Popularitas anime baru bulan Oktober di Tiongkok, preferensi pemirsa, dan rintangan untuk memahaminya.

Nama saya Baiyuan Longhoam, dan saya akan memperkenalkan semua hal yang berkaitan dengan situasi otaku di Tiongkok.

Kali ini, saya akan memperkenalkan popularitas karya-karya animasi baru bulan Oktober yang didistribusikan di situs web video Tiongkok, karya-karya yang populer dan banyak dibicarakan, dan reaksi unik komunitas otaku Tiongkok terhadap karya-karya baru bulan Oktober.

Sekuel dan favorit klasik di bulan Oktober

Dalam kolom saya sebelumnya, saya menulis bahwa pada musim ketika tidak ada karya topikal yang luar biasa, ada kecenderungan untuk sekuel dari karya-karya sebelumnya yang populer, karya-karya dengan elemen standar yang mudah dimengerti oleh para otaku Tiongkok, dan karya-karya untuk wanita dengan komunitas yang stabil menjadi kuat. Anime juga tampaknya mengikuti tren ini.

Dari sini, karya-karya yang mendapatkan popularitas dan jumlah penonton yang tinggi di antara anime baru di bulan Oktober adalah,

Seraph of the End

PECINTA DIABOLIK LEBIH BANYAK LAGI, DARAH

K KEMBALINYA PARA RAJA

Noragami: ARAGOTO

Karya-karya ini sangat populer di Tiongkok, terutama di kalangan otaku wanita.

K", "Seraph of the End" dan "Noragami ARAGOTO" dikatakan sebagai karya dengan basis penggemar wanita yang kuat, tetapi juga memiliki basis penggemar pria yang solid, dan telah mempertahankan popularitasnya di berbagai bidang dan telah memiliki sejumlah episode.

Animasi berbasis novel ringan dengan "janji" dan "daya tarik seks" yang kuat.

Selain seri sekuel, karya populer lainnya termasuk anime yang didasarkan pada novel ringan. Diantaranya.

Kisah Heroik Ksatria yang Jatuh.

'Kasus Ketika Aku Dijadikan "Sampel Orang Biasa" di Sekolah Wanita Muda'

'Gakusen Toshi Asterisk'.

dan yang lainnya tampaknya baik-baik saja.

Fakta bahwa 'The Heroic Tale of the Fallen Knight' dan 'Gakusen Toshi Asterisk' memiliki pengaturan karakter yang tumpang tindih, arah desain dan bahkan perkembangan yang dijanjikan telah menjadi topik pembicaraan di kalangan otaku Cina, dan tampaknya tidak sedikit orang yang menikmati bagian-bagian cerita ini sambil membuat komentar tentang mereka.

Tampaknya juga bahwa "The Heroic Tale of the Fallen Knight" memiliki reputasi yang sangat tinggi, terutama di antara kerumunan orang awam, dan mungkin saja meskipun pengembangannya adalah janji atau pengembangan yang sudah dibuat sebelumnya yang akan menuai kritik di Cina, jika dibuat menjadi anime berkualitas tinggi, para otaku Cina akan menyambutnya.

Selain itu, tampaknya "The Case That I Was Getsten as a 'Commoner Sample' at a Young Lady's School" saat ini menerima jumlah penayangan yang baik di semua situs video di mana ia didistribusikan, dan dikatakan bahwa elemen seksi juga merupakan nilai tambah.

Dalam komunitas otaku Cina, tidak banyak pembicaraan tentang elemen eksplisit seksual dibandingkan di Jepang, tetapi melihat jumlah penayangan di situs video, jelas bahwa karya-karya dengan elemen eksplisit seksual yang (tampaknya) sesuai dengan selera orang Cina cenderung mendapatkan banyak penonton.

Oleh karena itu, dikatakan bahwa anime dengan elemen erotis dan adegan layanan berdasarkan novel dapat dianggap sebagai konten yang "solid" selama tidak berada di bawah garis peraturan Cina.

Namun, dikatakan juga bahwa tidak jarang elemen erotis dari animasi Jepang "tidak sesuai dengan selera umum di China" atau "ditolak". Selain itu, jika terlalu ekstrim atau menarik terlalu banyak perhatian, maka akan tunduk pada peraturan dan kritik sosial, dan dalam skenario terburuk, seperti yang terjadi pada saat peraturan pada akhir Maret, ada kemungkinan besar akan masuk daftar hitam, yang merupakan situasi yang sulit.

Kebetulan, tidak terbatas pada rilis baru di bulan Oktober, ada kecenderungan anime baru yang didasarkan pada novel untuk mendapatkan popularitas yang stabil di Tiongkok.

Mungkin karena kehadiran Lanobes yang relatif kuat dalam komunitas otaku Tiongkok dan pergerakan aktif pembaca Lanobes, sejumlah besar informasi tentang anime berdasarkan Lanobes yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin disebarluaskan sebelum dimulainya penayangan. Ada juga banyak kasus di mana diskusi tentang karya tersebut secara aktif dipertukarkan segera setelah karya tersebut mulai disiarkan, dan dikatakan bahwa dibandingkan dengan genre anime lain yang didasarkan pada karya asli, karya-karya ini cenderung memiliki keunggulan dalam hal topikalitas dan penyebaran informasi tentang karya tersebut.

