Apa yang dilihat Kaminagi di balik layar Zegapain ADP?　Wawancara untuk menandai selesainya 'Entangled: Girl' karya Yarate Bunko [Bagian 2].

Entangled: Girl Maihama Minami High School Film Study Club" (selanjutnya disebut Entangled: Girl) akhirnya mencapai akhir dengan "Karamaru Natsu no Kaminagi Ryoko" 4, yang dirilis hari ini (27 April) pada pukul 12:00.

Akiba Research Institute mewawancarai humas dari karya ini, Makoto Shibuya (Sunrise), dan pengarang Yuya Takashima. Pada bagian pertama, yang telah diterbitkan kemarin, kami membahas tentang garis besar karya ini, termasuk alasan mengapa tidak ada robot yang muncul sama sekali meskipun ini adalah novelisasi anime robot.
⇒ Mengapa tidak ada robot dalam novelisasi Zegapain?　Wawancara dengan Yarate Bunko untuk memperingati selesainya Entangled: Girl [Bagian 1

Pada bagian kedua dari wawancara ini, kita akhirnya sampai pada inti cerita dari 'Entangled: Girl'. Wawancara ini juga membahas masa depan 'Zegapain', jadi pastikan Anda menyimaknya.

Karena sifat wawancara ini, ada beberapa bagian di mana akhir dan inti cerita disebutkan. Untuk mencegah spoiler, kami sangat menyarankan Anda untuk membaca artikel ini setelah Anda selesai membaca episode terakhir.

Mengapa Kaminagi membuat film?
Entangled: Girl" adalah film fiksi ilmiah yang lengkap tentang keterjeratan dunia.

Dari sini saya ingin bertanya kepada Anda tentang konten film yang sebenarnya. Pertama-tama, tolong ceritakan tentang konsep 'Entangled: Girl'.

Yuya Takashima (Takashima): Seperti "Zegapain ADP" (ADP), saya menulis "Entangled: Girl" dengan harapan bahwa orang-orang yang belum pernah melihat "Zegapain" sebelumnya akan diperkenalkan pada karya tersebut. Selain itu, saya juga seorang penggemar 'Zegapain', jadi saya berharap ini akan menjadi karya yang menyenangkan, bahkan bagi penggemar berat 'Zegapain' sekalipun.
⇒ "Zegapain ADP", wawancara dengan sutradara Masami Shimoda [versi awal].

Makoto Shibuya (Shibuya): Saya berfokus pada fakta bahwa film ini bisa dinikmati meskipun Anda tidak mengetahui Zegapain dari awal. Akan sangat sulit jika Anda mulai mengikuti karya 'Zegapain' untuk membaca 'Entangled: Girl'.

─ ─ "Entangled: Girl" adalah kisah "ADP" yang dilihat dari sudut pandang Kaminaagi, bukan?

Takashima: Setelah diputuskan bahwa ceritanya akan berlatar belakang di Klub Studi Film SMA Maihama Minami, dan bukannya di lembaga penelitian server kuantum, saya membuatnya agar bisa terhubung dengan baik dengan 'ADP' dan menarik. Namun demikian, saya sebutkan sebelumnya bahwa kami menyesuaikan strukturnya, tetapi ceritanya sama sekali berbeda dari apa yang kami bayangkan sebelumnya.

Benarkah demikian?

Takashima: Apa yang kami pikirkan pada awalnya adalah alur cerita di mana Kaminagi menjelajahi Tujuh Keajaiban di SMA Maihama Minami. Akan ada total tujuh episode, dan dia akan menemukan satu "keajaiban" setiap kali. Ketika Kaminagi menemukan 'keajaiban' terakhir, dia menyadari bahwa pengalamannya terjadi di server kuantum (......), dan begitulah kejadiannya. Fakta bahwa Entangled: Girl terdiri dari tujuh episode adalah warisan dari masa itu.

