozume Production Committee

Recommended Articles