A night after the last train, in a capsule hotel, a slight fever is transmitted to the boss. The first cut of the 11th episode, which will air on 12/16 (Sun.), is now available for viewing! Also, comments from the cast playing the role of Toshi Sugawara!

The TV anime "After the Last Train, at the Capsule Hotel, the Night the Boss Gives Off a Slight Fever" has released an advance cut of its 10th episode, which will air from December 9 (Sun.).

The anime is based on the popular comic of the same name. It is a love story that depicts how the boss, Hatano, and his subordinate, Minori, who are "monkeys" begin to become aware of each other as the opposite sex and are attracted to each other after staying in the same room at a capsule hotel one night.
In addition, a men's model, Toshi, joins the love triangle between two different types of men, and a series of close-up situations are depicted in various ways.
The production staff includes director Hideki Araki, screenplay by Yuzo Orai, character design by Mizuki Aoba, sound director Takahiro Enomoto, and sound production by Studio Mouse.
⇒Fall 2018 Anime

The advance cut of episode 11, which will air on December 16 (Sun.), has now arrived.
During the show, backstage, Toshi told the audience "I want to be with you from now on...I love you, Minori...that's why".... Enjoy the storyline that you cannot take your eyes off until the very end.
Official comments from Daisuke Hirose (who plays Toshi Sugawara in the regular version) and Kazuo Yono (who plays Toshi Sugawara in the full version) have also arrived in preparation for the broadcast of episode 11, which will focus on Toshi Sugawara.

Cast Comments


Daisuke Hirose (who plays Toshi Sugawara in the regular version)


Kazuo Yonoh (who plays the role of Toshi Sugawara in the complete version)
My name is Kazuo Yonono.
Toshi's inner thoughts are very sensitive.
I played the role while thinking about it a lot, so I hope you will pay attention to every word I say.

Synopsis:
■Episode 11 "Just before the performance, backstage, a secret treat.

The day before the performance, the two look at their completed costumes. Minori is pleased to receive an honest compliment, and Hatano casually asks her, "Do you want a reward? Minori turns red, aware of the fact that they are now alone together. Hanetano, encouraged by Minori's state, presses her against the wall and assaults her weak spot, saying, "It's your reward for all the hard work you've done today..." And then, backstage at the show, Minori is attacked. Then, at the show, backstage, Minori expresses her gratitude to Satoshi in a straightforward manner. But for some reason, Satoshi's face turns cloudy. As the curtain rises on the stage to the cheers of the audience, Satoshi tells her, "I want to be with you from now on...I love you, Minori...so..." He then confesses, "I want to be with you from now on.



The fifth episode of "ComicFestaRadio ~After the last train, in a capsule hotel, the night of Toshi Sugawara's slight fever. The 5th distribution has started and a new program will be decided in January!

ComicFesta's anime "After the last train, at a capsule hotel, the night when a slight fever is transmitted to the boss.The main personality will be themainradio personality.
The main personality is Daisuke Hirose, who plays Toshi Sugawara.
Each time, the cast of ComicFesta's works are invited as guests, and theshow is presented in an atmosphere similar to that of acapsule hotel.


The fifth guest is Mahiro Yamanaka (who playsthe role of Kouya Asumiin the upcoming new ComicFesta anime"Papa de tte,itai") and Junta Terashima (whoplays the role of Keiichi Narusein the anime "Papa de tte, itai").The new anime "Papa de tte, shite" is the first BL work in ComicFetsa's anime series,so the main personality Daisuke Hirose (who plays Kei Sugawara in the anime "After the last train,in acapsulehotel, the night when a slight fever is transmitted to the boss. ) and Daisuke Hirose (who plays Kei Sugawara in the anime " The Night After the Last Train, Capsule Hotel," in which he conveys a slight fever to his boss !

In this members-only extra corner,Mahiro Yamanaka and Junta Terashima, who singthe theme song for the anime "Papa datte, watashi", talk about the lyrics and more.

It was also announced during the program that a newComicFetsaRadioprogramfeaturing Mahiro Yamanaka and Junta Terashimawill begin inJanuary!Details of the program will be announced in due course!

<Personalities
Daisuke Hirose (Anime "After the last train, in a capsule hotel, the night when a slight fever is transmitted to the boss. (Actor: Toshi Sugawara)

<Guest for the 5th episode
Mahiro Yamanaka (Anime "Papa de tete a tete")
Junta Terashima (Actor: Ichika Naruse in the anime "Papa de tete a tete")

The 6th guest will be announced!


ComicFesta Radio: "After the last train, at a capsule hotel, the night of Toshi Sugawara's slight fever.Taku Yashiro will appear as the 6th guest on "ComicFesta Radio: The Night Sugawara Satoshi's Slight Fever is Transmitted at a Capsule Hotel After the Last Train.We are now accepting e-mails to the guest, soplease send them to [email protected] or use the mail form on the show.

<The 6th Guest
Tak Yashiro (Anime "After the last train, in a capsule hotel, the night when a slight fever is transmitted to the boss. (Actor: Akihiko Hatano)

<Date of distribution
The 6th episode: Friday, December 28, 2018

ComicFestaRadio - "After the last train, at the capsule hotel,the night when a slight fever is transmitted by ToshiSugawara. Program Overview]

This is the radio program of ComicFesta's anime "After the last train, at a capsule hotel, the night when a slight fever is transmitted to the boss.The main personality is Toshi Sugawara .
The main personality is Daisuke Hirose, who plays Toshi Sugawara.
Each time, the cast of ComicFesta's works are invited as guests, and theshow is presented in an atmosphere similar to that of acapsule hotel.

