Popularitas anime baru bulan Oktober di Tiongkok, dan genre standar yang juga populer di kalangan wanita, adalah Yin-Yang Master.

Nama saya Hundred Yuan Kagoyamo, dan saya akan memperkenalkan ini dan itu tentang situasi otaku di Tiongkok.
Kali ini saya ingin memperkenalkan tren popularitas anime Jepang bulan Oktober yang didistribusikan di situs web video Tiongkok, serta keadaan di sekitarnya.

Musim Oktober relatif tenang

Dalam komunitas otaku Cina, pergerakan terkait anime selama musim Oktober relatif tenang, dan meskipun tidak ada karya yang sangat luar biasa dalam hal popularitas, topik, atau jumlah penayangan, masih ada beberapa karya yang menjadi perbincangan.

Di antara karya-karya yang memulai musim ini, "Watashi ga motete donde", "Natsume Yuujinchou Go" dan "Touken Ranbu - Hanamaru", yang telah disebutkan di kolom sebelumnya, tampaknya berjalan dengan baik, sementara "Nambaka" dan "Girlish Number" tampaknya juga menarik perhatian.

Pertama, 'Nambaka' populer di kalangan wanita, termasuk segmen yang relatif ringan. Seperti yang telah disebutkan di edisi sebelumnya, pada musim ketika tidak ada karya yang sangat populer di dunia otaku Tiongkok, sekuel dan karya dengan elemen berorientasi wanita yang kuat sering kali menikmati popularitas yang stabil, dan konten komedi Nambaka juga menjadi alasan mengapa karya ini diterima di Tiongkok.

Untuk alasan seperti kemudahan penggunaan sebagai topik pembicaraan, konten yang mudah ditonton dan cerita yang mudah ditonton dari tengah, dikatakan bahwa komedi atau karya dengan elemen komedi solid untuk karya yang didistribusikan di internet China, terlepas dari apakah itu ditujukan untuk pria atau wanita, dan karya-karya ke arah ini diproduksi secara massal di anime yang diproduksi di dalam negeri. Dalam kasus animasi domestik Tiongkok, karya-karya ke arah ini juga diproduksi secara massal.

Seperti yang bisa dilihat dari karya-karya komedi Jepang yang masuk ke China dan menghilang tanpa banyak publisitas, dan animasi China yang masuk ke Jepang dalam beberapa tahun terakhir, ada banyak perbedaan sudut pandang tawa antara Jepang dan China, dan akan sulit bagi karya-karya komedi Jepang untuk menyasar pasar animasi China. Namun, diperkirakan bahwa "akan sulit bagi komedi Jepang untuk masuk ke pasar animasi Cina. Namun, jika itu adalah "karya dengan elemen komedi dalam genre yang melekat di Cina", tampaknya mungkin untuk mendapatkan popularitas jangka panjang dan stabil.

Sedangkan untuk "Girlish Number", dikatakan bahwa kemampuan untuk belajar tentang industri otaku di Jepang juga menarik minat para penggemar.
Dalam komunitas otaku Cina, penulis asli 'Girlish Number', Wataru Wataru, yang berjudul 'Bagaimanapun juga, komedi romantis remaja saya salah...' Namun, begitu acara ini mulai ditayangkan, ceritanya, orang-orang yang tertarik dengan karakter yang sedikit hitam dan perlakuan komedi terhadap topik-topik yang berhubungan dengan industri Jepang menjadi lebih aktif.

Dalam komunitas otaku Tiongkok, berita tentang industri otaku Jepang dan budaya otaku sering menjadi topik pembicaraan, dan konon tidak sedikit orang yang tertarik dengan karya-karya yang bertemakan industri otaku. Sedangkan untuk karya yang berlatar belakang industri anime, "SHIROBAKO" telah menjadi topik perbincangan di antara sebagian penggemar di waktu lalu.

Kebetulan, hal yang menarik tentang reaksi terhadap 'Girlish Number' adalah bahwa hal ini diambil oleh orang-orang yang tidak puas dengan 'SHIROBAKO' dan merasa bahwa cerita industri yang digambarkan dalam 'SHIROBAKO' tidak sesuai dengan yang mereka cari.
Hal ini tidak terbatas pada industri otaku Jepang dan situasi otaku, tetapi juga dipengaruhi oleh fakta bahwa cara tema yang disukai oleh para penggemar dimasak dan cara penyebarannya dapat sangat bervariasi.