Wawancara dengan Daisuke Ono & Harutoshi Fukui!　Apa arti 'cinta murni', subjudul dari bab ketiga Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love!

Bab ketiga "Pure Love Arc" dari karya animasi teater "Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love" akan ditayangkan di bioskop mulai akhir pekan ini, 14 Oktober (Sabtu).

Dalam "Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love", wawancara dengan Daisuke Ono, yang memerankan karakter utama Mamoru Ancient, dan Harutoshi Fukui, yang bertanggung jawab atas komposisi serial ini, telah hadir, seperti pada karya sebelumnya "Space Battleship Yamato 2199". Melanjutkan wawancara yang baru-baru ini dipublikasikan dengan komposer Akira Miyagawa, yang bertanggung jawab atas musik untuk film ini, berikut ini adalah wawancara dengan keduanya.
⇒Suara Yamato dihidupkan kembali dengan menghadapi musik yang ditinggalkan oleh ayahnya! Wawancara dengan Akira Miyagawa, komposer film Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love!

--Apa yang akan terjadi di bab ketiga?

Fukui: Seperti yang disebutkan dalam preview untuk Bab 3 'Pure Love Arc', segerombolan pasukan Gatlantis muncul di atas kepala Yamato, dan dalam menghadapi hal ini, keputusan dibuat apakah akan menggunakan Wave Motion Cannon. Bagi Ancient, tindakan menembakkan Wave Motion Cannon akan menjadi pengkhianatan terhadap jiwanya. Hal ini berlaku untuk jiwanya sendiri, jiwa Okita-san, dan untuk Starsha, sang dermawan Bumi. Apakah dia menarik pelatuk dengan apa yang dia yakini atau tidak, itu akan menjadi sorotan pertama.

Ono: Zaman dahulu dia harus membuat pilihan, terutama di bab 3, "Zaman dahulu, pilihlah!" dan bagian itu selalu sulit bagi saya. Sebagai pemain dan sebagai individu, saya merasa kasihan pada Ancient. Saya benar-benar berpikir bahwa Fukui-san adalah orang yang mengerikan (tertawa).

--Bisa ceritakan tentang sebuah episode saat postrecording?

Ono: Hiroshi Kamiya, yang memerankan Klaus Keyman, sangat mengesankan. Singkatnya, Keyman adalah tokoh yang membuat Anda berpikir, "Bukankah dia bekerja dalam kegelapan?" Singkatnya, dia adalah karakter yang tampaknya "berada dalam kegelapan". Jadi, menurut saya, ini adalah peran yang hanya bisa Anda mainkan jika Anda tahu apa yang akan terjadi. Saya terkesan bahwa Kamiya-san mengajukan begitu banyak pertanyaan kepada Fukui-san. Dia bahkan meninggalkan bilik rekaman untuk mengajukan pertanyaan. Itu sangat mirip dengan peran orang penting yang bertindak seperti "Saya ingin tahu", dan ini juga merupakan faktor yang mendorong semangat adegan tersebut.
Yang menarik adalah Houko Kuwashima sebagai Mori Yuki. Snow memiliki periode dalam cerita di mana ia tidak muncul untuk sementara waktu, jadi Kuwashima-san juga sempat beristirahat dari rekaman selama itu. Jadi, ketika dia akhirnya keluar untuk tes, dia melakukan beberapa ad-lib seperti "Sudah dua bulan", yang menurut saya sangat mirip dengan Snow (tertawa). Snow pasti akan merajuk jika dia tidak terlalu banyak muncul, dan saya berpikir, "Ah, bagaimanapun juga, dia telah melakukan perjalanan yang panjang, dan dia terlihat seperti yang dia lakukan dalam perannya. Itulah yang begitu indah dan mengagumkan tentangnya".