<Personality
Daisuke Hirose (playing Toshi Sugawara) + guest each time

<Date of transmission
Distributedon the internet radio station "Onsen"on the 2nd and 4th Friday of every monthfrom October 12 (Fri.), 2018.
http://www.onsen.ag/program/festa/

<Email address
[email protected]

Corner Introduction
Manga dialogue will be used to convey more of the charm of the manga on this night.
We invite you to tell us what you would like to see ina manga story that cannot be seen in the anime!The personalities will actually read thelines from the manga stories that cannot be seen in the cartoons .

Tell us what you're passionate about.
Tell uswhat you like and what you are into,in other words, what you are "passionate" about.
We will judge on a scale of "normal fever, low fever, and high fever" tosee how hot you are about the things we recommend.

Comic Festa is about to begin.
Please send usa letter that readsnormal, butmay sound naughty depending on how it is read.We will try to make it a sexually explicit letter with the help of our editors.


The following is a list of the works we will be looking forward to reading.
After the last train, in a capsule hotel, the night when a slight fever is transmitted to the boss.

Complete version Blu-ray & DVD, OA version DVD, will be released on February 20, 2019 (Wed.)!

TOKYO MX Broadcasting every Sunday from October 7, 2018 from 1:00 am
ComicFesta Anime Zone (https://anime.iowl.jp/)
Distribution starts every Sunday at 0:00 midnight from October 7, 2018
*Free distribution of the regular version *Full version for adults available exclusively on "ComicFesta Anime Zone
ComicFesta Anime Official Channel
(https://www.youtube.com/channel/UCZQS4nqeT-7WcMfSoYhqOMg) will also distribute the regular version.

<Story
Alone in a capsule hotel with your boss...?
One day at a drinking party,Minorigets drunk and misses the last train after arguing with her boss, Hanetano, with whom she has a close relationship.
They decide to stay at a nearby capsule hotel, but due to a mishap,they end up sleeping in thesame room...?
They thought they would never be conscious of each other...but when they are so close that they can feel a slight fever and catcha glimpse of the opposite sex's face, they can't stop their hearts from pounding...Now, their love, which they can't be honest about, begins to take shape.

<Staff> Original story: Meg
Original Story : Meg
Director : Hideki Araki
Screenplay : Arizo Araki
Character design:Mizuki Aoba
Sub costume design:Yuka Honma
Color Design:Ami Hoshino
Art Designer: Noboru Sakuma
Art Director:Shokyu Lee
Director of Photography:Ayumi Itakura
Editing: Koki Shinkai
Sound Director : Takahiro Enomoto
Sound Production: Studio Mouse
Production Cooperation: NAMU animation
Production: Comet

<CAST
Akihiko Hatano (CV for normal version: Taku Yashiro / CV for full version: Yu Asagi)
Minori Aizawa (CV for regular version: Hiromi Igarashi / CV for complete version: Hiyo Sakurano)
Toshi Sugawara (CV for normal version: Daisuke Hirose / CV for the complete version: Kazuo Yonono)

<Theme Song
Normal version
Sweet Jail" (lyrics by Zero Kimishima & Kazuto Endo, music composed and arranged by Kazuto Endo)
Song: EIGHT OF TRIANGLE
Full Version
Bounce" (lyrics, music and arrangement by DJ BooTA)
Song: DJ BooTA feat.


Blu-ray & DVD product information
Complete version Blu-ray & DVD and OA version DVD will be released on February 20, 2019 (Wednesday)!

<OA version DVD
Price: ¥5,800 (excluding tax)
Contents: OA version episodes 1 to 12
Video bonus: PV and promotional spots
Enclosed bonus: Postcard with new illustrations from the anime
Cast: Akihiko Hatano (cv. Taku Yashiro), Minori Aizawa (cv. Hiromi Igarashi)
     Toshi Sugawara (cv. Daisuke Hirose)
Running time: 42 min + bonus footage
Part number: WVSS-00012 / JAN code: 4580076250197

<Complete DVD (*18min.)
Price: ¥6,800 (excluding tax)
Contents: Complete version episodes 1 to 12
Included bonus: Postcard with newly-drawn animation
Cast: Akihiko Hatano (cv.: Asagi Yu), Minori Aizawa (cv.: Sakurano Hiyo)
     Toshi Sugawara (cv : Kazuo Yonono)
Running time: 42 min.
Part number: WVSS-00013 / JAN code: 4580076250203

<Complete version on Blu-ray
Price: 7,800 yen
Contents: Complete version episodes 1 to 12
Enclosed bonus: Postcard newly drawn by the anime
Cast: Akihiko Hatano (cv.: Asagi Yu), Minori Aizawa (cv.: Sakurano Hiyo)
     Toshi Sugawara (cv : Kazuo Yonono)
Running time: 42 min.
Part number: WVSS-00014 / JAN code: 4580076250210


Original story information
Digital comics are available at ComicFesta (https://comic.iowl.jp/titles/56330/volumes)
Electronic digital comic is now available at ComicFesta () and other sites to rave reviews!
Comic books 1-2 are now on sale!


(C)Meg/Suiseisha Inc.

Recommended Articles