Jarak "Hoshinokoe", yang bisa dipahami jika Anda memperhatikan "apa yang disentuh oleh tokoh-tokohnya".

Film terbaru Makoto Shinkai, Kimi no na wa. akan dirilis pada 26 Agustus 2016. Perkembangan romantis seorang pria dan wanita yang tinggal di kota dan pedesaan yang dipertemukan oleh kekuatan misterius adalah hal yang umum dalam karya-karya Shinkai sebelumnya, tetapi kali ini film ini adalah sebuah epik hiburan besar dengan tawa dan ketegangan.

Ketenaran Shinkai dengan cepat terangkat oleh perilisan Hoshinokoe dalam skala kecil pada tahun 2002, yang ia ciptakan sendiri 14 tahun yang lalu, dan sentimennya tercetak dengan jelas dalam film ini.

Dunia itu" untuk tokoh utama Mikako.

Ada sebuah kata untuk dunia. Sampai sekolah menengah pertama, saya memiliki gagasan yang samar-samar bahwa dunia adalah tempat di mana sinyal ponsel dapat didengar. Ini adalah monolog tokoh utama Mikako. Dia sedang berada di kereta, di tangga darurat gedung apartemennya, mengirim pesan singkat di ponselnya dan berbicara dengan pacarnya Noboru di ponselnya. Namun tidak ada jawaban dari Noboru.

Mikako membuka matanya dan mendapati dirinya duduk di kokpit sebuah senjata bergerak, Tracer. Tracer melayang termenung di angkasa, jauh darinya. 'Aku mengerti. Saya tidak berada di dunia itu lagi,' gumam Mikako. Ini adalah akhir dari judul film avant-garde ini.
Saat judul dibuka, Mikako sedang berada di sekolah menengah pertama sepulang sekolah bersama Noboru. Mereka memandang pesawat luar angkasa dari halaman sepeda, berhenti di sebuah toko serba ada dan kemudian berteduh dari hujan di halte bus - inilah 'dunia' yang dimaksud Mikako. Pada adegan berikutnya, Mikako berada di sebuah pesawat penjejak, sedang berlatih di Mars. Dia telah dipilih untuk mengemudikan Tracer, senjata untuk melawan alien.

Adegan beralih ke Noboru, yang tetap berada di Bumi. Dia telah bersekolah di sekolah menengah atas dan bertukar pesan ponsel dengan Mikako, yang terus mengejar musuh ke Mars dan kemudian ke Jupiter. Namun, semakin jauh Mikako menjauh dari Bumi, semakin lama waktu yang dibutuhkan pesan-pesan tersebut untuk sampai kepadanya - enam bulan, kemudian satu tahun.

Sementara itu, Mikako sendirian di kokpit penjejak, hanya menyentuh ponselnya. Ponselnya adalah satu-satunya alat komunikasi dengan Noboru dan satu-satunya jejak 'dunia itu'. Mikako, setelah terpisah dari Noboru, hanya menyentuh tongkat kendali pelacak dan ponsel. Sekarang mari kita telaah 'apa yang disentuh oleh tangan Mikako', dimulai dari judulnya.

Apa yang disentuh Mikako dengan tangannya pada akhir film

Pada awal film, ujung jari Mikako menekan tombol pada ponselnya dan mengetik pesan teks. Pada adegan berikutnya, Mikako berlari menuruni tangga darurat gedung apartemennya dan mencengkeram pagar besi. Mikako mencengkeram pagar dengan tangan kanannya, memegang ponsel dengan tangan kirinya dan berkata pada dirinya sendiri: 'Saya kesepian'.

Mikako kemudian kembali ke rumah. Pada saat itu, dia menyentuh gagang pintu. Rumah itu seperti ruang kelas setelah jam sekolah - di mana Mikako menemukan dirinya berada di dalam kokpit pesawat pelacak. Judul avant adalah gambaran mental Mikako di dalam kokpit pesawat pelacak, jadi dia hanya menyentuh benda-benda yang dingin dan keras: telepon genggam, pegangan tangga darurat, dan gagang pintu.

Jadi, apa yang dia sentuh dalam adegan ingatan, yaitu adegan sepulang sekolah ketika dia meninggalkan sekolah bersama Noboru?　　Mikako menaruh tasnya di keranjang sepeda Noboru, jadi dia tidak memegang apa pun di tangannya. Di halte bus, ia meletakkan tangan kirinya di atas bangku kayu. Dan setelah hujan reda, dia naik ke bagian belakang sepeda Noboru dan memegang kedua pundaknya dengan kedua tangannya. Dengan kata lain, ia dapat menyentuh pundak Noboru yang hangat dan lembut di 'dunia' yang telah ditinggalkan Mikako.

Fakta kejam bahwa Mikako, yang telah menggenggam pundak Noboru dengan kuat, sekarang hanya bisa menyentuh tongkat kontrol pelacak dan ponsel, berbicara lebih fasih daripada apa pun tentang kesepian Mikako.

Noboru kemudian berkenalan dengan seorang siswi lain di sekolah menengah. Hal yang mengejutkan bukanlah pesan teks ponsel. Melainkan sebuah surat di dalam kotak sepatunya. Dengan memegang amplop kertas di tangannya dan bukannya ponsel yang dingin dan keras, Noboru secara psikologis menjauhkan diri dari Mikako. ......

Dengan berfokus pada 'apa yang disentuh oleh Mikako dan Noboru', kita bisa merasakan lebih kuat jarak tanpa harapan antara 'dua dunia' yang memisahkan mereka.


(Teks oleh Keisuke Hirota)

(C) Makoto Shinkai / CoMix Wave Films