Di Tiongkok, media yang kita temui setiap hari dan lingkungan yang berhubungan dengan otaku, seperti toko buku dan toko anime, berbeda dengan yang ada di Jepang, dan 'pengaruh karya asli' tidak sama dengan yang ada di Jepang.

Di Cina, di mana dukungan untuk anime baru oleh karya asli lemah, dukungan oleh karya asli relatif efektif dan ada komunikasi aktif di antara para penggemar berdasarkan karya asli, sehingga tampaknya menjadi genre yang solid yang dengan mudah mencapai popularitas yang stabil.

Karya dengan reaksi dan kondisi yang berbeda dari Jepang

Terakhir, kami ingin memperkenalkan beberapa karya anime baru bulan Oktober yang jelas-jelas memiliki reaksi yang berbeda dari Jepang, atau dalam kondisi yang sedikit berbeda dari sebelumnya.

Osomatsu-san.

Osomatsu-san" sangat populer di Jepang, termasuk di kalangan wanita, tetapi di komunitas otaku Cina, hanya menjadi topik pembicaraan setelah badai parodi di episode pertama, dan tidak menjadi topik pembicaraan sejak saat itu, terlepas dari apakah itu pria atau wanita.

Ada situasi yang pada awalnya sulit untuk menyampaikan kesenangan dari karya komedi, tetapi dari apa yang saya dengar dari orang-orang otaku Cina dan reaksi di internet, perbedaan antara Jepang dan Cina jelas terlihat.

"Di Tiongkok, rintangannya terlalu tinggi".

Perbedaan antara Jepang dan Tiongkok diperkirakan karena "rintangannya terlalu tinggi di Tiongkok".

Di Tiongkok, karya dengan elemen yang berorientasi pada wanita, lebih jelas dipengaruhi oleh aspek visual daripada di Jepang, khususnya, apakah mereka memiliki karakter yang keren atau tidak, dan tidak diragukan lagi, bahwa desain karakter Osomatsu-san merupakan salah satu rintangan dalam komunitas otaku Tiongkok. Tidak diragukan lagi, bahwa desain karakter Osomatsu-san merupakan salah satu rintangan dalam komunitas otaku Tiongkok.

Selain itu, pengisi suara tidak memiliki daya tarik yang kuat untuk demografi ringan yang merupakan penonton utama situs web video. Di Tiongkok, otaku wanita cenderung memiliki kemampuan bahasa Jepang yang tinggi, tetapi mereka yang dapat menonton pengisi suara bahasa Jepang adalah minoritas, dan kebanyakan dari mereka menonton dengan teks terjemahan.

Oleh karena itu, di Cina, ada banyak orang yang keluar dari "Osomatsu-san" sebelum mereka melihat cukup banyak karya untuk dapat membedakan perbedaan visual antara enam anak dan karakter yang berbeda, dan informasi tentang karakteristik dan hubungan antara karakter dan topik terkait tidak tersebar atau dibagikan ... ...dan informasi tentang karakteristik dan hubungan antara karakter dan topik yang terkait tidak disebarkan atau dibagikan.......

One Pan Man.

One Pan Man", seperti "Ushio-Tora", karya baru yang dirilis pada bulan Juli, didistribusikan secara eksklusif kepada anggota yang membayar di situs web video Cina Tudou. One Pan Man" juga terkenal di Tiongkok, dan banyak orang telah mengikutinya sejak zaman manga web aslinya, dan dianggap sebagai sorotan utama dari seri Oktober yang baru, bersama dengan reputasinya yang tinggi.

Jumlah penayangan tampaknya terus meningkat setelah dimulainya distribusi, tetapi sebaliknya, momentum pertukaran tentang karya dan topik yang beredar di internet Tiongkok dan di tempat lain, tampaknya telah diredam.

Tren serupa dapat dilihat pada "Ushio-Tora", sehingga diperkirakan bahwa situasi di mana momentum topik yang sepi dibandingkan dengan popularitas dan jumlah penayangan, sebagian disebabkan oleh fakta bahwa distribusinya terbatas pada pelanggan berbayar.

Di Cina saat ini, tempat untuk bersentuhan dengan animasi Jepang pada dasarnya ada di internet, jadi jika distribusi eksklusif untuk anggota berbayar dilakukan, ada kemungkinan dampaknya terhadap penyebaran topik di internet dan topik yang terkait dengan pekerjaan akan lebih besar daripada di Jepang.

Namun, jumlah penayangannya sendiri tampaknya tidak buruk, dan ada keuntungan sebagai model bisnis di sisi situs video, sehingga sulit untuk mengatakan saat ini apakah ini hal yang baik atau buruk. Selain popularitas karya itu sendiri, akan menarik untuk melihat, bagaimana bentuk distribusi terbatas untuk anggota yang membayar, akan memengaruhi masa depan.

(Teks oleh Hyakumen Kagoyo)