Anime yuri yang sangat dinanti-nantikan, "Fabricated Trap - NTR-" menggambarkan cinta terlarang! Wawancara dan pemotretan oleh Ai Kakuma dan Hiromi Igarashi!

─ ─ Apa kesan Anda ketika pertama kali membaca manga aslinya?

Igarashi Saya pikir itu tidak biasa untuk sebuah manga yuri yang memiliki lebih banyak deskripsi fisik daripada deskripsi psikologis. Saya pikir itu memiliki sedikit kegembiraan dari majalah pria. Tentu saja, ada banyak interaksi emosional khusus yuri manga, tetapi saya bertanya-tanya, apakah boleh menyentuh bagian tubuh seperti itu!　Meskipun ini adalah majalah minat umum!　Saya juga terkejut bahwa saya bisa menyentuh bagian manga seperti itu.

Kakuma Gambar-gambarnya sangat lucu, dan saya berpikir "Oh, saya suka gambar-gambar itu" dan membuka bukunya, tetapi kemudian tiba-tiba dimulai dengan adegan yang ekstrem, jadi awalnya saya terkejut. Saya terkejut. Ketika saya membaca, saya tidak tahu apa yang dipikirkan oleh Hotaru. Tetapi saya bisa melihat bahwa dia memiliki ide sendiri, bahwa dia memiliki keinginan yang tidak diakui oleh orang-orang di sekitarnya, bahwa dia tahu dia tidak boleh melakukannya, tetapi dia terganggu oleh pemikiran ......, dan secara bertahap kesan saya terhadapnya berubah. . Saya merasa simpati atas ketidakmampuannya untuk memiliki kehidupan cinta yang jujur, dan saya mulai merasa bahwa saya ingin mendukung cinta Hotaru yang tragis.

─ ─ Adegan seks Hotaru memiliki kesedihan tertentu, bukan?

Igarashi Itu benar. Apa mereka mulai putus asa?　Aku ingin tahu apakah dia melakukannya seperti dia ingin meninggalkan jejaknya, seperti dia ingin membuat Yuma tidak mungkin melupakannya.

Kakuma: Perilaku Hotaru tidak konsisten, tapi itulah yang membuatnya sangat manusiawi.

Yuma adalah gadis SMA yang normal" (Kakuma); "Hotaru lebih jahat ......" (Igarashi)

─ Apa yang Anda ingat ketika memerankan karakter yang Anda mainkan?

Kakuma: Yuma cukup pasif dan berkata, "Karena kamu tidak tegas, semuanya jadi kacau! Dia adalah seorang gadis yang ragu-ragu dan berkata, "Kamu tidak tegas, itu sebabnya semuanya jadi berantakan! Dari sudut pandang Yuma, dia berpikir bahwa itu adalah kesalahan Hotaru bahwa dia berada dalam kekacauan ini, tetapi dia tidak bisa melepaskan diri dari Hotaru, dan dia bertanya-tanya apakah dia menyukainya sama sekali. Dan terkadang aku tidak tahu apa yang kurasakan. Awalnya, saya hanyalah seorang gadis SMA biasa yang tidak disukai atau disukai orang lain, dan saya sadar akan hal itu saat memainkan peran tersebut.

Igarashi: Saya pribadi merasa sulit untuk memerankan karakter Hotaru, yang lebih banyak mengejek dan jahat ......, dan perilakunya tidak selalu sesuai dengan saya, seperti "Saya agak mengerti perasaannya, tetapi saya bertanya-tanya mengapa dia bertindak seperti itu". Jadi, ketika saya memerankan adegan seperti itu, saya bertindak seolah-olah Hotaru juga membuat dirinya sendiri dan berakting. Dalam adegan di mana saya berbicara dengan Yuma, mudah bagi saya untuk memahami perasaannya, jadi mudah bagi saya untuk berakting. Saya mendapat kesan bahwa Hotaru pasti kesepian. Dia tidak memiliki orang tua dan Yuma adalah satu-satunya orang yang bisa dia ajak bicara, tetapi Yuma sendiri langsung pergi ke orang lain. Saya pikir itu sebabnya bahkan seorang pria seperti Fujiwara merasa aman saat bersamanya.

─ ─ Meskipun karya ini disebut anime yuri, Yuma memiliki Takeda dan Hotaru memiliki Fujiwara, yang masing-masing memiliki pacar.

Igarashi: Secara pribadi, saya tidak benar-benar merasa menjalin hubungan dengan Fujiwara, dan saya tidak benar-benar memperlakukannya sebagai pacar saya. Saya rasa, Fujiwara mungkin juga seperti itu.

Kakuma: Saya pikir Fujiwara mungkin terlalu populer, jadi lebih mudah baginya untuk mengatakan bahwa ia berpacaran dengan Hotaru karena ia tidak perlu berurusan dengan segala macam masalah. Sepertinya minat mereka sejalan.

