Laporan resmi penyelesaian film animasi 'Princess Hirune: The Unknown Watashi no Monogatari'!

Sebuah laporan resmi dari tahap penyelesaian telah tiba dari film anime 'Hirune Hime: The Unknown Watashi no Monogatari', yang dirilis pada tanggal 18 Maret 2017.

Film ini berlatar belakang di Prefektur Okayama, tepat sebelum Olimpiade Tokyo 2020, dan merupakan "kisah sebuah keluarga" dengan banyak tipu muslihat khas arahan Kamiyama. Ini adalah "kisah sebuah keluarga", berlatar di Prefektur Okayama menjelang Olimpiade Tokyo 2020, dengan arahan tipu muslihat khas Kamiyama. Desain karakter asli oleh Satoko Morikawa (The Cat Returns), desain sespan "Hearts" yang berubah menjadi robot oleh Shigeto Koyama (Baymax), sutradara animasi oleh Atsuko Sasaki (Eden of the East), dan produksi animasi oleh Signal M.D.
⇒ 'Hirune Hime', film terbaru dari Kenji Kamiyama, sutradara 'Ghost in the Shell S.A.C.', akan tayang di bioskop pada tahun 2017!　Konsep karakter dibuat oleh Satoko Morikawa dari 'The Cat Returns'.
⇒ Anime Industry Watching Vol. 29: Sutradara Kenji Kamiyama berbicara tentang jalan panjang menuju "Princess Hirune: The Unknown Watashi no Monogatari".

Kali ini, kami membawakan laporan resmi dari acara pengumuman penyelesaian film yang diadakan pada tanggal 27 Februari 2017. Sambutan di panggung menghadirkan Mitsuki Takahata (Kokone), Shinnosuke Mitsushima, Arata Furuta, Tomoya Maeno, Hideki Takahashi dan Yosuke Eguchi, serta sang sutradara, Kenji Kamiyama. Mereka membicarakan tentang hal-hal menarik dan daya tarik film ini dari sudut pandang mereka masing-masing, jadi pastikan Anda menyaksikannya.
Berikut ini adalah laporan acara.

Laporan acara] (*teks dihilangkan)
Takahata, yang memainkan peran utama Kokone Morikawa, mengatakan, "Terima kasih semua yang telah datang ke sini hari ini. Saya senang mendengar bahwa Anda akan menonton film ini sekarang. Saya juga sudah menontonnya, dan film ini sangat menakjubkan. Sulit untuk dijelaskan, tetapi ini adalah film yang membuat Anda menangis, membuat Anda merinding dan membuat Anda merasa sibuk, tetapi membuat Anda merasa bahwa kekuatan animasi itu luar biasa. Saya harap semua orang akan meluangkan waktu untuk menikmatinya dan pulang ke rumah." Ia juga mengemukakan pendapatnya mengenai karya ini, yang diluncurkan untuk pertama kali hari ini, dan mengatakan tentang proses rekamannya: "Sangat sulit. Dialek Okayama sangat sulit, dan saya berdiskusi dengan sutradara tentang perbedaan halus antara dua peran Kokone dan Enshen, yang juga sulit. Di atas segalanya, saya biasanya memainkan peran dengan mempertimbangkan pasangan, tetapi kali ini saya harus membayangkan peran tersebut tanpa mengetahui suara aktor lainnya, jadi sulit untuk membiasakan diri." Ia mengungkapkan kesulitannya dan menambahkan: "Dalam film, saya dan Eguchi-san adalah ayah dan anak, tetapi... saya baru bertemu dengannya untuk pertama kali hari ini..." Para penonton terkejut mendengar komentar ini.

Mitsushima, yang berperan sebagai Morio, mengatakan: 'Terima kasih telah datang ke sini di tengah musim dingin, ketika cuaca dingin dan saya mengantuk setiap hari. Saya merasa mengantuk dan ingin hibernasi setiap hari akhir-akhir ini, tapi saya pikir 'Princess Hirune' adalah film yang tidak akan pernah bisa saya hindari! Saya sangat gugup hari ini seperti 'Morio' karena saya tidak pernah bertemu dengan para senior di sini di sesi rekaman. Saya pikir film ini adalah film tentang sebuah keluarga yang ingin saya jaga. Ini juga pertama kalinya saya menjadi pengisi suara dalam sebuah film, dan saya berperan sebagai Morio, seorang anak laki-laki yang sangat bertolak belakang dengan saya, seorang realis dengan latar belakang sains. Takahata-san mengatakan sebelumnya bahwa dia melakukan segala sesuatu dalam imajinasinya, tetapi di lokasi syuting, dia dan saya bekerja sama. Saya berpura-pura tidak berada di sana sama sekali! Saya yakin bahwa Morio pasti berurusan dengan Kokone dari jarak yang begitu jauh." Ia mengundang tawa para hadirin.

Eguchi, yang berperan sebagai Momotaro dalam upaya pertamanya sebagai pengisi suara, mengatakan: "Sulih suara itu sangat sulit, dan saya berbicara dengan sangat lambat dalam dialek Okayama. Ada banyak bagian yang sangat berbeda dari film dan drama, tetapi saya merasa ada beberapa kesamaan. Ada sebuah adegan dalam film di mana Kokone dan saya makan bersama, dan telur dadar yang pertama kali muncul dalam film terlihat sangat lezat! Saya berpikir, betapa menariknya jika ini adalah film live-action... saat saya memerankan adegan ayah dan anak. Saya dapat memerankan seorang ayah yang agak keras kepala dengan kecintaan pada keluarganya karena saya dapat merekam adegan sambil mendengarkan suara Takahata-san. Film ini memiliki elemen fiksi ilmiah yang unik dari sang sutradara, tetapi juga menceritakan kisah sebuah keluarga, dan menurut saya ini adalah film yang menyentuh." Katanya.