─ ─ Pada awalnya, ini adalah kisah kebangkitan Kaminagi, bukan? Memang benar bahwa Anda mungkin bisa lebih menikmati konten dengan cara itu, bahkan jika Anda tidak tahu karya "Zegapain". Kebetulan, apa alasan perubahan arah ini?

Takashima Menurut saya, alasan utamanya adalah, bahwa saya menulis episode 5, 6 dan 7 sekaligus di tengah-tengah cerita. Sebenarnya, saya sudah menulis sampai episode 4, 'Sheltering Summer', sejalan dengan kecepatan serial ini, tetapi saya menulis paruh kedua sekaligus selama liburan Tahun Baru. Saya menghabiskan beberapa minggu di Eiken. Saya mendapatkan ide bahwa Kaminagi membuat film tidak hanya penting bagi dirinya sendiri, tetapi juga bagi dunia di dalam server kuantum.

─ ─ Memang benar bahwa rasanya telah banyak berubah sejak episode 5.

Takashima: Ada pengaturan ulang di episode 4, dan setelah itu, di episode 5, "Saya pasti ingat pemandangan yang seharusnya tidak terlihat", Kaminagi menjadi setengah sadar, tetapi sejak saat itu, suasananya menjadi sedikit menakutkan dan gelap. Namun, sejak episode 5 dan seterusnya, ceritanya berhubungan dengan konsep entropi keterikatan, yang masih diteliti secara aktif dalam teori superstring dan teori gravitasi kuantum, dan saya pikir itu telah menjadi fiksi ilmiah keras yang akan dinikmati oleh para penggemar ZEGA.

─ ─ "Entanglement entropy" ...... adalah istilah yang sering muncul dalam Entangled: Girl sebagai "tepi dunia yang compang-camping", bukan?

Takashima Dalam Entangled: Girl, disarankan bahwa informasi yang terjerat dalam server kuantum diatur oleh Kaminaagi yang membuat film, dan bahwa entropi keterjeratan ditekan dan dunia server kuantum dipertahankan sebagai hasilnya.
Inilah alasan mengapa Ryoko Kaminagi, tubuh informasi (tubuh hantu), membuat film.

Shibuya: Pada tahap perencanaan, saya pikir akan sangat bagus jika film fiksi ilmiah murni yang menggunakan karya "Zegapain" dapat dibuat di luar kerangka "novelisasi anime", tetapi saya pikir itu akhirnya menjadi film fiksi ilmiah yang cukup di tengah-tengah.

─ ─ Sekarang, berbicara mengenai hubungan dengan "ADP", itu juga Toru Kanou, bukan? Dalam Entangled: Girl, perilaku misteriusnya sangat mengesankan.

Takashima: Kanou pada dasarnya adalah seorang senior yang keren, tetapi bagian misteriusnya diambil dari komentar audio antara Kana Hanazawa, Ayako Kawasumi dan Hataike yang disertakan dalam Blu-ray "ADP".

Shibuya: Tidak dapat dipungkiri bahwa Toru Kanou akan muncul dalam promosi "ADP", tetapi kami masih belum memiliki pemahaman yang baik tentang karakternya, jadi kami meminta sutradara Masami Shimoda dan Hatike untuk memeriksa kata-kata dan tindakannya.

Jadi sutradara Shimoda dan Hatike juga memeriksanya?

Takashima Ya. Sutradara Shimoda menunjukkan dan mengoreksi dialog tidak hanya Kanou, tapi juga Kyou, Shizuno dan karakter lain dari anime TV. Dia mengatakan hal-hal seperti "Kyou seharusnya memiliki nada yang lebih kuat" atau "Kyou tidak menggunakan bahasa yang begitu detail". Dalam hal ini juga, saya pikir itu telah menjadi "Zegapain" yang kuat.

Oh, begitu. Kebetulan, ada karakter baru di "Entangled: Girl", bukan?

