"Saya tidak menyangka akan mengenakan kostum ini selama enam tahun." "Milky Holmes" akhirnya mendapatkan versi film animasi!　Empat pengisi suara berbicara tentang ulang tahun keenam Milky.

Serial Milky Holmes adalah serial komedi detektif animasi yang berlatar di kota detektif Yokohama, yang menggambarkan masa pertempuran detektif yang hebat antara detektif dengan kekuatan misterius Mainan dan pencuri hantu Serial TV pertama, Detective Opera Milky Holmes, dimulai pada tahun 2010, dan hingga saat ini empat serial TV dan tiga film pendek animasi telah dibuat. Empat anggota yang muncul dalam serial ini adalah Milky Holmes. Pengisi suara yang memerankan empat anggota tim detektif Milky Holmes dalam serial ini - Suzuko Mimori, Aozora Tokui, Mirai Sasaki, dan Izumi Tachibanada - juga aktif sebagai pengisi suara unit Milky Holmes. Grup ini juga aktif sebagai unit pengisi suara Milky Holmes.

Anime "Milky Holmes" akhirnya akan dibuat versi filmnya di tahun ketujuh. Kami berbincang-bincang dengan keempat pengisi suara Milky Holmes, yang baru saja menyelesaikan proses rekaman untuk "Milky Holmes the Movie: Milky Holmes Strikes Back", mengenai pendapat mereka mengenai pekerjaan dan karakter, serta hubungan antara keempatnya, yang juga dekat secara pribadi. Itu adalah diskusi meja bundar yang menyenangkan, penuh dengan gelak tawa.

─ ─ Selamat atas perilisan versi filmnya. Apa yang Anda pikirkan saat pertama kali mendengarnya?

Mimori: Ini adalah ulang tahun keenam pembentukan Milky Holmes. Ada banyak peristiwa besar selama waktu itu, seperti penayangan empat animasi, pertunjukan langsung Budokan kami sebagai unit, dan partisipasi kami dalam Anisama. Kami bahkan ikut serta dalam upacara pelemparan pertama yang sama sekali tidak ada hubungannya (tertawa). (tertawa) Kami telah melakukan banyak kegiatan yang berbeda dalam enam tahun terakhir, tetapi kami belum pernah membuat versi film. Namun sebenarnya, ketika musim pertama anime dimulai, kami berbicara tentang bagaimana kami ingin melihat 'Milky Holmes' di layar lebar suatu hari nanti. Saya senang berpikir bahwa kami kembali ke titik awal dan mewujudkan mimpi itu.

Sasaki: Ketika saya pertama kali mendengar tentang versi filmnya, rasanya tidak realistis dan saya tidak bisa mempercayainya. Anime lelucon seperti Milky Holmes akan dibuat menjadi sebuah film? Saya masih tidak percaya (tertawa). (tertawa). Rekaman pascaproduksi telah selesai, tetapi saya bertanya-tanya apakah film ini benar-benar akan ditayangkan di bioskop. Saya dipenuhi dengan rasa heran ketika saya berpikir bahwa poster versi film ini akan dipasang di bioskop dan sebagian orang mungkin tertarik.

Tachibanada: Ketika "Milky Holmes" dimulai, orang-orang biasanya tertawa ketika saya mengatakan "Suatu hari nanti kami akan membuat versi filmnya". Tetapi dalam enam tahun terakhir, jumlah orang yang mengenal Milky telah meningkat, jadi saya sangat tersentuh ketika saya berpikir bahwa versi film telah direalisasikan. Tapi saya tidak senang karena 'Milky Holmes' tidak memberi tahu kami dengan benar!　Ketika mereka memutuskan untuk mengadakan konser live Budokan, itu hanya rumor bahwa mereka akan melakukannya, dan tidak ada kejutan bagi kami. Kami secara bertahap mengetahui tentang versi film dari pertunjukan ini.

Tokui Tanpa Anda sadari, ada catatan di jadwal yang mengatakan 'rekaman untuk versi teater' (tertawa).

Tachibanada Itu benar. Itu sebabnya saya berharap para staf akan memberikan kejutan kepada saya di lain waktu. Saya ingin kue yang bertuliskan "Selamat atas versi filmnya" dan saya ingin semua orang bergembira bersama.

Mimori Mereka selalu berkata, "Apakah Anda sudah dengar?　Apakah kamu dengar?" Ini seperti, "Apakah Anda mendengar?

Tachibanada: Saya biasanya mendengarnya di restoran di lokasi syuting (tertawa). Baru-baru ini saya benar-benar mulai merasakannya.