Di sisi lain, Furuta, yang berperan sebagai Watanabe, mengatakan: "Saya Furuta, yang berperan sebagai orang jahat yang selalu menggertak Mitsuki. Saya telah melakukan banyak akting suara, jadi saya sedikit mirip dengan cho-choi no choi! Selamat menikmati hari ini sepenuhnya!" Maeno, yang berasal dari Okayama di mana film ini berlatar belakang dan berperan sebagai Kijita, berkomentar: "Saya berasal dari Okayama, jadi sebagai orang yang mengenal kampung halaman saya, saya sangat senang bisa melihat kampung halaman saya. Film ini dengan sangat tepat dan indah menggambarkan Okayama pada tahun 2020. Saya akan senang jika orang-orang tertarik dengan Okayama atau jika orang-orang dari Okayama bisa menontonnya." Saya juga mengatakan bahwa ini adalah anime panjang pertama saya dan karakter saya lebih dari 10 tahun lebih tua dari saya, dengan wajah yang menakutkan dan citra 'Battles Without Honour', jadi saya memainkan peran tersebut dengan aura yang mengerikan. Mitsushima kemudian berkata, "Tidak adil kalau saya tidak menggunakan dialek." Mitsushima kemudian menyela dan berkata, "Tidak adil kalau kamu tidak menggunakan dialek.

Takahashi, yang berperan sebagai Ketua Shijima, menambahkan: "Saya berperan sebagai orang besar, tetapi merupakan tugas yang sulit untuk mengekspresikannya hanya dengan suara saya. Ini adalah ketiga kalinya saya menjadi pengisi suara, pertama sebagai monster dan kemudian sebagai kuda, tetapi kali ini saya berperan sebagai manusia untuk pertama kalinya. Saya sangat menikmati peran tersebut. Namun, sutradara sangat pendiam dan menuntut, dan sangat bersikeras dalam memberikan arahan! Dia adalah salah satu dari lima orang paling gigih yang pernah saya temui dalam karier saya yang panjang dalam bisnis pertunjukan. (Dia adalah salah satu dari lima sutradara yang paling gigih dalam karier saya yang panjang sebagai artis.

Sutradara Kamiyama kemudian menambahkan: "Saya merasa sangat gugup ketika tampil dalam acara semacam itu. Terima kasih kepada para pemain dan staf yang telah mendukung kami selama tiga tahun produksi, akhirnya kami dapat mempersembahkan film ini kepada Anda. Saya sudah lama tidak merasa gugup seperti ini. Saya tidak sabar menunggu Anda untuk melihatnya." Ia mengungkapkan kegembiraan dan kegelisahannya atas selesainya film ini.

Sehubungan dengan jalan cerita film yang mengeksplorasi rahasia yang tersembunyi dalam mimpi, semua pemeran berbagi tentang mimpi yang baru saja mereka alami dan diminta untuk mendiagnosa mimpi mereka. Takahata mengungkapkan bahwa ia bermimpi bahwa ia dikeluarkan dari panggung sebelum pertunjukan, saat ia sedang berlatih, dan ia dipaksa untuk minum air terus-menerus saat tidur siang. Saya ingin tahu, apakah saya seorang dominatrix?" Saya merasa seperti seorang dominatrix. Dia juga berkata, "Menjadi kuat dan bertekad adalah hal yang penting. Terkadang saya sangat gugup, tetapi kegugupan saya tidak terdeteksi. Dan jika saya tidur, saya melupakan banyak hal. Saya ingin tahu apakah saya seorang dominatrix...? Saya tidak menyukainya..." dia tertawa.

Mitsushima juga mengatakan bahwa ia bermimpi melihat manusia dan hewan dari tempat yang tinggi. Saya tidak tahu apakah saya menjadi ahli atau tidak, tetapi memang benar bahwa saya terlalu jauh menempuh jalan saya sendiri dan terkadang saya mengalami kesulitan. Apakah tidak apa-apa untuk hidup seperti ini? Saya hanya akan berhati-hati agar tidak menimbulkan masalah bagi Anda." Dia berkomentar. Sutradara Kamiyama berkomentar, "Saya tidak dapat mengingat mimpi yang saya alami baru-baru ini..." dan menambahkan, "Otak saya juga sedang sibuk saat ini." Para pemain dan penonton pun merasa yakin dengan hasil diagnosis ini, dan ruangan pun meledak dalam gelak tawa. Setelah menerima diagnosis, Sutradara Kamiyama berkata, "Ini cukup pas. Ia tertawa getir, tetapi tampak puas dengan hasilnya.

Akhirnya, Takahata, atas nama para pemeran, berkata, "Saya tidak bisa mengatakan terlalu banyak sebelum Anda menonton filmnya, tetapi saya menganggap cuplikan di akhir film sebagai bagian dari film, jadi saya harap Anda akan menikmatinya tanpa beranjak dari tempat duduk sampai akhir. Dan jika Anda menyukai film ini setelah Anda menontonnya, tolong sebarkan berita ini sampai mati." Acara ini berakhir dengan catatan yang menyenangkan.