Fukui: Kali ini, dalam istilah awam, ada banyak 'tangisan' dalam drama ini. Menangis bukan berarti terisak-isak, melainkan sebuah drama yang membuat Anda tidak bisa diam karena luapan emosi. Animasi tetaplah tentang gambar, jadi kami menghindari mengikuti gerakan satu orang dengan bidikan panjang, dan sebaliknya, kami mengganti bidikan secara cepat untuk menggerakkan cerita, tetapi saya merasa bahwa dengan teknologi gambar saat ini, kami bisa melangkah lebih jauh. Ada sejumlah adegan seperti itu dalam episode 7 dan 9.

Ono: Dalam episode tujuh, adegan di mana Ancient tersesat, keraguan dan kegelisahannya mencapai kondisi ekstrem, dan dia menggantungkan diri pada jiwa Okita-san. Apakah tepat jika Ancient kehilangan begitu banyak kepercayaan diri?　Saya bertanya-tanya, apakah tidak apa-apa bagi Ancient untuk kehilangan kepercayaan diri begitu banyak, ketika Tuan Fukui datang untuk merekam adegan itu dan berkata, "Tidak apa-apa untuk tersesat. Tidak apa-apa melakukannya dengan cara yang menyedihkan". Saya bertanya-tanya apakah Zaman Kuno akan menangis begitu banyak, tetapi jika saya ingat, dia menangis begitu banyak pada akhir tahun 2199 sehingga menyedihkan. Mentalitasnya memiliki bagian dari dirinya yang tidak peduli ketika impulsnya dipicu.

Fukui: Para pemain lama tidak perlu disebutkan lagi, tetapi saya pikir Anda akan mengetahui siapa pemain kuncinya dan apa yang mereka lakukan. Saya rasa Anda akan mengetahuinya.

Ono Keeman adalah orang yang keren, yang melihat segala sesuatu dari sudut pandang yang luas, jadi ada banyak kalimat yang masuk akal bagi saya. Dia mengatakan hal-hal seperti, "Dia meletakkan semua tanggung jawab pada Ancient" kepada orang-orang di Yamato, dan saya berpikir, "Dia bukan hanya orang yang brengsek" (tertawa). Dia juga mendorong Ancient, dan saya pikir dia adalah seseorang yang dekat dengan Yamato dan bisa melihat apa yang penting.

Fukui: Misalnya, masalah perusahaan lebih dipahami oleh orang dari luar perusahaan yang berasal dari perusahaan mitra daripada orang dari dalam perusahaan. Namun, meskipun mereka tahu, mereka memiliki pilihan untuk mengatakan atau tidak mengatakannya. Orang kunci akan mengatakannya. Ini akan menjadi jalan pintas bagi seseorang yang berada di posisi itu, tetapi dia adalah orang yang menyenangkan dan humanis. Keeman dan seorang pria lain, Zuodar, juga patut diperhatikan. Kita mulai memahami musuh seperti apa Gatlantis itu. Ia adalah musuh yang sangat kuat, tetapi apa dan bagaimana ia menjadi ancaman bagi umat manusia?　Ini mulai terlihat. Makhluk-makhluk, yang sama sekali berbeda dari manusia dan Gamilas, melihat 'cinta' dari luar, mencemooh dan membencinya, tetapi sebaliknya, karena mereka melihat cinta dari luar, mereka dapat membicarakannya.

--Fukui: Apa arti subjudul bab tiga, 'Cinta Murni'?

Fukui: Cinta adalah esensi dari "cinta akan menyelamatkan bumi", dan meskipun memiliki aspek-aspek yang mulia, cinta juga mengandung sesuatu yang menakutkan. Jika Anda melihat ke seluruh dunia, ada berbagai macam insiden yang terjadi, dan semua itu pasti dilakukan karena cinta. Tetapi, "ini bukan tentang itu, bukankah cukup bagi orang untuk menjadi hanya demi orang yang mereka cintai?" Dia berkata, "Kapal Perang Luar Angkasa Saraba Yamato: Prajurit Cinta". Tapi bukankah "demi orang yang kita cintai" ini pada akhirnya juga berubah menjadi ego?　Bab 3, 'Pure Love Arc' menggambarkan sisi cinta yang mulia, tapi saya pikir sisi cinta yang lebih gelap juga akan muncul di masa depan. Sangatlah penting untuk menggambarkan kedua sisi itu. Zuoder, seperti yang saya sebutkan sebelumnya, sangat menyadari masalah itu dan akan terus menggambarkannya seperti itu. Bab 3 adalah semacam pernyataan dari keyakinan tersebut. Dalam hal ini, judulnya sebenarnya agak ironis.