Igarashi Dari sudut pandang Fujiwara, ini seperti menghabiskan waktu. Itu sebabnya dia memiliki kepribadian yang buruk!　Ini adalah gagasan tentang orang yang cerdas dan kaya (semacam).

─ ─ Sebaliknya, Takeda dan Yuma adalah pasangan yang sangat normal.

Kakuma: Jika hubungan mereka berlanjut, saya pikir mereka akan menjadi pasangan yang normal. Mereka pergi kencan ke taman hiburan saat Natal dan sebagainya.

Igarashi Dan kemudian mereka putus ketika mereka masuk universitas (tertawa).

Kakuma Ya, ya!　Dan kemudian mereka akan berkata, "Saya senang hubungan pertama kami adalah dengan Takeda", dan itu akan menjadi kenangan yang indah. Secara pribadi, menurut saya, Takeda adalah seorang pria yang memiliki potensi besar. Wajahnya tidak jelek, dan dia sangat ramah. Jadi, saya harap dia tidak akan membungkuk karena apa yang terjadi kali ini.

Yuma seperti tokoh utama dalam anime yang baru" (Kakuma)

Apakah ada episode yang berkesan di studio rekaman?

Igarashi: Saya pikir reaksi jujur Yuma sangat lucu. Saya juga terkesan dengan Ryota Osaka, yang memerankan Takeda, yang melampiaskan kekesalannya pada Kakuma-san (tertawa). Dia mengatakan, "Kamu benar-benar wanita yang mengerikan!" (tertawa).

Kakuma Benar sekali (tertawa). Dalam sebuah anime yang didasarkan pada sebuah novel, ada banyak pemeran wanita untuk satu pemeran pria, dan mereka mengatakan hal-hal seperti, "Siapa yang terbaik?" Tapi kali ini, untuk pertama kalinya, saya merasa hal itu kembali kepada saya.

Igarashi Ya, itu benar!

Kakuma Takeda adalah seorang pahlawan wanita yang memiliki perasaan yang lurus dan benar-benar tertarik pada seorang gadis, tetapi membuat dirinya sendiri dalam masalah, sementara Yuma adalah kebalikannya, seperti protagonis dalam anime novelette - dia adalah karakter yang mengembara dan ragu-ragu. Jadi, para pahlawan ranobe yang pernah saya lihat sejauh ini terasa seperti ini! Saya melakukannya sambil memikirkannya. Itu adalah pengalaman yang langka.

Igarashi Osaka-san yang mengkonfrontasi Kakuma-san dengan hal-hal yang Takeda pikirkan tetapi tidak bisa dikatakan, dan dia berkata, "Itu benar, itu benar! Itu bukan salah saya!" Hanya saja Yuma terbawa suasana dengan sendirinya!" Akulah yang mengatakan itu (tertawa).

Kakuma Kamu benar-benar wanita yang buruk (tertawa). Suatu hari, saat menunggu lama, Osaka-san membuat sandiwara tentang bagaimana Takeda akan berbicara tentang perasaannya beberapa tahun kemudian di sebuah pesta minum-minum atau semacamnya, dengan mengatakan, "Sebenarnya, pacar pertamaku diselingkuhi oleh seorang wanita. Saya yakin Takeda akan dapat berbicara tentang pengalaman semacam ini dengan cara yang lucu beberapa tahun kemudian.

Igarashi Ya, ya. Dan kami akan menjawab, seperti teman-teman di pesta minum, "Takeda pasti juga mengalami masa-masa sulit" (tertawa). (Tertawa) Pembuatan buku adalah masalah besar karena ini adalah dunia anak-anak, tetapi ketika mereka menjadi dewasa, mereka dapat melihat banyak hal, dan saya pikir pada saat itu, mereka dapat menyublimkan pengalaman mereka sendiri. Pokoknya, Takeda seharusnya tidak bergaul dengan Fujiwara!

Kakuma Tapi saat bersama Takeda, Fujiwara hanyalah seorang anak laki-laki biasa.

─ ─ Saya rasa akan bermanfaat mengikuti drama para cowok dari sudut pandang cewek.

'Intinya adalah ketika sorotan menghilang dari mata Hotaru dan Takeda' (Igarashi)

─ ─ Apa poin yang Anda ingin pemirsa perhatikan?

Igarashi Titik di mana nada suara Hotaru secara bertahap menjadi semakin rendah. Saat Hotaru semakin sakit, nadanya semakin mendekati Hotaru yang saya bayangkan. Emosi karena tidak harus menyembunyikan perasaannya dari Yuma, muncul di latar depan, jadi saya sangat terkejut dengan perubahan ini. Bagian lainnya yaitu, sorotan cahaya secara bertahap menghilang dari mata Hotaru dan Takeda.

