Anime bisbol remaja 'Battery', wawancara dengan Koki Uchiyama dan Yu Hatanaka!　Ada juga potongan adegan lanjutan dari ED.

Wawancara dengan para pemeran utama anime TV "Battery", yang akan disiarkan di Fuji TV "Noitamina" dan saluran lainnya mulai tanggal 14 Juli, telah tiba.



Battery" adalah sebuah karya anime yang didasarkan pada novel karya Atsuko Asano. Novel aslinya, yang merupakan buku terlaris dengan total 10 juta eksemplar dalam bentuk cetak, adalah sebuah drama bisbol remaja yang menggambarkan satu tahun kehidupan seorang pelempar bola yang sombong dan penuh dengan bakat dan kepercayaan diri, dan seorang penangkap bola yang tertarik padanya. Sebuah adaptasi animasi TV telah diputuskan untuk menandai ulang tahun ke-20 penerbitannya. Sutradara dan skenarionya dikerjakan oleh Tomomitsu Mochizuki (Umi ga Kikoeru), desain karakter aslinya dikerjakan oleh Takako Shimura, seniman manga yang terkenal dengan karyanya di Hobo Son, dan desain karakter animasi serta sutradara animasinya dikerjakan oleh Hideoki Kusama (HIQUE!!!). Desain Karakter Animasi dan Sutradara Animasi adalah Kusama Hideoki, dan produksi dilakukan oleh ZeroGee.

Dialog antara Koki Uchiyama, yang memerankan pelempar bola utama Takumi Harada, dan Yu Hatanaka, yang memerankan penangkap bola Go Nagakura, yang bekerja sebagai baterai dengan Takumi, tentang daya tarik karya tersebut kini telah dirilis. Kolaborasi antara akhir cerita dan Kirin Mets juga telah diputuskan. Kolaborasi ini diwujudkan sebagai perpaduan antara dunia Battery dan rasa lemon yang menyegarkan dari Kirin Mets, dan Kirin Mets akan muncul dengan santai dalam video yang menggambarkan suatu sore dalam gaya spin-out.

Wawancara di bawah ini.

-Bagaimana perasaan Anda saat membaca karya ini?

UCHIYAMA: Saya memiliki buku hardcover aslinya di rumah dan saya ingat pernah membacanya sewaktu kecil, tetapi ketika saya membacanya lagi setelah keputusan untuk tampil dalam animasi, saya merasa baru bahwa itu adalah cerita seperti ini.
Saya membayangkannya sebagai novel bisbol, tetapi saya terkejut dan tertarik dengan penggambaran detail dari perasaan naif anak laki-laki remaja.

Hatanaka: Ini adalah pengalaman pertama saya dengan The Battery. Sebelum membacanya, saya membayangkannya sebagai novel bisbol, tetapi ketika saya membacanya, saya merasa bahwa novel ini menggambarkan secara lebih rinci tentang sensasi fisik, dorongan yang kuat, dan ketidakmampuan untuk menahan diri di dalam tubuh yang dimiliki oleh seorang pemuda seusia itu, daripada pertandingan bisbol. Deskripsinya sungguh mengagumkan, jadi saya berjuang keras saat membaca, mencari cara untuk menuangkannya ke dalam pikiran saya sendiri.

-Karakter seperti apa yang Anda perankan?

UCHIYAMA: Takumi adalah seorang pemain bisbol yang luar biasa dan seorang yang suka menyendiri dengan pesona yang menarik banyak orang. Dia adalah orang dengan rasa bangga yang tinggi, yang mempertanyakan dan memberontak terhadap peraturan dan regulasi yang tidak terucapkan dan tidak berarti yang diminta oleh pelatih dan para senior. Saya dapat berempati dengan perasaan ini, dan mudah untuk terlibat secara emosional.

Hatanaka: Gou adalah karakter yang telah mengenal Takumi sejak sekolah dasar, dan ketika mereka menjadi rekan setim di sekolah menengah pertama, dia terpesona oleh bola yang dilemparkannya dan terpesona oleh bola itu. Sebenarnya, ini adalah waktu ketika dia harus belajar untuk masa depan, tetapi dia adalah anak laki-laki yang langsung ingin mengenal Takumi. Dia ingin santai sebagai seorang pemimpin yang bermain bisbol remaja, dan saya pikir dia merasakan ketegangan dan tekanan saat menghadapi Takumi.