Ono: Saya pikir akan sulit bagi saya, sebagai orang kuno, untuk menyebutnya sebagai 'bab cinta murni' pada saat ini, karena saya juga menggambarkan berbagai jenis cinta yang berbeda (tertawa). (Namun demikian, saya dapat bersimpati dengan ekspresi cinta dan cara hidup sebagai orang kuno. Apabila Anda memikirkannya, menurut saya, tidaklah logis untuk mencintai seseorang atau sesuatu, dan alasannya adalah renungan. Menurut saya, perlu memiliki eksistensi yang meremehkan hal itu dan mengajukan pertanyaan, tetapi saya rasa, saya bisa mengatakan dengan bangga, tanpa logika, "Saya menyukainya".

Fukui: Dalam arti tertentu, Susumu Kuno adalah seorang pahlawan dalam film-film Yamato sebelumnya, tetapi pada tahun 2202, dia adalah seorang manusia. "Manusia Susumu Kuno" ini harus membuat keputusan yang bahkan tidak bisa disebut sebagai "keputusan". ...... Ada beberapa hal yang harus dia lakukan secara refleks. Ini berarti bahwa "manusia melakukan hal ini, bagaimanapun juga, dalam sepersekian detik". Sebaliknya, menurut saya, ini adalah tentang apa yang kita lakukan ketika kita siap untuk menerima bagian dari diri kita. Saya menggambarkan hal ini secara mendalam. Saya merasa bahwa Yamato pada awalnya adalah anime yang mencoba menjangkau kedalaman orang-orang seperti itu.

Ono: Ini menarik. Ini menarik, tetapi (orang-orang zaman dulu) mengalami kesulitan (tertawa). Ini mencerminkan zaman, bukan? Menurut saya, sebagian besar karena Fukui menggambarkannya dengan cara seperti itu.

--Terakhir, apa bagian terbaik dari bab tiga?

Fukui: Bab ini adalah tentang 'pertunjukan'. Saya merekam penampilan para aktor dengan ketekunan yang luar biasa. Sebenarnya, ada beberapa kali pengulangan gambar, dan digambar ulang dengan penuh semangat. Tentu saja ada aksi mecha dan tontonan yang merupakan ciri khas Yamato, tetapi saya harap Anda dapat melihat sebagian dari apa yang saya maksud ketika saya mengatakan bahwa animasi dapat melangkah lebih jauh dari ini. Mengenai ceritanya, Anda dapat melihat arah yang dituju. Hingga bab kedua, "2202" merupakan kelanjutan dari "2199", yang bisa menjadi "Perpisahan" atau "Space Battleship Yamato 2" - dengan kata lain, bagaimana Anda menyeberangi jalur yang rumit di antara ketiga elemen tersebut?　Dengan kata lain, bagaimana Anda melintasi jalur yang rumit di antara ketiga elemen tersebut? Dari Bab 3, kita tahu bahwa semua ini sudah diselesaikan, tetapi ke mana kita akan pergi?　Saya rasa ini adalah pertama kalinya pertanyaan tentang ke mana kita akan pergi akan menjadi lebih jelas.

Ono: Tn. Fukui menyebutkan tentang "drama", dan saya pun mengira bahwa itulah intinya, dan saya merasa sangat gembira ketika melihat rekamannya sesaat sebelum selesai. Saya merasa ada emosi yang sangat kuat di dalamnya. Yamato adalah animasi fiksi ilmiah, tetapi gambar-gambarnya membuat saya merasa bahwa film ini hidup. Saya ingin orang merasakan kejelasan kehidupan. Saya harap semua orang dapat merasakan keterampilan semua staf animasi dan "cinta" mereka untuk film ini.