Tokui: Saya juga sangat terkejut dan senang ketika mendengar bahwa itu adalah versi film. Saya berharap ini akan menjadi cerita yang serius karena ini adalah sebuah film. Saya sebelumnya pernah mengerjakan animasi pendek dengan suasana yang berbeda yang berjudul 'Detective Opera Milky Holmes Alternative', jadi saya pikir versi filmnya akan seperti itu, atau akan menjadi film yang emosional, tapi ternyata itu adalah versi film yang penuh dengan lelucon!　Saya bahkan lebih terkejut lagi saat membaca naskahnya.

Sungguh mengagumkan, bahwa karya yang sama terus berlanjut selama lebih dari lima tahun, bukan? Dan dengan anggota yang sama.

Mimori: Enam tahun, dengan caranya sendiri, saya merasa itu adalah waktu yang lama.

Tokui: Akan sulit untuk tetap sama selama enam tahun.

Tachibanada: Miku masih di bawah umur.

Sasaki Saya bahkan tidak bisa minum alkohol, dan sekarang saya hampir berusia 25 tahun.

Mimori: Mirai-chan, yang dulunya adalah orang yang menghibur, sekarang menjadi peminum alkohol terbesar di antara mereka semua (tertawa). (tertawa) Ketika saya memikirkan sudah berapa lama sejak anak saya duduk di kelas satu sekolah dasar dan sudah berapa lama sejak dia lulus, para anggota ini hampir seperti teman dari kampung halaman saya. Saya sangat senang memiliki orang-orang seperti mereka dalam hidup saya.

Tachibanada Benar sekali. Ketika Anda menjadi dewasa, Anda tidak sering tinggal dengan orang yang sama selama bertahun-tahun.

─ ─ Dalam hal apa Anda merasa satu sama lain telah tumbuh dan berubah?

Mimori Menurut saya, setiap orang berkembang dengan caranya masing-masing.

Sasaki: Saya tidak menyangka bahwa saya akan mengenakan seragam detektif di sini selama enam tahun (tertawa).

Tachibanada: Tapi, sungguh luar biasa bisa mengenakan pakaian yang sama sepanjang waktu.

Mimori Ukuran saya tidak berubah. Saya melakukan yang terbaik untuk menjaga kebugaran tubuh (tertawa).

Tachibanada: Dibandingkan dengan awal, saya dapat mempelajari tarian dengan lebih cepat. Pada awalnya, saya membutuhkan waktu tiga atau empat hari untuk mempelajari koreografi untuk satu lagu, dan kadang-kadang butuh waktu seminggu.

Tokui: Lagu pertama membutuhkan banyak waktu. Sekarang saya bisa mempelajari sebuah lagu dalam waktu sekitar dua jam.

Mimori: Kami telah melakukan banyak pertunjukan langsung, jadi kami sekarang dapat membuat saran sendiri tentang bagaimana kami ingin pertunjukan langsung kali ini. Untuk 'Detective Opera Milky Holmes TD', kami membuat pertunjukan langsung berdasarkan motif TD dan menambahkan lelucon-lelucon kecil kami sendiri. Kami menemukan kesenangan dalam membuat sesuatu.

Sasaki: Selain itu, kerja sama tim kami juga meningkat pesat.

Tachibanada: Sekarang saya tidak merasa cemas lagi saat berbicara. Sekarang saya tahu, bahwa jika saya mengatakan sesuatu seperti ini, seseorang akan menangkapnya, dan saya tidak perlu khawatir tentang apa yang akan saya katakan hari ini. Saya merasa bahwa kami berempat bisa mengatasinya.

─ Jadi, Anda semua telah tumbuh bersama dengan pekerjaan dan karakter.

Sasaki: Pada awalnya, semuanya benar-benar baru bagi kami.

Mimori: Karena hanya ini yang kami miliki.

Tachibanada, Tokui Ya, ya.

Mimori Selama enam tahun terakhir, semua orang telah berkembang sebagai pengisi suara, dan ketika saya melihat mereka di TV dalam karya selain "Milky Holmes", saya kagum: "Orang ini bisa menyuarakan suara seperti ini? (tertawa). (Tertawa) Meskipun dia selalu dekat dengan saya, namun masih ada sisi lain dari dirinya yang tidak saya ketahui. Hal itu membuat saya merasa bahwa kakak saya melakukan pekerjaan yang hebat.

Apakah kalian berempat bukan saingan?

SASAKI: Kami berempat benar-benar berbeda satu sama lain. Mereka memiliki suara yang berbeda, jadi mereka tidak memainkan peran yang sama. Jika kami semua memiliki suara yang sama, kami mungkin akan menjadi saingan (tertawa).

Mimori: Kami tidak memerankan karakter yang sama, dan kepribadian serta spesialisasi kami semua berbeda. Kami memiliki hubungan yang sangat terbuka.

Tachibanada: Aozora adalah satu-satunya yang pandai menggambar. Tidak ada seorang pun yang mengatakan, "Saya ingin menjadi seniman manga juga!" Tidak ada seorang pun yang mengatakan, "Saya juga ingin menjadi seniman manga" (tertawa).

