Rekaman di seluruh dunia. Wawancara dengan Katsu Yokoyama tentang semua aspek soundtrack Iron-Blooded Orphans.

Total 50 episode di musim pertama dan kedua. Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans," yang menggambarkan pertempuran dan pertumbuhan para Tekkadan, termasuk tokoh utama Mikazuki Orgas, akhirnya sampai pada akhirnya. Bertepatan dengan hal ini, 'Original Sound Track II' dirilis, sebuah set 2-CD yang berisi total 55 lagu (4 di antaranya adalah versi ukuran TV dari OP & ED), menjadikannya pengalaman mendengarkan yang sangat berharga. Musiknya dikomposisikan oleh Katsu Yokoyama. Dikatakan sebagai karya dengan jumlah lagu terbanyak dari semua animasi TV yang pernah ia kerjakan. Dan para musisi berasal dari seluruh dunia. Kami bertanya kepadanya tentang kisah rahasia di balik produksi.

Gambar pertama yang diberikan Sutradara Nagai kepada saya adalah gambar seorang mariachi.

─ ─ Soundtrack untuk Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans terdiri dari dua CD untuk musim pertama dan kedua. Ada begitu banyak lagu.

Yokoyama: Menurut saya, ini adalah jumlah lagu terbanyak untuk animasi TV yang pernah saya kerjakan. Pesanan pertama yang saya terima adalah untuk musim pertama, yang menurut saya merupakan jumlah yang umum untuk animasi TV dua babak, tetapi seiring berjalannya waktu, semakin banyak lagu yang ditambahkan, sebagian karena dikembangkan dengan gaya drama besar.

Pertama-tama, bagaimana perasaan Anda ketika menerima permintaan untuk "Gundam"?

Yokoyama: Saya terkejut karena saya tidak menduganya (tertawa). (Tertawa) Terlebih lagi, ini adalah karya Nagai Tatsuyuki dan Okada Mari. Tentu saja, saya sudah pernah melihat Anohana. Rasanya sangat aneh ketika memikirkan bahwa saya akan mengerjakan 'Gundam' dengan duo ini, dan dengan Hitoshi Akedagawa, yang telah bekerja sama dengan saya dalam berbagai karya lainnya, untuk urusan suara. Kebetulan, saya berasal dari generasi 'SD Gundam'.

─ ─ Berbicara tentang kombinasi Nagai-san dan Okada-san, pengarahan suara Akutagawa-san dan musik Yokoyama-san, ada sebuah film yang dirilis pada bulan September 2015, "Hati Ingin Menangis". Film "Hati Ingin Menangis" dirilis pada bulan September 2015, bukan?

Yokoyama: Ini benar-benar kebetulan, jadi saya terkejut.

─ ─ Diskusi seperti apa yang Anda lakukan dengan Sutradara Nagai dan Akutagawa-san pada awalnya?

Yokoyama: Hal pertama yang dikatakan Nagai-san kepada kami adalah, bahwa dia menginginkan pandangan dunia seperti film Desperado. Dia mengatakan bahwa pandangan dunia kota gurun didasarkan pada citra mariachi (musik Meksiko). Pendekatan Nagai adalah, sebagai sutradara, ia memberikan ide inti dari musiknya dan kemudian menyerahkan sisanya pada interaksi antara (Akutagawa) Jin-san dan saya. Saya rasa, saya mempercayai Jin-san dan menyerahkan kepadanya untuk memutuskan musik spesifik apa yang akan dibuat dan bagaimana menerapkannya ke dalam adegan. Mereka berdua juga merupakan pasangan yang serasi.

Untuk Yokoyama-san, apakah Anda menerima menu musik dari Akutagawa-san dan kemudian membuat musik berdasarkan menu tersebut?

Yokoyama: Ya, benar. Mengenai karya saya, saya mulai dari titik di mana saya memikirkan tentang bagaimana menyusun elemen mariachi. Gitar sangat penting dalam mariachi, dan selain itu, ada instrumen yang disebut guitaroon. Ini adalah instrumen yang berfungsi seperti gitar bass, dengan gitar akustik yang lebih keras dan suara yang lebih rendah, dan saya ingin meminta seorang gitaris untuk membelinya untuk 'Orphans', tetapi dia menolaknya [tertawa]. Tetapi dia menyarankan saya bahwa akan lebih baik jika pemain bass yang memainkannya. Pada akhirnya, saya melakukan hal yang menantang, yaitu mengganti bass kayu dengan senar nilon. Hal lain yang dikatakan Nagai-san di awal, yaitu, dia tidak ingin menggunakan orkestra. Meskipun Orphans adalah bagian dari seri Gundam, tidak ada balok atau pertempuran yang khidmat, hanya perkelahian, jadi kami tidak ingin citra bergengsi dari musik Gundam yang telah kami lihat di masa lalu.


─ ─ Tetapi sebagai hasilnya, orkestra digunakan dalam musik "Orphans", bukan?

Yokoyama: Saya pikir orkestra diperlukan untuk Gundam. Menurut saya, kalau kami tidak menggunakan orkestra untuk musik untuk gambar robot besar yang saling bertempur, maka, kesan skalanya akan kurang. Selain itu, saya secara pribadi ingin merekam film ini di luar negeri. Jadi, alih-alih menggunakan orkestra atau tidak, saya menafsirkan keinginan Nagai-san untuk tidak membuat musik yang terlalu bergengsi, dan memutuskan untuk menciptakan bunyi yang kasar, yang memadukan mariachi dan orkestra. Tetapi, itu saja tidak cukup untuk membuat musik 'Orphans', jadi saya memutuskan untuk menambahkan lebih banyak hentakan.

Apa itu hentakan?

Yokoyama: Ini adalah pertunjukan yang menggunakan sikat dek dan ember sampah sebagai instrumen. Para Tekkadan tampaknya mencari nafkah dengan memanfaatkan benda-benda yang ada di sekitar mereka, jadi saya pikir hentakan akan sangat cocok. Jadi saya pergi ke Home Depot untuk membeli sikat dek dan ember sampah dan mencicipinya. Fase pertama dari musik ini adalah perpaduan yang baik antara elemen mariachi, orkestra dan hentakan. Kami sangat sadar akan fakta bahwa kami tidak ingin musiknya berperilaku baik.

─ ─ Pertama-tama, Anda memikirkan tentang elemen musik apa yang akan disatukan, dan kemudian memulai pekerjaan produksi yang sesungguhnya, bukan?

Yokoyama: Saya menghabiskan banyak waktu untuk mengumpulkan berbagai ide dari berbagai genre musik yang sesuai dengan karya tersebut. Setelah hal itu diputuskan, proses pembuatan lagu pun berlangsung cepat. Saya kira, saya adalah tipe orang yang berkonsentrasi dan menulis sekaligus.