Mazmur Planet Eureka seveN Evolusi Tinggi 1 telah selesai! Laporan mengenai pratinjau "Pratinjau bersama 3-jurnal majalah anime 'Eureka'", di mana sutradara Tomoki Kyoda juga berbicara panjang lebar.

Pada tanggal 8 September (Jumat), 2017, sebuah acara preview untuk film anime Psalms of Planets Eureka seveN High Evolution 1 diadakan di "Preview bersama 3-jurnal majalah anime 'Eureka'". Dalam edisi kali ini, kami akan memperkenalkan acara bincang-bincang yang diadakan di Tokyo antara Direktur Jenderal Kyoda dan kritikus animasi Ryota Fujitsu.

Film anime 'Psalms of Planets Eureka seveN High Evolution 1', yang akan dirilis pada tanggal 16 (Sabtu) September 2017, dibuat oleh para staf orisinil, termasuk sutradara umum Tomoki Kyoda, penulis naskah Dai Sato, dan perancang karakter Kenichi Yoshida. Film ini merupakan film pertama yang tak terlupakan dari trilogi tiga film yang di-reboot setelah jeda 12 tahun.
⇒ Jadwal pemutaran film animasi

Teater UDX di Akihabara dipenuhi oleh para penggemar "Eureka", yang menyambut keduanya dengan tepuk tangan meriah. Karena pratinjau ini merupakan proyek bersama dari tiga majalah anime - Animage, Animedia dan Newtype - Mr. Fujitsu-san bertanya, "Sutradara Kyoda berasal dari aliran majalah anime apa? Kyoda menyatakan bahwa ia adalah anggota kelompok 'Animatech' yang sekarang sudah tidak ada lagi. Ia mengenang bahwa, sebagai siswa SMP pada waktu itu, ia mengenal desainer dan sutradara animasi populer, Yutaka Izubuchi dan perusahaan produksi animasi GAINAX melalui majalah animasi yang berorientasi pada mania, di mana Direktur Perwakilan KADOKAWA dan Direktur Pelaksana Senior saat ini, Shinichiro Inoue, dikenal sebagai wakil editor.

Diskusi tentang masa SMP-nya menyebabkan karakter utama Renton berusia 14 tahun, dan topik pembicaraan kemudian beralih ke 'Mazmur Planet Eureka seveN Evolusi Tinggi 1'. Ini adalah film pertama dalam trilogi, dan ceritanya berkisar pada Renton. Menanggapi pertanyaan Mr. Fujitsu, "Ketika Anda memerankan karakter Renton, apakah Anda sedikit banyak merefleksikan perasaan sutradara pada masa SMP-nya?" Sutradara Kyoda menjawab, "Khususnya dalam versi TV, saya menggambarnya sedemikian rupa sehingga dia jauh dari perasaan saya ketika saya berusia 14 tahun. Tetapi kali ini, saat diri kita di masa lalu dilihat dari diri kita saat ini, hal itu mencerminkan apa yang saya rasakan saat saya masih di sekolah menengah pertama." Di sisi lain, karena sutradara Kyoda sendiri mendekati usia 50-an, ia juga mengungkapkan bahwa ia dan Dai Sato serta Kenichi Yoshida sedang membicarakan tentang bagaimana "kita tidak bisa menjadi Renton lagi".

Selain itu, dalam produksi Psalms of Planets Eureka seveN High Evolution 1, tidak hanya potongan baru yang dibuat, tetapi juga modifikasi yang cukup banyak dilakukan pada gambar dari versi TV. Dalam Psalms of Planets Eureka seveN High Evolution 1, bahkan potongan gambar yang terlihat seakan-akan diambil dari versi TV, banyak di antaranya yang digambar ulang, termasuk penampilan karakter, dialog dan latar belakang. Sutradara Kyoda mengatakan: "Awalnya, kami tidak berniat untuk melangkah sejauh itu, tetapi ada beberapa potongan gambar yang tidak ada materi fisiknya. ...... Saya pikir, jika kami tetap akan memperbaikinya, sebaiknya kami melakukannya dengan benar.

Ketika ditanya, "Bagian mana dari film ini yang secara sadar Anda ubah dari versi TV-nya?" Pertama-tama, Takeshi Aono, yang memerankan Axel Thurston (kakek Renton), telah meninggal dunia (pada tahun 2012), jadi kami tidak bisa menampilkan Axel. Mungkin itu adalah keegoisan dari staf utama, tetapi saya tidak ingin melihat Axel tanpa suara Aono. Jadi kami memutuskan untuk membuat cerita tentang (ayah Renton) Adrock.