Tokui: "Saya juga suka pangsit!　Saya ingin menerbitkan buku tentang pangsit juga!" (tertawa).

Tachibana: Suzu-chan (Mimori) adalah satu-satunya yang bisa menari, jadi kami tidak bersaing satu sama lain ketika menari.

Mimori: "Meskipun saya suka minum sebanyak Mirai-chan! Kita tidak perlu bersaing satu sama lain saat menari.

Sasaki Hei, kenapa hanya aku yang minum? (tertawa).

Mimori: Karena Miki adalah pembuat suasana hati yang terbaik (tertawa). (Kami berempat memiliki kepribadian yang berbeda, tetapi kami semua memiliki selera makanan yang sama. Kami semua menyukai daging.

Tokui: Suatu hari ada yang berkata pada saya, "Kami berempat, Milky makan dengan kecepatan yang sama", dan saya pikir itu benar. Ketika kami pergi keluar untuk makan yakiniku, para gadis biasanya makan daging sedikit demi sedikit dan kemudian mengambil salad ......, tetapi kami makan daging dengan kecepatan yang sangat tinggi.

Sasaki: Kami tentu saja makan banyak daging (tertawa).

Mimori: Kami berempat sangat menyukai daging, dan ketika kami pergi makan yakiniku bersama, kami masing-masing memesan sepiring lidah. Ketika kami berlatih untuk pertunjukan langsung, kami tidak memiliki makanan manis di ruangan, tetapi kami hanya menyediakan daging ham yang diawetkan dan acar.

Tachibanada: Ada banyak hal seperti cubitan, bukan? Beberapa hari yang lalu ada muskat, yang sangat feminin (tertawa).

Mimori: Milky Holmes lebih suka garam daripada gula (tertawa).

─ ─ Dalam versi film ini, apa rekomendasi pribadi Anda, seperti "Saya menikmati bagian ini! Apa rekomendasi pribadi Anda untuk versi film ini?

Mimori Itu penuh dengan tawa kecil, jadi saya pikir Anda akan tertawa sepanjang waktu. Anda akan tertawa sepanjang film. Ada banyak adegan di mana penonton tidak bisa menahan diri untuk tidak tertawa. Itulah yang menurut saya merupakan ciri khas Milky Holmes.

Sasaki: Ada begitu banyak hal yang bisa ditertawakan, bahkan sampai-sampai tidak ada waktu untuk menarik napas. Karakter yang saya perankan, Ellie, tidak mengenakan pakaian detektif sejak awal (tertawa). (tertawa) Saya bertanya-tanya, kapan dia akan mengenakan pakaiannya sewaktu rekaman. Tetapi, itulah yang unik tentang Ellie. Menurut saya, karakter setiap orang memiliki rasa yang kuat akan kepribadiannya masing-masing.

Tachibanada: Saya sangat terkesan dengan wajah mereka berempat ketika mereka semua dihajar sampai babak belur. Bahkan, setelah semua orang selesai tertawa, saya masih tertawa terbahak-bahak sampai perut saya bergetar. Saya yakin Anda akan memahaminya setelah melihatnya, tetapi saya yakin para penonton juga akan tertawa terbahak-bahak.

Tokui: Ada begitu banyak tawa kecil sehingga saya berpikir, "Mereka tertawa di setiap baris!" Saya berpikir, "Mereka menaruh tawa di setiap baris! Anda bisa merasakan cinta para staf. Dari segi gambar, terdapat banyak wajah lucu untuk keempat karakter, tetapi ada juga banyak wajah yang sangat imut. Saya menyukai wajah bulat Milky dan yang lainnya di musim pertama dan babak kedua anime, jadi saya senang bisa melihat banyak wajah-wajah itu lagi kali ini. Lucu!" Dua detik setelah saya berpikir, "Imut!", saya sudah membuat wajah yang lucu!" Saya sangat senang melihat begitu banyak wajah-wajah itu dalam serial ini.

Tachibanada: Dalam hal semacam itu, ada rasa aman yang mengatakan, "Inilah yang dimaksud dengan 'Milky Holmes'."

Mimori: Jika Anda berpikir, "Apa artinya ini?" setiap kali, Anda kalah. Anda kalah. Anda harus terus maju ke tahap berikutnya.

Sasaki Bahkan jika Anda memikirkannya, Anda mungkin tidak akan mendapatkan jawabannya.

Tachibanada Silakan nikmati film ini dengan kepala kosong!

Opera Detektif Milky Holmes the Movie: Milky Holmes Strikes Back
Film ini akan diputar mulai 27 Februari (Sabtu) di Shinjuku Wald 9, Ikebukuro HUMAX Cinemas dan tempat-tempat lain di seluruh Jepang.

(Pelaporan oleh Tomoko Omagari)