Anime baru The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue Ini akan mulai tayang pada bulan April 2018!　Mamoru Miyano sebagai Reinhardt dan Kenichi Suzumura sebagai Jan Wenley.

Pada tanggal 20 September 2017 (Rabu), acara peluncuran untuk proyek anime baru The Legend of the Galactic Heroes - Encounter of the Stars - diadakan di Shinjuku Bunka Center, di mana informasi terbaru dipresentasikan.

Serial anime yang diproduksi dari tahun 1988 ini juga dikenal sebagai 'Legenda Pengisi Suara Galaksi', karena sebagian besar pengisi suara yang aktif di Jepang pada saat itu mengisi suara dalam serial ini. Serial anime yang diproduksi dari tahun 1988 ini juga dikenal sebagai 'Legenda Pengisi Suara Galaksi', karena sebagian besar pengisi suara yang aktif di Jepang pada saat itu berperan dalam serial ini. Serial ini telah berkembang dari animasi menjadi komik, game, drama panggung, dan media lainnya, dan masih menarik banyak penggemar.
⇒ Masterpiece SF 'Legenda Pahlawan Galaksi', animasi baru yang akan dirilis pada tahun 2017!　Produksi dilakukan oleh Production I.G.

Menurut pengumuman, animasi baru ini akan berjudul 'Legenda Pahlawan Galaksi: Die Neue These' dan akan menjadi adaptasi baru dari novel asli 'Legenda Pahlawan Galaksi', dimulai dengan volume pertama 'Reimeihen'. Production I.G, yang telah menghasilkan sejumlah karya terkenal termasuk serial Ghost in the Shell dan PSYCHO-PASS Psycho-Pass, akan bertanggung jawab atas produksi dan serial ini akan terdiri dari 24 episode.

Musim pertama, 'The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Encounters', 12 episode, pertama kali akan disiarkan di TV mulai April 2018, sedangkan musim kedua, 'The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Star Ran', masing-masing empat episode, akan dikonfigurasikan menjadi tiga bab dan ditampilkan sebagai acara di teater selama tahun 2019.

Pada acara ini, Yoshiki Tanaka, penulis cerita aslinya, Shunsuke Tada, yang menyutradarai versi anime baru, Ryo Horikawa, yang memerankan Reinhardt dalam anime The Legend of the Galactic Heroes yang disutradarai oleh Noboru Ishiguro dan diproduksi pada tahun 1988 hingga 2009, Masashi Hironaka, yang berperan sebagai Kirchweiss, dan Nozomi Sasaki, yang berperan sebagai Julian Panggung diambil oleh Ryo Horikawa, yang berperan sebagai Reinhardt dalam anime The Legend of the Galactic Heroes, yang disutradarai oleh Noboru Ishiguro. Selain itu, Mamoru Miyano sebagai Reinhardt, Yuichiro Umehara sebagai Kirchweiss dan Kenichi Suzumura sebagai Jan Wenley, yang muncul dalam The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, yang informasinya telah dirilis pada hari ini, juga tampil di hadapan para penggemar.

Dalam acara 'Bincang-bincang Legenda Pahlawan Galaksi' oleh Horikawa, Hironaka, dan Sasaki, mereka berbagi episode dari produksi anime versi Ishiguro, seperti bagaimana mereka mulai merekam beberapa episode sekaligus seiring dengan perkembangan cerita. Selain itu, pertunjukan pembacaan asli oleh ketiganya juga disajikan.

Sutradara dan pemeran anime baru 'The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These' kemudian berbicara tentang kegembiraan mereka karena terlibat dalam karya 'The Legend of the Galactic Heroes', diikuti dengan PV yang ditampilkan untuk pertama kalinya serta para pemeran. Terakhir, sang penulis asli Yoshiki Tanaka menyampaikan pesan harapannya untuk anime baru ini.

Berikut ini adalah beberapa komentar yang disampaikan pada acara tersebut.

Komentar staf dan pemeran] (*teks dihilangkan)

Yoshiki Tanaka (penulis asli)
Legenda Pahlawan Galaksi adalah karya yang saya tulis lebih dari 30 tahun yang lalu, tetapi orang-orang masih menyukainya dan bahkan dibuat menjadi anime baru. Ada terlalu banyak hal bagus tentangnya (tertawa). Ketika saya melihat PV untuk animasi baru ini, saya sangat kagum dengan betapa kerennya. Saya bahkan bertanya-tanya, siapa penulis aslinya. Jika para staf dan pemeran yang terlibat dalam anime ini masing-masing dapat berpikir bahwa mereka telah menciptakan sesuatu yang memuaskan mereka, itu adalah hal yang terbaik. Saya, sebagai penggemar, ingin menikmatinya secara murni.