Ketika hal itu terjadi, tidak akan ada yang menjaga Renton. Jadi kami ingin memastikan bahwa Ray dan Charles adalah mertua Renton. Seiring bertambahnya usia, kami mau tidak mau melihatnya dari sudut pandang orang tua," kenangnya.

Pembicaraan kemudian beralih ke ayah Renton, Adrock Thurston. Dia adalah karakter penting yang tidak disuarakan dalam versi TV, tetapi Toru Furuya digunakan dalam film ini. Dalam menjelaskan alasannya, sutradara Kyoda menggambarkan karakter Adrock sebagai berikut.

"Saya pikir Adrock pasti orang yang sangat romantis. Jika tidak, dia tidak akan membuat rencana gila seperti itu, dan dia tidak akan mengatakan 'Musim Panas Cinta'. Di sisi lain, dia juga naif dan mencoba tampil berwibawa dengan menumbuhkan jenggot untuk memimpin pasukannya.

Jadi, ia tidak hanya bersuara keras, ia memiliki sisi naif, tetapi pada akhirnya ia menangani banyak hal dan menyelesaikannya, dan di satu sisi ia menjadi karakter utama."

Dalam mengekspresikan karakterisasi ini, Kyoda mengatakan, "Saya hanya bisa mendengar suara Furuya-san", mungkin karena kesannya terhadap Amuro Rei dari serial Mobile Suit Gundam. Dia juga mengingat bagaimana dia terkesan dengan sikap Furuya terhadap akting dalam film anime 'Expelled from Paradise', yang disutradarai oleh Kyoda.

Ms Fujitsu melangkah lebih jauh dan bertanya, "Bagi Sutradara Kyoda, eksistensi seperti apa yang ingin digambarkan oleh Eureka (tokoh utama wanita) dalam serial ini secara keseluruhan?" Dia bertanya. Sutradara Kyoda menjawab: "Sebagai contoh, meskipun ini adalah cerita tentang pertemuan seorang pria dan wanita dan romantisme mereka terpenuhi, saya tidak ingin cerita ini berakhir di sana. Itulah mengapa saya terus memberikan situasi dan tantangan yang sulit kepada Eureka. Eureka tidak memiliki tantangan lagi untuk diberikan kepadanya, dan kami semakin tua semakin malu untuk memberikan tantangan kepadanya. ...... Pandangan sang sutradara mengenai karakternya pun menjadi jelas saat ia menjawab, "Dalam hal ini, saya ingin Eureka menjadi seseorang yang memiliki cara hidup dan kemauan yang kuat serta hidup secara mandiri.

Topik pembicaraan kemudian beralih dengan cepat ke film kedua. Selain Anemone, yang muncul dalam trailer berikutnya, sang sutradara juga menyatakan bahwa Dominic akan muncul dalam Psalms of Planets Eureka seveN High Evolution 2. Hal ini akan melegakan bagi para penggemar Dominic.

Meskipun ia tidak dapat berbicara secara spesifik karena akan menjadi spoiler, ia berkata, "'Psalms of Planets Eureka seveN High Evolution 1' memiliki metodologi yang berbeda, namun 'Psalms of Planets Eureka seveN High Evolution 2' memiliki konten yang semua orang ingin lihat, dan saya rasa ini akan menjadi film yang menghibur. Menurut saya, ini adalah film yang menghibur dengan konten yang ingin dilihat semua orang" (Sutradara Kyoda), dan ada indikasi bahwa episode yang ditunggu-tunggu oleh para penggemar versi TV akan dikembangkan.

Selain itu, berbagai topik teknis, seperti desain suara dan penggunaan rasio layar yang berbeda dalam produksi, juga dibahas dalam acara bincang-bincang, yang terbukti berlangsung meriah. Menjelang akhir acara bincang-bincang, Sutradara Kyoda menutup acara dengan pidato terakhir kepada para penggemar.

Setiap kali saya mengatakan, 'Saya tidak bisa hadir kali ini ......', beberapa orang akan muncul dan berkata, 'Anda membuat Eureka, bukan? dan mereka membantu dan mendukung kami. Staf di lokasi mengatakan bahwa ini adalah 'sebuah keajaiban', dan hal ini benar-benar membuat saya menyadari betapa judul 'Eureka' dicintai oleh semua orang.

Saya sangat berterima kasih kepada semua orang, dan saya pikir saya harus membalasnya dengan membuat sesuatu yang akan mengejutkan Anda dan membuat Anda bahagia saat melihatnya. （Film berikutnya dijadwalkan akan dirilis setiap dua tahun sekali, jadi saya akan berterima kasih jika Anda bisa tetap bersama saya selama dua tahun lagi.

Mazmur Planet Eureka seveN High Evolution 1 akan dirilis pada tanggal 16 September di Jepang.

(Pelaporan dan teks oleh Michi Sugahara)