Isn't it embarrassing?" Winter anime "Slow Loop" episode 4 synopsis & advance scene cuts revealed!

From the TV anime "Slow Loop," which airs every Friday on TOKYO MX and other stations, the synopsis of episode 4, "Shouldn't you be embarrassed? and some scenes have been cut in advance.

Slow Loop" is serialized in "Manga Time Kirara Forward" by "Uchi no Maiko". It is a girls' story about two first-year high school students, Hiyori, who enjoys fly-fishing that her late father taught her, and Tomoharu, who is a good cook and a naive girl. ...... They become "sisters" when their parents remarry, and they strengthen their bond through fishing.

⇒Fishing camp! Winter anime "Slow Loop" episode 3 synopsis & advance scene cuts revealed! Blu-ray and DVD bonus items such as leisure sheets are also coming!

⇒Click here for the list of 2022 winter anime.

The synopsis and advance scene cuts of the fourth episode, which will be broadcasted and distributed from January 28 (Fri.), have been released.

The synopsis and advance scene cuts are as follows.
Episode 4 "Isn't it embarrassing?
Koharu went sea fishing with Hiyori, but the sea was windy and it was hard to cast a line. Hiyori, on the other hand, was catching fish smoothly.
Hiyori casts for Koharu to catch fish as well, as the "time of the season" for good fishing has arrived. However, Koharu insists that she wants to do it herself, and they argue. Koharu runs into the place without thinking, leaving Hiyori behind...

ScreenplayYuka Yamada StoryboardKazuhisa Takeuchi DirectorRyuta Yamamoto
Chief Animation Director ︓ Shoko Takimoto Animation Director ︓ Yuko Iwai
Assistant Animation DirectorKyohei Ogura, Hikaru Kodama, Mingyi Han

Blu-ray & DVD Volume 1 will be released on March 30, 2022
Volume 1 and 2 will include a priority ticket application for a special event to be held in June!
In addition, if you pre-order the first volume at participating stores, you will receive a "leisure sheet newly drawn by Uchi no Maiko (original work)" on the day of release.

Early pre-order campaign】【Early pre-order campaign
Target products:
Slow Loop Vol. 1 [Blu-ray] ZMXZ-15321
Slow Loop Vol.1 [DVD] ZMBZ-15331

Eligible stores:
Amazon.co.jp
*Only applicable to products marked as [Amazon.co.jp Limited Edition] (with an early pre-order bonus ︓ leisure sheet newly drawn by the original author, Uchi no Maiko).
All animate stores (including mail order)
All Gamers stores (including online store)
Sofmap (only stores selling visual software, including dot com) / Animega (excluding some Animega stores)
All Toranoana stores (excluding some stores, including mail order)
G Store/WonderGOO/Shinseido (excluding some stores)
HMV (including online store)
Getchu.com (Getchuya)
Neo Wing
Amiami
Seven Net Shopping
Rakuten Books

Bonus: Leisure sheet newly drawn by Uchi no Maiko

Work information
TV anime "Slow Loop
＜
AT-X From January 7, every Friday at 22:00
(repeat broadcast: every Tuesday at 10:00 / every Thursday at 16:00)
TOKYO MX From January 7, every Friday at 22:30
Sun TV From January 7, every Friday at 24:00
KBS Kyoto From January 7, every Friday at 24:00
TV Aichi From January 7, every Friday at 27:05
BS11 From January 7, every Friday at 23:00

<Distribution Information>
dAnime Store will distribute simultaneously with terrestrial wave and independently at the first speed
dAnime Store From January 7, every Friday at 22:30
Other sites will also distribute sequentially

<Staff> Original story
Original story by Maiko Uchino (Manga Time Kirara Forward / Hofunsha)
Director⾕Noriaki Akinori
Assistant Director︓Keisei Morinaga
Series Composition⼭ by Sola Yoshida
Character Design / Chief Animation Director ︓ Shoko Takimoto
Fishing Scene DirectionTakumi Shibata
Cooking and Effects Supervisor︓Kyota Washikita
Art DirectorMorokuma Michiko (Studio Tenjin)
Color Designer⾊Mondaika Tsuno
Director of PhotographyAtsushi Sato (Studio Shamrock)
3D Director︓Toshiro Hamamura (Wired)
Editing: Maki Senzu (REAL-T)
Sound Director︓ Masaki Matsuya
Music by Takuro Iga
Music Production↪S2FB3↩Flying Dog
Animation Production: CONNECT
Production: Slow Loop Production Committee

＜Cast
Hiyori Kainagi Rim Kusumi
Hinoharu KainagiNatsumi Hachioka
Yoshinaga Koi: Tomomi Mineuchi

Fukumoto Kazuka: Kaori Nazuka
Futaba Fukumoto: Natsumi Murakami
Aiko Ninomiya: Honoka Inoue

＜Introduction
Hiyori is a young girl who enjoys fly-fishing, which her late father taught her, alone by the sea.
While fishing as usual, she meets a naive girl named Koharu who suddenly tries to enter the sea.
The two decide to fish together, but in fact, they are the daughters of the man from their parent's second marriage...?
Why don't you join Hiyori and Koharu, who became "sisters" through a chance encounter, and spend a slow day while "fishing"?

Original story information
Author: "Slow Loop" by Maiko Uchino
Serialized in "Manga Time Kirara Forward" (on sale on the 24th of every month)
Volume 6 will be released on March 10, 2022!

Manga Time Kirara Forward official website
#(C) Uchino

Recommended Articles