Shunsuke Tada (Sutradara Legenda Pahlawan Galaksi: Die Neue These)
Ketika saya masih merupakan pendatang baru di tahun kedua penyutradaraan saya, saya ikut serta dalam animasi versi Ishiguro sebagai sutradara, dan saya ingat saya sangat gugup, karena itu adalah karya favorit saya. Kali ini, ketika saya ditawari kesempatan untuk menyutradarai film, saya dengan senang hati menerimanya, tetapi ada banyak tekanan pada diri saya. Saya memiliki perasaan yang kuat bahwa saya ingin membuat film yang akan menyenangkan para penonton. Saya menyukai versi Ishiguro, jadi saya menghormatinya dalam banyak hal, tetapi ini bukan remake. Saya ingin membuat versi kami sendiri dari The Legend of the Galactic Heroes dengan tetap menghormati kedua versi tersebut. PV yang kami tayangkan hari ini berisi semua esensi dari karya yang kami coba buat. Saya merasa lega mendengar tepuk tangan setelah pemutaran film (tertawa).

Ryo Horikawa (sebagai Reinhardt dalam The Legend of the Galactic Heroes versi Noboru Ishiguro)
Hari ini, saya menonton PV dari animasi baru ini untuk pertama kalinya, dan ini mempertahankan aspek yang sangat khidmat, dan gambar CG-nya sangat indah dan menarik. Saya menantikan untuk melihat perkembangannya. Saya ingin para pemeran baru untuk mengeksplorasi Reinhardt, Kirchweiss dan Jan Wenley yang baru. Saya pikir ini adalah tantangan baru bagi Anda untuk menciptakan peran Anda sendiri, dan saya harap Anda akan melakukan yang terbaik.

Hironaka Masashi (sebagai Kirchweiss dalam The Legend of the Galactic Heroes versi Noboru Ishiguro)
Saya telah melihat cuplikan dari animasi baru dan adegan pertarungannya sangat fantastis. "The Legend of the Galactic Heroes" adalah sebuah drama manusia, jadi saya yakin jika Anda mempertimbangkan hal tersebut saat membuatnya, ini akan menjadi sebuah karya yang disukai semua orang. Saya pikir itu juga luar biasa bahwa Mr Shimoyama, yang melakukan pembacaan yang sangat baik pada CD drama, bertanggung jawab atas narasi. Saya harap ini akan menjadi karya yang luar biasa.

■Nozomu Sasaki (sebagai Julian dalam The Legend of the Galactic Heroes versi Noboru Ishiguro)
Saya merasakan rasa hormat yang besar terhadap versi Ishiguro dari para staf dan orang-orang yang terlibat dalam versi anime yang disutradarai Tada. Sekali lagi, saya merasa bangga telah berpartisipasi dalam versi Ishiguro, dan saya memiliki harapan yang tinggi untuk animasi yang baru. Jika ada orang yang mengalami dunia The Legend of the Galactic Heroes lagi kali ini, saya akan sangat senang jika mereka dapat menonton versi anime Ishiguro, yang merupakan galaksi lain, dan menikmati keduanya. Saya percaya bahwa kedua karya tersebut akan tetap bersama kita selamanya.

Mamoru Miyano (Legenda Pahlawan Galaksi: Die Neue These, sebagai Reinhardt)
Saya sangat senang bisa ambil bagian dalam sebuah karya yang sudah ada sejak sebelum saya lahir, sebuah cerita yang benar-benar legendaris. Saya belum mulai merekam animenya, tetapi saya sudah membaca novelnya dan saya sangat bersemangat tentang bagaimana saya akan memerankan Reinhardt ini. Terkadang saya khawatir apakah saya akan bisa mengeluarkan karismanya. Seperti yang dikatakan oleh Mr Horikawa, saya ingin menemukan Reinhardt yang hanya saya yang bisa memerankannya dan memberikan sebuah karya yang pasti akan dinikmati semua orang.

Yuichiro Umehara (Kirchheiss dalam Legenda Pahlawan Galaksi: Die Neue These)
Sorakan hangat kalian telah meredakan kegelisahan saya dan memperbarui tekad saya untuk melakukan yang terbaik mulai sekarang, tetapi saya tidak akan berpuas diri dan akan memberikan yang terbaik untuk memerankan Kirchheiss. Saya tidak percaya bahwa saya akan terlibat dalam produksi sebesar ini dalam hidup saya, tetapi hari ini saya akhirnya menyadarinya, dan saya dipenuhi dengan kebahagiaan. Saya akan memerankan Kirchheiss dengan hidup saya, jadi tolong nantikan penampilan saya.

Kenichi Suzumura (Legenda Pahlawan Galaksi: Die Neue These, sebagai Jan)
Ketika saya masih menjadi pendatang baru sebagai pengisi suara, saya memerankan seorang prajurit dalam sebuah episode anime versi Ishiguro. Sejak saat itu, saya terus memainkan peran Yang Wen Li yang benar-benar hebat. Saya merasakan tekanan yang luar biasa, tetapi saya akan mengerahkan seluruh kemampuan saya sebagai seorang aktor untuk membuat peran Yang Wen Li menjadi peran yang hebat. Itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya lakukan sendiri. Saya ingin menjadikan ini sebuah karya yang hebat dengan bantuan banyak orang, jadi tolong beri saya dukungan Anda.

Pada halaman berikutnya, karakter utama akan diperkenalkan bersama dengan gambar latar dari animasi baru.