Apakah ada hal-hal yang menurut Anda mirip dengan karakter masing-masing?

UCHIYAMA: Hatanaka juga memiliki rasa untuk terus maju dengan penuh semangat, jadi saya pikir dia mirip dengan Takumi.

Hatanaka: Kamu pintar, Uchiyama-san (tertawa).

Uchiyama: Saya tidak merasa dipuji (tertawa). Sutradara juga mengatakan bahwa Takumi memiliki karakter yang buruk saat pertama kali menjelaskannya kepada saya.

Hatanaka: Itu tidak buruk! Jika Anda tidak memahami prinsip tindakan atau tujuan Takumi, dia memiliki karakter yang bisa disalahpahami.

UCHIYAMA: Seperti dia tidak bisa diperbaiki?

Hatanaka: Ya, Uchiyama-san juga berakting tanpa memperbaiki karakternya. Itu sangat menarik dan saya juga terpesona olehnya. Di situlah saya merasakan kepandaiannya.

-UCHIYAMA: Bisakah Anda ceritakan kepada kami, apa yang menjadi ciri khas Anda dan apa yang menjadi kesulitan Anda dalam menciptakan peran tersebut?

UCHIYAMA: Saya diinstruksikan oleh sutradara untuk berbicara secara alami, tanpa melakukan tindakan yang aneh-aneh, jadi saya selalu mengingat hal itu saat memainkan peran tersebut.

Hatanaka: Dialeknya. Saya harus memerankannya dengan baik dan memikirkan apa yang dipikirkan oleh Gou dan tujuan dia berakting. Saya tidak ingin membuat suaranya terlalu banyak, tetapi saya ingin menekankan apa yang muncul secara alami dalam dialog dengan Takumi.

-Tolong ceritakan kesan Anda tentang film ini.

UCHIYAMA: Saya terkesan bahwa bentuk lemparan Takumi digambarkan dengan sangat indah. Menurut saya, ini adalah poin penting yang tidak bisa ditinggalkan dalam animasi The Battery, dan digambar dengan gerakan yang sangat halus.

Hatanaka: Perubahan ekspresi wajah digambar dengan sangat halus. Bahkan, apabila ia terkejut, ia tidak secara terang-terangan membuka matanya, tetapi secara hati-hati dan cermat menggambarkan perubahan ekspresi wajahnya.

Dapatkah Anda memberi tahu kami tentang hal-hal yang menarik dari film ini dan adegan yang mengesankan?

UCHIYAMA: Menurut saya, film ini dibuat sedemikian rupa sehingga orang yang sudah membaca cerita aslinya, tidak akan merasa tidak nyaman saat menontonnya. Saya tidak bisa membayangkan, bagaimana tampilannya apabila karya ini dilengkapi dengan musik dan efek suara, tetapi saya rasa karya ini tidak akan mengecewakan harapan semua orang.

Hatanaka: Adegan dalam episode pertama yang meninggalkan kesan terbesar bagi saya adalah ketika Takumi dan saya bermain lempar tangkap untuk pertama kalinya. Takumi dan Gou bertengkar, dan adegan itu meninggalkan kesan yang kuat pada saya ketika saya berakting dan ketika saya menontonnya. Saya merasa sangat marah pada Takumi.
Sifat Takumi yang tajam juga digambarkan dalam drama dan filmnya, tapi menurut saya Takumi dalam anime lebih hidup, jadi saya merasa itu adalah salah satu hal yang menarik dari filmnya.

-Tolong beri kami pesan terakhir.

UCHIYAMA: Pemandangan alam yang sering digambarkan dalam cerita aslinya sangat indah dan adegan bisbol juga digambar dengan cermat. Kami semua bekerja sangat keras untuk itu dan saya harap Anda menikmatinya.

Hatanaka: Menurut saya, semua orang telah menjadi karakter dalam cerita. Kami bisa merasakan semangat yang dimiliki "The Battery", jadi kami akan memberikan yang terbaik, jadi saya harap semua orang akan mengawasi kami.