Laporan acara kolaborasi Robot Girls Z dan Miracle Robot Force! Penampilan tambahan oleh Rie Murakawa, Aki Saidrenji dan Moemi Otaka.

Sebuah laporan telah tiba pada acara kolaborasi yang diadakan pada hari Sabtu 7 Oktober 2017 antara Robot Girls Z, sebuah proyek antropomorfisme anime Super Robot yang diproduksi oleh Toei Animation, dan Miracle Robot Force, sebuah proyek yang melampaui batas-batas perusahaan produksi.

'Proyek Robot Girls' telah dimulai dengan sungguh-sungguh pada bulan Januari 2014, mempersonifikasikan (karakter gadis cantik antropomorfis) serangkaian robot super masa lalu, termasuk 'Mazinger Z', 'Great Mazinger', dan 'Grendizer', yang semuanya diciptakan oleh Go Nagai.

Nippon Animation, Aiken Corporation dan WakoPro Corporation telah bergabung untuk membuat proyek di mana UFO Warrior Diapolon, Gosei Sentai Mekander Robo, Blocker Gundan IV Machine Blaster dan Super Combined Magic Robo yang disiarkan pada tahun 1970-an Miracle Robot Force', sebuah proyek di mana 'Gingaiser' berkolaborasi.

Acara ini merupakan kolaborasi antara dua proyek di atas dan terdiri dari bagian pertama yang menayangkan episode terpilih dari Mazinger Z, Blocker Gundan IV Machine Blaster, Gaiking Naga Iblis Langit Raya dan Gingaizer, dan bagian kedua di mana para tamu diundang untuk berbicara tentang pengalaman mereka di teater. Bagian kedua terdiri dari acara bincang-bincang dengan para tamu undangan.
⇒ Sebuah pertemuan impian antara perusahaan produksi yang berbeda telah terwujud!　Festival Manga Super Robot 70-an untuk anak-anak yang sudah dewasa akan diadakan pada 7 Oktober (Sabtu).

Di pojok bincang-bincang setelah pemutaran film, yang merupakan bagian kedua dari acara ini, akan ditayangkan animasi karakter kecil 'Resurrection of the Underground Empire', yang akan disertakan dalam 'Robot Girls Z Full Complete Blu-ray' yang akan dirilis pada tahun 2018. Robot Girls Z vs Tiga Robot Terkemuka! akan menampilkan tiga karakter baru, Rie Murakawa, Aki Saigetsudera dan Moemi Otaka.

Rie Murakawa sebagai "Gobari-san", yang motifnya didasarkan pada animasi TV "Psycho Armor Gobarian" yang disiarkan pada tahun 1983, Aki Saigetsudera sebagai "Guro-chan", yang motifnya didasarkan pada animasi TV "Gloizer X" yang disiarkan pada tahun 1976 sampai 1977, dan efek khusus yang disiarkan pada tahun 1980 sampai 1981. Mr Otaka berperan sebagai "Mr X", yang motifnya didasarkan pada pertunjukan boneka "X Bomber", yang disiarkan dari tahun 1980 hingga 1981.

Diumumkan juga bahwa Saorrenji dan Otaka juga akan tampil di bagian kedua dari Super Robot Manga Festival pada tanggal 12 November di "Robot Girls Z Corner".

Laporan resmi dari acara ini sekarang telah tiba, jadi mari kita lihat.

Laporan Resmi] (*teks dihilangkan)
Pada tanggal 7 (Sabtu) Oktober 2017, acara kolaborasi 'Robot Girls Z' VS 'Miracle Robot Force' diadakan di United Cinema Odaiba, dengan anggota pemeran Mariko Honda, Kaoru Takaoka, Hinaki Yano, Ayaka Nanase, Aki Saidrenji, peneliti animasi Hiroshi Igarashi, dan seniman manga Kazushi Hinoki di atas panggung. Film yang diputar untuk mendukung film tersebut.

Pemutaran film pendukung termasuk 'Mazinger Z', 'Blocker Gundan IV Machine Blaster', 'Daikuuma Ryu Gaiking' dan 'Super Combined Magic Robot Gingaiser', dengan Igarashi dan Hinoki yang berpartisipasi dalam komentar audio tentang semua film dan para pemeran tentang karya-karya orisinil dari karakter yang mereka suarakan. Dan terakhir, 'Robot Girls Z' episode 3.5 'Pijar! Super Galactic War' merupakan komentar audio langsung yang indah dengan komentar, dengan enam pembicara ditambah Kazuho Hyodo, yang merupakan komposer serial ini, ikut ambil bagian.

Para penggemar anime Super Robot yang berkumpul di tempat acara, ikut larut dalam semangat acara dengan menyanyikan lagu pembuka dari semua karya, mengolok-olok alur cerita yang aneh, yang unik dari anime era Showa, dan berteriak bersama selama gerakan khusus dan adegan lainnya. Banyak dari para pemeran dan penonton yang baru pertama kali menghadiri pemutaran film yang penuh sorak-sorai ini, tetapi sulit dipercaya bahwa ini adalah kali pertama bagi mereka, karena pemutaran film ini penuh dengan gelak tawa.

