Animation Industry Watching No. 24: 75 tahun ini, kehidupan di dunia animasi yang penuh dengan kejutan!　Wawancara dengan Masao Maruyama!

Lima tahun telah berlalu sejak mantan presiden Madhouse, Masao Maruyama, mendirikan perusahaan barunya, MAPPA. Selama itu, perusahaan ini telah menghasilkan program anime yang sangat baik seperti SAKAMICHI NO APOLON dan Rage of Bahamut GENESIS, dan film Kono Sekai no Katasumi ni (In a Corner of the World), yang akan dirilis pada tanggal 12 November 2016 (hari Sabtu), juga merupakan produksi MAPPA.

Maruyama berusia 75 tahun tahun ini, tetapi seperti apa sikapnya terhadap produksi animasi?　Kami mengunjunginya di tempat kerja di tengah teriknya cuaca.

Saya sedang membangun sistem yang akan aman bahkan jika dia pingsan tahun depan atau tahun berikutnya.

─ ─ Lima tahun setelah peluncuran MAPPA, apa posisi Anda saat ini?

Maruyama: Awalnya, saya meninggalkan Madhouse dan mendirikan MAPPA pada tahun 2011 untuk membuat film dengan staf baru. Setelah dua atau tiga tahun, produser Manabu Otsuka (presiden MAPPA saat ini) melakukan pekerjaan dengan baik, jadi saya mulai mempercayakan lebih banyak pekerjaan kepadanya. Akhirnya, pada bulan April tahun ini, setelah lima tahun, saya memutuskan bahwa inilah saatnya bagi yang muda untuk mengambil alih, bukan yang tua, dan meminta Otsuka untuk menjadi presiden MAPPA. Saya sudah tidak berada di usia di mana begadang sepanjang malam dan sepanjang hari adalah hal yang menyenangkan lagi, dan saya sudah siap untuk mundur dari garis depan, tetapi saya masih ingin melakukan sesuatu ....... Jadi saya mendirikan sebuah perusahaan perencanaan bernama Studio M2, yang hanya melakukan pra-produksi. Perusahaan ini dimaksudkan sebagai perusahaan perencanaan, tetapi kami harus melakukan banyak hal lainnya. Begitulah yang selalu terjadi dalam industri ini.

─ ─ Bagaimana M2 muncul?

Maruyama: Profesor Yasuki Hamano dari Universitas Tokyo, yang meninggal dunia pada tahun 2014, pernah menyarankan agar kami membentuk 'Asosiasi H' dengan Mamoru Hosoda, Keiichi Hara, dan Shinji Higuchi. Namun karena saya adalah seorang Maruyama, saya tidak diizinkan untuk bergabung dengan grup 'H'. Saya kecewa, jadi saya bertanya kepada Taro Maki dari Jenco dan Masahiko Minami dari Bones apakah kami bisa membentuk grup 'Dominatrix'.　Yah, saya pikir itulah yang mereka bicarakan.

Apakah itu benar (tertawa)? Tapi memang benar bahwa Anda sedang mengerjakan proyek tersebut, bukan?

Maruyama: Saya berusia 75 tahun. Dalam satu atau dua tahun ke depan, saya ingin memiliki fondasi yang kokoh, seperti alur cerita, sehingga, seandainya saya runtuh tahun depan atau tahun berikutnya, para produser muda yang sudah bekerja keras dengan saya, akan dapat menindaklanjuti proyek ini. Paling tidak, saya ingin mewujudkan dua proyek besar yang hanya bisa dilakukan oleh Maruyama. Dua proyek ini akan memakan waktu lima tahun untuk diselesaikan. Saya masih memiliki cukup energi untuk terlibat dalam dua atau tiga tahun pertama, jadi saya hanya ingin memastikan bahwa semuanya sudah siap.

─ ─ Saya memahami bahwa proyek "In a Corner of the World", yang akan dirilis pada bulan November, dibawakan oleh sutradara Sunao Katabuchi?

Maruyama: Saya tidak didekati olehnya. Saya bukan tipe orang yang menaruh cap saya pada proyek yang datang kepada saya, dan apa pun hasil filmnya, setelah saya bekerja dengan sutradara, saya selalu bertanya, "Apa yang akan kita lakukan selanjutnya? Saya bukan tipe orang yang memberikan cap pada proyek yang datang kepada saya. Dalam kasus Sutradara Katabuchi, kami bekerja bersama dalam film Mai Mai Shinko dan Keajaiban Milenium (diproduksi oleh Madhouse), jadi kami memulai dengan bertanya, "Apa yang akan kita lakukan selanjutnya?" Proyek ini diputuskan dengan mudah. Proyek ini diputuskan dengan cukup mudah, tetapi kami tidak bisa mengumpulkan uang. Tiga atau empat tahun pertama adalah masa-masa sulit (tertawa).

─ ─ Produser Ryoichiro Matsuo, yang memproduksi Mai Mai Shinko, bertanggung jawab atas produksi Kono Sekai no Katasumi ni (Di Sudut Dunia Ini), bukan? Apakah Tuan Maruyama mengundang Produser Matsuo?

Maruyama: Ya, saya membujuknya. Termasuk kemampuan komunikasinya dengan Sutradara Katabuchi, Matsuo adalah satu-satunya produser untuk 'In This Corner of the World'. Sebaliknya, tidak dapat dihindari bahwa kami akan membuat 'In This Corner of the World'. Itu adalah takdir. Lebih mudah untuk berpikir seperti itu.

─ ─ Setelah produksi dimulai, apakah Anda mengunjungi studio MAPPA?

Maruyama: Tentu saja, saya mengunjungi studio dari waktu ke waktu. Tetapi, jika segala sesuatunya berjalan lancar di tangan mereka, saya tidak ikut campur sama sekali. Jika tidak berjalan dengan baik, saya akan ikut campur dan membuat keributan (tertawa).