Versi film 3DCG dari The Adventures of Gamba, komentar dari Masako Nozawa, yang memerankan Gamba yang asli!　"Tsuburi (yang diperankan dalam film ini) telah diubah menjadi karakter wanita

Komentar dari Masako Nozawa, yang memerankan Gamba yang asli, dirilis dari film animasi 'GAMBA Gamba and Friends', yang dirilis pada tanggal 10 Oktober.

GAMBA Gamba and Friends adalah film animasi 3DCG yang didasarkan pada novel klasik anak-anak 'The Adventurers: Gamba and his 15 Friends', yang versi animasi TV-nya 'Gamba's Adventure' (1975) dikenal dengan kualitasnya yang luar biasa untuk anak-anak. Film ini diproduksi oleh Shirogumi, yang menunjukkan animasi 3DCG mereka yang luar biasa dalam film laris 'STAND BY ME Doraemon', dan menggambarkan kisah petualangan epik di mana tikus-tikus kecil bergabung untuk melawan musuh raksasa, dengan menggunakan teknologi visual tercanggih yang tersedia saat ini. Film ini dikatakan sebagai proyek besar, memakan waktu 15 tahun dari konsep hingga selesai, dengan masa produksi selama 10 tahun dan total biaya produksi sebesar 2 miliar yen. Ini adalah film baru pertama dalam 24 tahun, sejak The Adventures of Gamba and the Otter, yang dirilis pada tahun 1991. Proyek ini direncanakan dan disutradarai oleh Yoichi Ogawa, wakil presiden Shirogumi, disutradarai oleh Tomohiro Kawamura dan Hirohiro Komori dari Shirogumi, dan ditulis oleh Ryota Furusawa, yang juga menulis naskah untuk versi film live-action Yosei Zoo.

Komentar kini datang dari Masako Nozawa, yang berperan sebagai Tsuburi, pemimpin Oomizunagidori, yang memegang kunci untuk melawan Noroi. Nozawa memainkan peran sebagai karakter utama Gamba dalam versi animasi TV asli yang disiarkan pada tahun 1975 dan dalam versi film, dan dia berbicara tentang latar belakang dan pemikirannya yang mengarah ke penampilannya dalam film ini.

-Anda mengatakan bahwa Anda diminta untuk tampil dalam film ini sebagai penghormatan kepada Masako Nozawa, yang pernah berperan sebagai Gamba, bagaimana perasaan Anda ketika menerima tawaran tersebut?
Awalnya saya sangat terkejut karena kali ini saya diminta untuk berperan sebagai Tsuburi, bukan Gamba. Namun, saya senang karena saya pikir Tsuburi adalah peran yang bagus bahkan sebelum saya memerankan Gamba dan saya menyukai karakter Tsuburi. Tsuburi tidak ada dalam film dari awal hingga akhir, tetapi dia membantu Gamba pada saat-saat penting dalam penampilannya. Dalam anime TV sebelumnya, Tsuburi adalah karakter laki-laki dan disuarakan oleh seorang laki-laki (Shunsuke Shima), tapi kali ini Tsuburi telah berubah menjadi karakter perempuan. Meskipun perempuan, saya memerankannya sebagai karakter dewasa dengan vitalitas seperti Goku.

-Apa pendapat Anda mengenai visual animasi 3DCG selama perekaman?
Kali ini, karena ini adalah animasi CG, gerakan karakternya sangat detail, yang sama sekali berbeda dengan animasi 2D yang pernah kami kerjakan di masa lalu, sehingga mudah untuk masuk ke dalam karakter dan memerankannya selama rekaman.Dengan animasi 2D, Anda harus memberikan suara pada gambar dan menghembuskan kehidupan ke dalam karakter, tetapi dengan visual 3DCG kali ini, saya mendapat kesan bahwa karakter itu hidup dan bergerak bahkan sebelum saya memberikan suara kepada mereka. Dalam pekerjaan saya sebagai pengisi suara, terkadang saya melakukan sulih suara untuk aktris asing, dan itu mirip dengan perasaan itu.

--Seperti apa karakter utama Gamba, yang Anda perankan sebelumnya, bagi Anda? Dan juga, apa yang membuat Anda tertarik pada Gamba?
Saya telah memainkan banyak peran, tetapi saya telah bekerja dengan Gamba untuk waktu yang lama dan hidup bersamanya sepanjang hidup saya, jadi dia seperti alter ego bagi saya.Gamba sendiri tidak memiliki kekuatan yang besar, tetapi dia melawan Nori, musuh yang kuat. Menurut saya, keberaniannya luar biasa. Dan persahabatannya dalam bekerja sama dengan semua orang untuk mengalahkan Noroi. Ini adalah hal hebat lainnya tentang Gamba. Dia memiliki kemampuan kepemimpinan dan bersedia terjun ke dalam aksi demi rekan-rekannya. Saya pikir pesona Gamba dilambangkan oleh setiap tindakannya.

-Terakhir, apa yang menjadi sorotan utama dari film ini?
Sorotan dari film ini adalah 'persatuan' dari semua orang yang bekerja bersama. Ini adalah sesuatu yang kurang di dunia saat ini. Saya harap film ini akan mengingatkan orang-orang akan pentingnya teman. Dua orang lebih baik daripada satu orang. Tiga orang lebih baik dari dua orang. Film ini mengajarkan kita bahwa kekuatan persatuan dapat menjadi kekuatan yang kuat yang dapat mengalahkan apapun. Persatuan adalah daya tarik terbesar dari film ini.