Shibuya: FUKAYA Amane, Hiyama Chiho dan Uzuhara Shinsuke. Semua karakter baru tersebut adalah ide dari Takashima-san.

Dalam serial TV, ada cerita tentang seorang mahasiswa Sains III di Universitas Tokyo, dan ada juga cerita tentang seorang guru yang sangat baik yang unggul dalam berbagai bidang. Dalam serial TV, ada pembicaraan tentang 'Ilmu Pengetahuan Universitas Tokyo III', dan ada banyak siswa berbakat dari berbagai bidang, tetapi Entangled: Girl mungkin adalah pertama kalinya hal ini secara eksplisit dinyatakan.
Bahkan, kami menyarankan agar posisi Chiho (wakil direktur Eiken) diambil oleh Tsumura Sachiko, pacar Hayase?　Tapi kami sudah memiliki Kanou dan Lupa, AI, untuk penghubung ke ADP, jadi kami bilang tidak apa-apa untuk memiliki karakter baru. Maka lahirlah Chiho.

Ngomong-ngomong, di Entangled: Girl, Anda bisa melihat bagaimana Kaminagi berakting pada saat cerita di ADP, tapi Anda hanya bisa mengetahui apa yang dilakukan Kyou dengan menonton ADP.

Takashima: Pada tahap awal film ini, kami berpikir untuk membuat film ini sebagai seorang siswa sekolah menengah yang normal, tanpa Kyou yang terbangun. Dengan begitu, film ini mungkin akan bekerja lebih baik sebagai film tunggal. Alasan mengapa Kyou tidak banyak bicara kali ini sebagian karena saya tidak ingin membuat Kaminagi sepenuhnya terbangun, tetapi saya ingin menulis lebih banyak tentang Kyou, Shizuno, dan anggota OSIS lainnya.

─ ─ Tapi karena pertarungan Kyou tidak digambarkan, saya merasa bahwa kenikmatan menonton 'ADP' dan membaca 'Entangled: Girl', atau sebaliknya membaca 'Entangled: Girl' dan menonton 'ADP', lahir.

Takashima Dalam 'ADP', tentu saja Anda dapat menikmati melihat Kyou bertarung, dan jika Anda menonton anime TV-nya, Anda juga dapat melihat apa yang terjadi pada Kaminagi setelah 'Entangled: Girl'. Dalam hal ini, saya pikir kami telah mencapai konsep yang sama dengan 'ADP', yaitu memberikan kesempatan untuk mengenal 'Zegapain'.

─ ─ Nah, di bagian pertama wawancara, Shibuya sering menyebutkan kata kunci "penerbitan buku". ......

Shibuya: Itu tergantung dari dukungan kalian. Jadi saya akan sangat senang jika para penggemar dapat memberi tahu saya apa yang mereka pikirkan. Seperti survei (#) yang sedang kami lakukan di Yarate Bunko, kami selalu ingin mengetahui dan memeriksa reaksi dari para penggemar.

Kami akan sangat senang jika Anda dapat men-tweet tentang hal ini di Twitter atau di tempat lain dengan tagar (#zega ), atau dalam hal ini, kirimkan komentar Anda tentang survei ini (catatan: kami menerima tanggapan hingga 8 Mei 2017), sehingga kami dapat merujuknya.

Takashima Jika versi buku direalisasikan, kontennya, termasuk pengembangannya, dapat berubah secara signifikan dari serialisasinya - gambar pembuka Zegapain berubah sedikit demi sedikit di anime TV, jadi kami tidak tahu bagaimana novelnya nanti (tertawa). Saya harap orang-orang dapat menikmati perbedaan di area tersebut.

Shibuya: Karena "Zegapain" adalah sebuah karya yang menuntut "perubahan".

─ ─ Anda mengatakan bahwa "Entangled: Girl" dapat dibuat menjadi sebuah buku di ......, tergantung pada dukungan, tetapi bagaimana pendapat Anda tentang masa depan "Zegapain" secara keseluruhan?

