Popularitas anime baru bulan April di Tiongkok. Dalam sebagian kasus, ketenaran karya terkait menjadi penarik popularitas.

Nama saya Hundred Yuan Kagoyamo, dan saya akan memperkenalkan berbagai hal yang berkaitan dengan situasi otaku di Tiongkok.
Kali ini saya ingin memperkenalkan tren popularitas anime Jepang baru di bulan April yang didistribusikan di situs web video Tiongkok, dan keadaan di sekitarnya.

Anime baru bulan April dengan pengaruh nyata dari reputasi sebelumnya dan topik dari karya terkait.

Ketika Cina memulai tahun ajaran baru pada bulan September, sekitar bulan Juni akhir tahun ajaran sedang berlangsung di sekolah-sekolah Cina, dan itu juga merupakan puncak musim ujian, jadi ini adalah waktu yang sibuk bagi para siswa, yang merupakan kelompok utama otaku di Cina.
Oleh karena itu, aktivitas pertukaran dan pengumpulan informasi otaku Tiongkok melambat, dan karya-karya yang berhasil mendahului anime baru yang dirilis pada bulan April cenderung mendominasi popularitas dan topik.

Dalam hal anime baru tahun ini di bulan April, tampaknya karya-karya yang memiliki awal yang baik dapat mempertahankan popularitasnya, dengan 'Eromanga-sensei' dan'Re:CREATORS' menjadi karya yang paling populer dan banyak diperbincangkan.
BORUTO-BORUTO NARUTO NEXT GENERATIONS, yang juga menarik perhatian sebagai sekuel dari NARUTO, tampaknya mendapatkan popularitas dan jumlah PV yang tinggi, termasuk di kalangan masyarakat umum.
Selain itu, 'Natsume Yuujinchou Riku', yang merupakan sekuel dari karya standar dan telah menjadi karya yang stabil dan populer, serta 'Saenai Kanojo no Nutsukata ♭' dan'Zero kara Hajime no Sho' di antara anime yang didasarkan pada novel yang dianggap memiliki basis penggemar yang relatif stabil, tampaknya juga berjalan dengan baik.

Bagaimana ulasan buruk terhadap karya terkait mempengaruhi penonton anime di Tiongkok?

Pengaruh ulasan sebelumnya pada rilis baru bulan April tampaknya lebih besar daripada musim lainnya, tetapi 'ulasan sebelumnya' tidak semuanya positif, dengan 'Eromanga-sensei' dan 'Re: CREATORS' khususnya menerima ulasan negatif yang sangat kuat di komunitas otaku Cina.

Faktanya, hal ini disebabkan oleh fakta bahwa 'Eromanga-sensei' memiliki pengarang dan kreator yang sama dengan 'Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai' dan 'Re:CREATORS' memiliki pengarang dan kreator yang sama dengan 'Aldnoah Zero ', yang mana keduanya memiliki reputasi buruk yang sangat terkenal di kalangan otaku Tiongkok sebagai karya yang 'salah'. Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa pencipta dan kreator asli yang terlibat memiliki pencipta dan kreator yang sama.

Dalam hal reaksi terhadap konten Jepang di Cina dan berbagai jenis kobaran api, mudah untuk melihat kekacauan yang disebabkan oleh alasan politik dan sosial yang khas di Cina, tetapi kobaran api di kalangan penggemar anime Jepang di Cina lebih banyak mengenai perlakuan terhadap karakter, pengembangan cerita, dan, khususnya, mengenai hal-hal berikut ini.
Namun, sebagian besar gejolak di kalangan penggemar anime Jepang di Tiongkok disebabkan oleh ketidakpuasan terhadap perlakuan terhadap karakter dan alur cerita, terutama yang tidak memuaskan para penggemar anime Tiongkok.
Namun, kecenderungan di antara penggemar anime Jepang di Cina adalah ledakan ketidakpuasan dengan perlakuan terhadap karakter dan perkembangan cerita, terutama "perkembangan yang tidak memuaskan penggemar anime Cina", yang mengarah pada gejolak besar.

Selain itu, ketika 'perkembangan yang tidak memuaskan bagi penggemar anime Tiongkok' ini terjadi menjelang akhir karya dan ketidakpuasan meledak, citra karya dan karakter dikukuhkan secara negatif berdasarkan ketidakpuasan tersebut, dan citra negatif cenderung menyebar dalam jangka waktu yang lama. ...... Ini juga merupakan situasi yang terjadi.

Baik "Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai" maupun "Aldnoah Zero" merupakan karya yang menyebabkan badai besar di komunitas otaku Tiongkok terkait dengan cara penyelesaiannya.
(*Harap diperhatikan bahwa berikut ini mengandung spoiler mengenai akhir dari karya tersebut).

Pertama, "Aldnoah Zero" menyebabkan badai ketidakpuasan dan reaksi keras karena perkembangan karya yang mengecewakan dan tidak terduga.
Di kalangan penggemar anime Cina, 'kemenangan atau kekalahan' sering menjadi topik pembicaraan, dan ini juga berlaku untuk hal-hal seperti 'karakter mana yang berkumpul dengan karakter utama', yang sering menjadi fokus diskusi dari pertengahan hingga akhir sebuah karya.

Dalam "Aldnoah Zero" juga, ada banyak perhatian pada apa yang akan terjadi pada hubungan antara dua karakter utama dan tokoh utama, dan bagaimana itu akan berakhir, tetapi karakter baru tiba-tiba muncul di akhir cerita dan membawa semuanya, yang menyebabkan reaksi yang sangat kuat di komunitas otaku Cina.