Kakuma: Momen ketika sorotan cahaya menghilang dari mata Takeda, merupakan momen ketika hati nurani terakhir menghilang dari karya ini. Bagian yang ingin saya tarik perhatian Anda adalah kalimat Hotaru yang membuat para gadis senang untuk diberitahu. Apabila seorang gadis sepucat Hotaru dan menyukai Anda, berkata kepada Anda dari jarak yang begitu dekat, "Kamu sangat gembira!", Anda berpikir, "Itu hebat!" (tertawa).

Igarashi Itu mengasyikkan, bukan?　Saya juga akan merasa senang kalau Kanna Hashimoto mengatakan hal seperti itu kepada saya. Hotaru adalah gadis yang sangat cantik, bukan?

Ngomong-ngomong, apakah salah satu dari kalian pernah memiliki pengalaman yang membuat Anda senang oleh seorang wanita?

Igarashi Ketika saya tampil di acara Nico Live, Aisaka (Yuka), saya pikir, memberikan saya sebuah kejutan. Pada saat itu, saya berpikir, "Saya ingin tahu, apakah saya akan merasa gugup meskipun ada seorang gadis yang melakukan itu pada saya dari jarak sejauh ini.

Kakuma: Karena ini adalah jenis pekerjaan, saya sering berpegangan tangan dengan Igarashi-san atau mendekatkan wajah saya ke wajahnya, dan saya merasakan sensasi yang luar biasa ketika melakukannya (tertawa). (Tertawa) Karena ini merupakan jarak yang biasanya tidak bisa Anda alami, saya merasa bahwa Yuma pasti akan terjatuh jika didekati dalam jarak sedekat itu. Jadi, melalui karya ini, saya dapat mengalami sensasi berada dekat dengan seseorang.

Igarashi: Memang benar, bahwa Anda tidak bisa mendapatkan perasaan itu dari pemotretan biasa. Terlebih lagi, Yuma dan Hotaru telanjang dan berada pada jarak yang begitu jauh satu sama lain, bukan? Saya seperti, "Oh, tidak! Lakukan apa pun yang Anda inginkan!" (tertawa).

Terakhir, apakah Anda memiliki pesan untuk para pembaca?

Igarashi Tidak seperti yang disebut anime yuri di mana para gadis hanya mengolok-olok satu sama lain, "Naked Trap" adalah sebuah karya dengan banyak adegan nakal, tapi saya harap saya bisa menunjukkan perasaan Hotaru, yang tidak punya pilihan selain bertindak sejauh itu, dan Yuma, yang tidak bisa menolaknya, daripada hanya berfokus pada hal itu. Saya harap Anda akan menikmatinya. Saya akan senang jika Anda bisa merasakan betapa rumit dan merepotkannya pikiran wanita.

Kakuma: Ada banyak adegan yang ekstrem, jadi mungkin mudah untuk menjadi bias dalam sudut pandang Anda, tetapi jika Anda mencari cara lain untuk melihatnya, Anda mungkin menemukan diri Anda memperhatikan berbagai perasaan. Ini bukan film yang memberi tahu kita bahwa mengambil sesuatu dari orang lain itu menyenangkan, tetapi kita juga kehilangan sesuatu atau menderita karena perilaku kita yang berlebihan. Saya ingin Anda menonton film ini sambil memikirkannya dengan berbagai cara. Barangkali, dunia Anda sendiri akan meluas.

(Foto oleh Yohei Tokuda)

KAKUMA Ai

Pengisi suara. Selain Yuma Okazaki dalam 'Nekketsu Trap', ia juga pernah mengisi suara Chiyoko Kurihara dalam 'Tsurezure Children', Airi Kojima dalam '18if', Lüs dalam 'Clockwork Planet', Belphegor dalam 'Sin Seven Deadly Sins', Mayumi dalam 'Handshaker', Almiria Bourdain dalam 'Mobile Suit Gundam: Iron Blood Orphans', dan Hikari Ganbuchi dari 'Brave Witches', dan masih banyak lagi. Milik Mouse Promotion. Ulang tahun 9 September, lahir di Prefektur Fukuoka, Jepang. Hobi dan minat khusus termasuk menangkap ikan kappa, mengetik di komputer, berenang, dan tenis meja.

Hiromi Igarashi.

Pengisi suara. Selain Hotaru Mizushina dalam Naked Trap, ia juga dikenal sebagai Teirisara dalam Piache - My Italian, Kiantaro dalam Kiantaro Boy's Yokai Ehi Nikki, Edita Rothman dalam Brave Witches, Niigaki Aoi dalam Rombai Daasu, Wilhelmina dalam High School Fleet, dan pengisi suara untuk karakter-karakter dalam serial anime Braunschweig Ingenol Friedeburg. Dikenal karena perannya dalam 'Braunschweig Ingenol Friedeburg' dan 'THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS' sebagai Anne Futaba. Milik Mouse Promotion. Ulang tahun 13 Desember, lahir di Hokkaido. Hobi dan minat khusus termasuk ski, berenang dan bowling.