Film animasi 'Moana and the Legend of the Sea' merilis informasi pengisi suara dari Jepang!　Mari Natsuki sebagai Nenek Tara dan Matsuya Onoe sebagai pahlawan legendaris Maui.

Informasi mengenai pengisi suara dari Jepang telah diumumkan untuk film animasi Moana and the Legend of the Sea, yang akan dirilis pada tanggal 10 Maret 2017.

Moana and the Legend of the Sea merupakan film terbaru dari Disney Animation yang masih segar di ingatan para penonton setelah kesuksesan bersejarah Anna and the Snow Queen dan Zootopia. Film ini bercerita tentang petualangan Moana, seorang gadis berusia 16 tahun yang ditakdirkan untuk menjadi bagian dari laut setelah pengalaman masa kecilnya, dan memiliki kekuatan khusus untuk "dicintai oleh laut". Film ini disutradarai oleh duo emas Ron Clements dan John Musker, yang merupakan sutradara dari film-film klasik seperti The Little Mermaid dan Aladdin.
⇒ Film animasi Moana dan Legenda Laut, dirilis pada bulan Maret 2017! 　 Tokoh utama baru Disney adalah "gadis yang dipilih oleh laut".

Di antara pengisi suara untuk versi Jepang, penyanyi dan aktris Mari Natsuki akan berperan sebagai nenek Moana yang penuh pengertian, Tara, dan aktor kabuki Matsuya Onoe akan berperan sebagai Maui, pahlawan legendaris yang akan bertualang dengan Moana sebagai pasangannya. Ini akan menjadi upaya pertama Mari Natsuki untuk mengisi suara dalam animasi Disney dan upaya pertama Matsuya Onoe untuk mengisi suara.

Meskipun pengisi suara yang akan memerankan karakter utama Moana belum terungkap, Matsuya Onoe mengatakan tentang pengisi suara yang akan memerankan Moana: "Saya merinding ketika saya akhirnya bisa bertemu dengan aktornya sendiri. Dia terlihat dan terasa persis seperti Moana, 'Moana Jepang'. Sama seperti pengisi suara yang memerankan Moana di Amerika Serikat (versi subtitel), ia memiliki perasaan yang murni dan suara nyanyian yang jernih! Mari Natsuki berkomentar, "Saya merasa iri dengan berbagai kualitas suara dalam suaranya yang jujur. Sungguh luar biasa", dan pengumuman tentang pengisi suara yang akan memerankan Moana juga sangat dinantikan.
Berikut ini adalah komentar dari Mari Natsuki dan Matsuya Onoe.

Komentar] (*teks dihilangkan)
Mari Natsuki sebagai Nenek Tara
Saya senang berperan sebagai seorang nenek! Jika ada peran sebagai nenek dalam film animasi Disney, saya ingin ikut ambil bagian! Saya tidak pernah memiliki hubungan dengan Pulau Selatan, tetapi pada musim panas saya tiba-tiba ingin pergi ke Hawaii. Segera setelah saya kembali, cerita saat ini datang kepada saya dan saya tahu Moana telah membawa saya ke sana. Nenek Tara adalah orang penting yang membimbing Moana dan dengan lembut mendorongnya ketika dia terluka atau bermasalah. Selama rekaman, saya bernyanyi seolah-olah sedang berbicara dengan Moana. Lagu-lagu yang saya tulis sendiri memiliki pesan tersendiri, jadi saya menyanyikannya dengan cara saya sendiri, tetapi lagu-lagu dengan karakter lebih sulit karena saya harus mengekspresikan tangisan dan kegembiraan karakter dalam lagu saya.
Film ini bercerita tentang laut, tetapi laut yang digambarkan dalam cerita ini bukan hanya pulau-pulau di selatan, tetapi juga dunia yang kita tinggali. Saya ingin orang-orang yang hidup di zaman sekarang menonton film ini. Saya harap Anda akan menonton film ini karena film ini mengandung tema seperti petualangan dan hidup dengan jujur di dalam hati.

■Matsuya Onoe sebagai pahlawan legendaris Maui
Saya sangat senang! Saya tidak bisa membicarakan masa kecil saya tanpa Disney. Saya berprofesi sebagai aktor, dan saya selalu berpikir bahwa akan sangat menyenangkan jika suatu hari nanti bisa mengisi suara untuk animasi Disney, jadi saya merasa mimpi saya menjadi kenyataan.
Kabuki menggunakan teknik melebih-lebihkan berbagai peristiwa dalam berbagai drama. Ini adalah pertama kalinya saya bekerja sebagai pengisi suara, tetapi saya merasa bahwa pada dasarnya sama saja, yaitu, Anda tidak menggerakkan diri sendiri, tetapi menghidupkan karakter yang bergerak dengan meniupkan suara Anda ke dalamnya, sehingga Anda menciptakan perasaan karakter tersebut dan menampilkannya. Namun, perbedaan antara karya ini dan karya biasa aktor dan aktris kabuki adalah bahwa dalam sulih suara, Anda berakting sambil membayangkan interaksi dengan orang lain di depan Anda, tetapi ini adalah pengalaman pertama saya berakting sambil melihat layar sendirian dan membayangkan diri saya sendiri dalam situasi tersebut.
Saya pikir orang dewasa dapat memahami perjuangan Moana dan Maui. Saya pikir ada banyak orang yang ingin mencapai sesuatu, melampaui sesuatu, atau mengatasi sesuatu tetapi tidak dapat mengambil langkah pertama, jadi saya pikir melalui film ini Anda dapat merasakan bagaimana Anda dapat mengatasinya dan apa yang ada di depan. Saya pikir ini adalah film untuk semua usia dan jenis kelamin penonton.