Menurut seorang otaku Cina, "Aldnoah Zero" meninggalkan mereka yang mengikuti karya tersebut pada saat itu dengan rasa kekecewaan dan ketidaklengkapan yang mendalam, dan kobaran api berikutnya telah membuatnya identik dalam komunitas otaku Cina dengan perkembangan seperti karakter pahlawan wanita yang diduakan oleh karakter yang tidak terduga, dan juga dengan kegagalan untuk memenuhi harapan. Cerita ini dikatakan telah menjadi identik dengan perkembangan karakter tak terduga yang gagal memenuhi harapan dan diselingkuhi oleh karakter pahlawan wanita yang tak terduga.

Sejauh yang saya tahu, "Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai" adalah karya yang menyebabkan badai api terbesar dalam sejarah otaku Cina dalam hal konten karya.

Ore no Imouto" menjadi sangat populer di Cina dan menciptakan sebuah era, dan dalam komunitas otaku Cina pada saat itu, faksi-faksi dibentuk oleh para penggemar masing-masing pahlawan dan pertempuran sengit (?) terjadi. Dalam komunitas otaku Tiongkok pada saat itu, faksi-faksi dibentuk oleh para penggemar masing-masing pahlawan wanita dan pertempuran sengit (?) terjadi.

Hasilnya adalah karakter yang paling populer di Cina bukanlah sang pahlawan wanita, tetapi saudara perempuannya, menyebabkan badai api di komunitas otaku Cina hari demi hari dan malam demi malam.
Badai api ini tidak hanya disebabkan oleh popularitas sang pahlawan wanita, tetapi juga oleh penolakan yang kuat terhadap pahlawan wanita berdarah daging di Tiongkok, sebuah insiden yang menyoroti perbedaan kepekaan antara Jepang dan Tiongkok.

Dampak dari insiden ini begitu besar sehingga bahkan sekarang, di komunitas otaku Cina, ketika ada topik yang berkaitan dengan Ore no Imouto atau 'kemenangan atau kekalahan pahlawan wanita', ada komentar yang mengunjungi kembali dendam masa lalu yang berkaitan dengan Ore no Imouto, dan suara-suara kebencian tentang perlakuan terhadap Kucing Hitam, salah satu pahlawan wanita di Ore no Imouto.

Karena latar belakang di atas, saya juga khawatir tentang bagaimana kedua karya ini akan terpengaruh oleh publisitas buruk dari karya-karya terkait, tetapi melihat popularitas yang tinggi saat ini dan bagaimana topik ini mendapatkan momentum, tampaknya efek negatifnya tidak menyebabkan kemacetan.

Difusi informasi dan topik anime baru

Saat ini di Cina, penyebaran informasi tentang anime Jepang, terutama anime baru, terutama melalui penyebaran informasi ringkasan oleh penggemar anime lokal dan penyebaran dari mulut ke mulut di internet, meskipun ada juga kegiatan publisitas oleh situs web video berlisensi dan melalui beberapa situs web berita internet. Rute utama adalah penyebaran dari mulut ke mulut di internet.

Selain itu, kehadiran animasi Jepang telah relatif menurun akhir-akhir ini karena peningkatan jumlah rilis baru yang didistribusikan dan peningkatan promosi komersial animasi domestik Cina, dan tidak ada keraguan bahwa pentingnya "desas-desus dalam komunitas penggemar animasi Cina" dalam hal popularitas animasi Jepang baru telah meningkat lebih dari sebelumnya. Hal ini tidak diragukan lagi.
Oleh karena itu, meskipun sebuah karya memiliki reputasi buruk dalam komunitas otaku Tiongkok saat ini, fakta bahwa karya tersebut terus dijadikan topik pembicaraan menarik perhatian pada karya terkait, yang pada gilirannya akan meningkatkan popularitasnya.

Namun, tidak seperti karya-karya lain yang telah menjadi populer di Tiongkok, kedua karya yang disebutkan di atas selalu diikuti oleh komentar-komentar yang menggali dendam masa lalu, dan bahkan setelah mereka menarik perhatian dan menjadi populer, mereka terus rentan terhadap api dan kritik terhadap karya tersebut. Seorang otaku Tiongkok berkomentar,
"Jika sebuah pengembangan yang tidak sesuai dengan selera pemirsa anime di Tiongkok muncul, ada kemungkinan bahwa hal itu akan terbakar dan menyebabkan kerusakan pada komunitas penggemar."
Hal ini juga terjadi di Tiongkok.

Di Cina, popularitas karya berubah dan laju perubahan generasi di antara orang-orang yang menonton dan secara aktif mengomentari anime Jepang lebih cepat daripada di Jepang, sehingga ada pandangan bahwa dampak negatif dari publisitas buruk di masa lalu pada anime baru tidak sebesar di Jepang.

Tentu saja, keadaan mengenai jenis publisitas negatif ini berbeda dari satu pekerjaan ke pekerjaan lain, dan tidak ada keraguan bahwa ini adalah elemen yang sulit untuk ditangani, tetapi premisnya adalah bahwa tanpa popularitas yang tinggi, tidak akan ada publisitas yang cukup buruk untuk menyebar secara luas di antara pemirsa anime Cina, jadi di lingkungan dunia otaku saat ini di Cina, publisitas negatif dari karya-karya masa lalu yang terkait dengan anime tidak akan berdampak negatif pada karya-karya baru. Dalam lingkungan komunitas otaku Tiongkok saat ini, tampaknya dalam beberapa kasus, nyala api karya populer masa lalu yang memiliki relevansi tertentu dapat menjadi hal yang cukup positif untuk karya baru dalam hal topikalitas, dll.

(Teks oleh Hyakumen Kagoyo)
(C) 2016 Tsukasa Fushimi / KADOKAWA Ascii Media Works / EMP