Selama pojok bincang-bincang, 'Aki Tiger II' tiba-tiba masuk ke dalam venue dengan musik pembuka 'Tiger Mask II', dan semua orang bertanya, "Aki (Sairenji), kan?" Situasi ini membuat semua orang bertanya, "Aki (Sairenji), apakah itu kamu? Aki Tiger menyiarkan secara langsung acara tersebut sebagai pembalasan dendam atas kegagalan misi Nishirenji dalam membawakan lagu karakter Z-chan di akhir siaran khusus Nico Nico Live pada hari Senin, 24 Juli tahun ini, yang dinyanyikan oleh Honda. Sebuah proyek yang bertujuan untuk mencapai tingkat kepuasan lebih dari 95% diumumkan dalam survei pada siaran Nico Nico Live. Menanggapi hal tersebut, Honda mengatakan, "Saya tidak pernah melampaui angka tersebut dalam sebuah (acara) Roboga. ......." Ia menambahkan dengan sedih, "Anda hanya bisa mendengarkan lagu karakter ini di 'Pachislot Robot Girls Z'! Tidak ada rencana untuk menjadikannya sebuah CD! Mohon manfaatkan kesempatan ini! Dia memohon kepada para penonton Nico Live.

Sebuah etude dadakan diadakan untuk menarik perhatian penonton Nico Live. Para peserta, Honda, Takaoka, Yano dan Nanase menarik undian dengan tulisan "Siapa", "Di mana" dan "Apa yang Anda lakukan", lalu berimprovisasi tentang topik yang telah mereka undi. Yano melakukan peniruan terbaiknya atas 'Sunshine Ikezaki', sementara Honda diminta untuk menampilkan 'Seorang pekerja kantoran yang akan menikah', dan pada akhirnya dia berteriak 'Saya juga ingin menikah! Di akhir sesi, para penonton berteriak, "Saya juga ingin menikah!

Namun, hasil kuesioner pada siaran Nico Nico Live di akhir acara adalah tingkat kepuasan sebesar 94,6%! Meskipun hasilnya tidak mendekati, lagu karakter Z-chan diputar dengan aman di tempat tersebut sebagai tanggapan atas 'panggilan terakhir' dari para penggemar di antara para penonton, dan tempat tersebut diselimuti oleh tepuk tangan meriah.

Di akhir acara, Aki Saionji muncul sebagai pengganti 'Aki Tiger II' dan mengumumkan para pemeran baru yang akan mengisi suara karakter petit anime baru dalam 'Robot Girls Z Full Comp Blu-ray', yang akan dirilis pada tahun 2018. Mereka akan diperankan oleh Rie Murakawa, Moemi Otaka dan Saorenji, yang hadir dalam acara tersebut. Selain itu, diumumkan juga bahwa Saorenji dan Otaka juga akan tampil di bagian kedua dari 'Robot Girls Z Corner' di 'Super Robot Manga Festival' pada tanggal 12 November (Minggu).

Informasi Acara] (Judul dihilangkan)
Festival Manga Robot Super'.
Tanggal: 12 November (Minggu), 2017, pukul 17:30 pintu dibuka / 18:00 dimulai / 20:00 berakhir (sesuai jadwal).
Tempat: Lapangan Kongres Nakano B1, Balai Sidang

＜ Isi
Bagian 1: Bincang-bincang dengan Robot Super Maniak
　Pemutaran film: "Mazinger Z

　Tamu (tentatif):
　Minori Matsushima (Pemeran Sayaka Yumi dalam Mazinger Z)
　Takeshi Shiratsuchi (Sutradara/sutradara animasi 'Mazinger Z')
　Kazuhide Tomonaga ("Mazinger Z" gambar asli)
　IGARASHI Koji (Peneliti animasi)
　Tanabe Ikki (mantan anggota AKB48)

Bagian 2: Pojok Robot Gadis Z
　Pemutaran: "Kebangkitan Kekaisaran Bawah Tanah! Robot Girls Z vs Tiga Robot Terkemuka!

　Tamu (tentatif):
　Mariko Honda ('Robot Girls Z' sebagai Z-chan)
　Kaoru Takaoka (sebagai Gai-chan di Robot Girls Z)
　Yukiko Morishita (sebagai Galada K7 di Robot Girls Z)
　Aki Saorrenji (sebagai Guro-chan di Robot Girls Z)
　Moemi Otaka (sebagai X-san di Robot Girls Z)

＜ Cara mendaftar.
Silakan kirimkan aplikasi Anda ke alamat berikut [[email protected]] dengan informasi berikut
　Perihal: Festival Manga Robot Super
　Teks: Kode pos, alamat, nama, pertanyaan untuk staf dan pemeran.
Jumlah pelamar: 250 orang melalui undian.
Batas waktu pendaftaran: Sabtu, 28 Oktober 2017
Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi.

*Satu aplikasi per orang saja (berlaku untuk satu orang per undangan).
*Setelah periode pendaftaran berakhir, pemenang akan dipilih melalui undian.
Pemenang akan diumumkan dengan mengirimkan kartu pos pemenang.
Informasi pribadi yang diterima hanya akan digunakan untuk tujuan memberitahukan pemenang dan akan dibuang dengan benar setelah acara.


(C) Perencanaan Dinamis/Animasi Toei
(C) Perencanaan Dinamis, Toei Animation (C) Leiji Matsumoto, Toei Animation (C) Laboratorium Robot Girls