Shibuya: Perayaan 10 tahun "Zegapain" akan berakhir dengan selesainya "Entangled: Girl". Namun, karena logo "NEXT ENTANGLE!" muncul di akhir "ADP" dan di Twitter resmi, tentu saja ini bukanlah akhir.

Akan ada acara khusus di "Smile festival Chiba" pada musim panas, dan serial ini akan disiarkan di TV Chiba mulai bulan Agustus. Bandai akan merilis dua jenis kaos (# ) dan masih banyak lagi yang akan dirilis. Saya pikir kami akan dapat berkembang dengan berbagai cara tergantung pada umpan balik Anda, jadi saya harap Anda akan mendukung kami.

─ ─ Tergantung pada dukungan Anda, Anda dapat mengunjungi ......? Kebetulan, saya pribadi ingin melihat 'Aikatsu menari Zegapain' yang diperkenalkan di sini ( #): .......

Takashima: Saya juga sudah melihat video itu, dan itu menarik (tertawa). Saya rasa video itulah yang memenangkan kompetisi, bukan?

Shibuya: Itu adalah video yang dibuat oleh D.I.D. Studio. Jika ada cukup banyak permintaan, kami mungkin bisa menayangkannya dalam beberapa bentuk di.......

─ ─ (tertawa) Saya ingin mendukung hal itu dengan antusias. Nah, sekarang, Mr Takashima, tolong berikan pendapat terakhir Anda tentang akhir serialisasi ini.

Takashima: Ini adalah serialisasi novel panjang pertama saya sebagai novelis, dan saya belajar banyak serta memiliki waktu yang sangat memuaskan. Apabila versi bukunya sudah terbit, akan ada penambahan dan revisi. Saya harap saya dapat tumbuh bersama Kaminaagi dan teman-temannya. Pesan dukungan yang Anda terima selama serialisasi, sungguh menyemangati saya.
Zegapain ADP" terpilih untuk Penghargaan Nebula tahun ini dalam kategori media, sedangkan "Zegapain ADP dan gerakan terkait" terpilih sebagai kandidat referensi dalam kategori bebas. Kami semua sangat senang. Kami ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi atas dukungan Anda. Kami belum tahu bagaimana hasil akhir dari buku ini, tetapi kami harap Anda menantikannya.
Selain itu, tergantung pada dukungan Anda, mungkin akan ada karya berikutnya dari Sutradara Kaminagi di ......, bukan? Jadi dengan segala cara, mohon terus dukung Zegapain dan Entangled: Girl.

─ ─ Terima kasih banyak.

(Pelaporan dan penulisan oleh departemen editorial)

Entangled: Girl, Klub Studi Film SMA Maihama Selatan.

Penulis: Yuya Takashima
Ilustrasi oleh Ryo Akizuki.
Halaman karya: #
Terbitan pertama: #

Sinopsis.
Saya ingin membuat film musim panas. Pada hari sebelum liburan musim panas di tahun pertamanya di sekolah menengah atas, calon sutradara film Ryoko Kaminagi bergegas berkeliling sekolah dengan kamera video kesayangannya. Ia ingin mengikutsertakan filmnya dalam kompetisi film sekolah menengah nasional. Film ini akan dibuat oleh teman masa kecilnya, Sogol Kyou, sahabatnya Mizuki, dan para senior di klub film Maihama South High School ......, yang semuanya memiliki keunikan dan kebiasaan masing-masing. Akankah ia berhasil membuat film 'Musim Panas'?
Penulis baru Yuya Takashima, yang juga menggarap naskah fiksi ilmiah untuk Zegapain ADP, akhirnya meluncurkan drama ansambel remaja yang segar ini dari sudut pandang tokoh utama dalam film.

(C) Sunrise Project ZEGA
(C) Sunrise Project Zega ADP