Anime musim panas 'The Trouble with Centaur' dan kolaborasi restoran Akihabara 'Centaur's Table -Centaur's Table-'!

Kampanye kolaborasi 'Centaur's Table -Centaur's Table-' antaraanime TV'Centaur's Troubles' yang sedang tayang dengan restoran di daerah Akihabara akan diadakan dari tanggal 10 Agustus (Kamis) sampai 10 September (Minggu) 2017.

Centaur's Troubles adalah animasi TV yang diangkat dari manga karya Kei Murayama yang diserialisasikan di Monthly COMIC Ryu (Tokuma Shoten). Berlatar belakang dunia di mana orang-orang hidup berdampingan dalam berbagai bentuk, seperti [Manusia Bersayap], [Manusia Naga], [Manusia Bertelinga Panjang], [Manusia Bertanduk], [Manusia Penyihir], [Putri Duyung] dan [Putri Duyung], ini menggambarkan kehidupan sehari-hari para gadis, termasuk karakter utama Kimihara Hino, yang mengambil bentuk [Centaur]. Sutradara umum adalah Fumitoshi Oizaki, sutradara Naoyuki Konno, komposisi seri oleh Doji Waita, desain karakter dan kepala sutradara animasi oleh Shu Shibuya.
⇒Daftar anime musim panas 2017

Toko-toko kampanye kolaborasi di daerah Akihabara menawarkan menu kolaborasi dengan gambar karakter utama, termasuk karakter utama Kimihara Hino, bersama dengan tikar makan siang khusus. Bagi Anda yang memesan menu kolaborasi di setiap toko akan mendapatkan "kartu identitas pelajar", yang hanya bisa didapatkan melalui kampanye ini!　Selain itu, apabila kalian membawa kartu pelajar kalian ke toko Tight Station Akihabara, kalian bisa mendapatkan satu buah "lencana kaleng 32mm edisi terbatas" untuk setiap kartu pelajar kalian.

Informasi kolaborasi.
Centaur's Table - Meja Centaur

Selama periode: 10 Agustus (Kamis) - 10 September (Minggu), restoran-restoran kolaborasi di Akihabara akan menawarkan menu makan siang spesial dengan judul 'Centaur's Table', yang menampilkan karakter utama, Kimihara Hino, dan karakter-karakter utama lainnya. Menu kolaborasi ini akan disajikan dengan alas makan siang khusus.

Manfaat 1: Kartu ID siswa dari karakter kolaborasi di setiap restoran (total ada lima jenis).
Diberikan kepada mereka yang memesan menu kolaborasi di restoran kolaborasi selama periode berlangsung.
Kampanye akan berakhir setelah semua kartu habis.

Toko Gogo Curry Akihabara Chuodori

	Karakter: HIMENO KIMIHARA Nama produk: HIMENO "Aku akan menjadi gemuk lagi jika aku makan ini! Kari Harga: Kelas sehat 980 yen Kelas ekonomi 1,030 yen Kelas bisnis 1,140 yen Kelas utama 1,240 yen Alamat: 1-11-7 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo Jam buka: 9:55-21:55*Buka sepanjang tahun

■Kari Gogo Akihabara 1

	Karakter: HIMENO KIMIHARA Nama produk: HIMENO "Aku akan menjadi gemuk lagi jika aku makan ini!" Kari Harga: Kelas sehat 980 yen Kelas ekonomi 1,030 yen Kelas bisnis 1,140 yen Kelas utama 1,240 yen Alamat: Gedung Ohashi 1F, 1-16-1 Kandasakumacho, Chiyoda-ku, Tokyo Jam buka: 9:55-21:55*Buka sepanjang tahun

■Cabang Darumanome Akihabara

	Karakter: Gokuraku Nozomi Nama Produk: Mie Gokuraku Nozomi yang kasar dan keras Harga: 950 yen *Kottori 1,050 yen Alamat: Gedung Kimura, 1-9-8 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo Jam buka: Senin-Jumat: 11:00-23:00 Sabtu: 10:00-23:00 Minggu & hari libur nasional: 10:00-22:00

■Restoran bistik hamburger Gyusha

	Karakter: NAGARA Qiang-Qiang-chan Nama Produk: Set hamburger "Qiang-Ki-Ang-chan tidak akan menjadi gemuk meskipun dia makan" Harga: 1,600 yen Alamat: 6-5-9 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo Makan siang 11:30-15:30 (L.O.15:00), Makan malam 18:00-22:30 (L.O.21:30) *Tutup setiap hari Selasa dan tutup sementara pada tanggal 14-15 Agustus.

■ Toko Suzuya Akihabara

	Karakter: Manami Mikon Nama Produk: Aneka Gokonka no Gochiso Harga: 1,600 yen Alamat: AKIBA-ICHI 3F di Akihabara UDX, 4-14-1 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo Jam buka: Senin-Sabtu 11:00-23:00 (L.O.22:30) Minggu 11:00-22:00 (L.O.21:30)

■Curry adalah minuman. Cabang Akihabara

	Karakter: Quetzalcoatl Sasu Sulu Nama Produk: Set Antartika Su-chan Harga: Kari daging hitam 990 yen Kari ayam merah 890 yen Alamat: 1-9-4 Taito, Taito-ku, Tokyo Jam buka: Makan siang 11:00-16:00, Makan malam 17:30-21:30 *Buka sepanjang tahun