Wawancara untuk menandai pemutaran teater Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love, Chapter 3! Wawancara dengan Houko Kuwashima, pemeran Moriyuki, dan sutradara serial Harutoshi Fukui: "Sudah lama sekali saya tidak mendengar Ono (Daisuke) mengatakan 'Yuki~! (tertawa)".

Episode ketiga dari film animasi teater Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love, yaitu Jun-Ai Arc, telah diputar di bioskop sejak hari Sabtu, 14 Oktober 2017. Episode ini, sesuai dengan judulnya, dikatakan menggambarkan cinta antara sang pahlawan, Susumu Kuno, dan pahlawan wanita, Moriyuki.
Kami bertanya kepada pengisi suara Kuwashima Noriko, yang memerankan Moriyuki, tokoh kunci dalam bab ketiga, tentang episode yang direkam dan pendapatnya tentang judul legendaris "Yamato", dengan Fukui-san, sutradara serial ini, yang juga turut hadir.

Apa kenangan Anda tentang Space Battleship Yamato?

Houko Kuwashima (Kuwashima): Saya tahu judulnya, tetapi kesan saya, saya mungkin pernah menontonnya sewaktu kecil. Saya menonton 'Farewell Space Battleship Yamato: Warriors of Love' untuk pertama kalinya sebelum merekam '2202', dan saya merasa sedih pada babak kedua. Saya terkejut saat memikirkan untuk melakukan hal ini, tetapi Fukui mengatakan kepada saya sejak awal bahwa masih ada harapan, jadi saya mengatakan pada diri saya sendiri kata-kata itu dan melanjutkan rekaman.

─ ─ Bagaimana perasaan Anda ketika Anda dipilih untuk memainkan peran Moriyuki? Selain itu, saya mendapat kesan bahwa Moriyuki tampak lebih dewasa kali ini dibandingkan dengan film sebelumnya.

Kuwashima: Saya mengikuti audisi untuk berbagai peran, jadi saya terkejut ketika mendengar bahwa saya terpilih untuk memerankan tokoh utama Moriyuki. Tidak ada instruksi khusus mengenai karakternya. Penampilan saya di '2199' mungkin merupakan hasil dari saya memainkan dua peran dengan Yulisha, jadi saya membedakan keduanya. Kali ini, Snow digambarkan sebagai wanita modern, jadi saya sadar untuk menciptakan karakter yang dapat dihubungkan dengan wanita modern.

Bagaimana reaksi orang-orang di sekeliling Anda setelah Anda terpilih untuk tampil di Yamato?

Kuwashima Banyak senior saya yang mengatakan, "Saya menjadi pengisi suara setelah menonton Yamato", jadi mereka mengatakan kepada saya bahwa mereka ingin tampil di serial ini dan mereka iri pada saya (tertawa). (Tertawa) Animator yang saya temui di tempat lain juga mengatakan kepada saya bahwa mereka pergi menonton film tersebut setiap kali mereka pergi ke bioskop, jadi saya merasa bahwa mereka memiliki ekspektasi yang tinggi terhadap saya.

Apakah Anda merasa tertekan dengan komentar semacam itu?

Kuwashima: Saya tidak merasa tertekan, mungkin karena sudah 40 tahun berlalu sejak film-film lama. Ada banyak pelanggan dari generasi yang belum pernah mendengar tentang Yamato, dan para staf mengatakan kepada saya bahwa mereka ingin menciptakan Yamato baru, jadi saya pikir saya bisa memerankan Moriyuki dengan cara saya sendiri. Mengenai peran saya sebagai Moriyuki kali ini, begitu saya menerima naskah dan berdiri di depan mikrofon, saya merasa seperti secara alami menjadi Snow. Saya diingatkan sekali lagi bahwa pengisi suara adalah pekerjaan seperti itu.

─ ─ Bagaimana suasana di lokasi rekaman?

Kuwashima Ada berbagai macam orang, dari yang muda sampai yang berpengalaman, dan para pemainnya pun sangat berbeda, tergantung pada jumlah episodenya. Setiap kali, saya merasakan kesegaran, seperti, "Kali ini, ada orang yang seperti ini".

Harutoshi Fukui (Fukui) Di bagian tengah stan postrecording, terutama ada ketua, Daisuke Ono, dan para veteran lainnya, yang berpakaian sesuka hati mereka, tetapi mereka semua mengenakan kemeja aloha dan kacamata berwarna terang, dan mereka terlihat menakutkan (tertawa). Saya merasa seperti berada di sudut Pecinan.

Kuwashima: Anda sering mengenakan kaos bergambar binatang yang lucu, bukankah begitu, Fukui-san?

Fukui Saya bertanggung jawab atas hal semacam itu (tertawa).

Apakah Anda mengalami kesulitan selama proses pasca perekaman?

Kuwashima Adegan pertarungan cukup sulit. Apabila saya diberitahu untuk "membuatnya lebih tegang" dalam dialog operasi, terkadang saya berpikir, "Lebih tegang dari ini?" (tertawa). (tertawa).

Fukui: Biasanya, kami tidak perlu membuat ketegangan seintens itu, tetapi Snow bertanggung jawab atas radar, jadi ini merupakan titik awal yang bagus untuk adegan pertempuran. Ini juga berfungsi sebagai momentum awal, jadi saya sering memintanya untuk berbicara lebih keras daripada yang diperlukan.

─ ─ Apa kesan Anda tentang produksi dan penampilan bab ketiga?

Fukui: Sebelumnya, kami mencoba untuk mencari tahu bagaimana menavigasi melalui tiga terumbu karang, apakah itu akan menjadi sekuel dari "2199", "Farewell Space Battleship Yamato: Warriors of Love" atau "Space Battleship Yamato 2", tapi saya pikir ini adalah episode pertama yang menunjukkan ke mana arah karya ini setelah itu, dan tujuannya. Nantikan saja, ke mana arah cerita ini di masa depan. Selain itu, kali ini kami juga memperkenalkan kunang-kunang luar angkasa sebagai godaan bagi para penggemar karya terdahulu. Ini semacam entri pertama dari hal-hal yang mengesankan dari Space Battleship Yamato 2. Hal yang sama berlaku untuk Planet 11, meskipun hanya namanya saja yang sama dan isinya berbeda. Entri kedua dan ketiga juga dipersiapkan untuk masa depan!

Kuwashima: Apabila saya sedang berakting, saya melihat layar yang belum selesai, jadi saya selalu terkejut ketika melihat hasil akhirnya. Pada awalnya, saya juga terkejut dengan judul "Jun-Ai Hen" (tertawa). Kemudian saya berpikir lagi, bahwa ini adalah bab ketiga, yang mencakup kisah kuno dan bersalju. Dan saat diwawancarai dengan cara seperti ini, serta mendengar cerita Fukui-san, saya dikejutkan oleh fakta bahwa cinta yang murni tidak hanya indah.

Mengenai salju, ini adalah bab ketiga yang saya tunggu-tunggu, karena akhirnya terungkap. Ketika saya melihat rekaman film ini, yang dilakukan melalui proses coba-coba, saya merasa bahwa saya berpartisipasi dalam sebuah karya yang mengagumkan, termasuk gambar dan musiknya. Saya harap saya bisa berbagi perasaan yang sama dengan para penonton. Selain itu, sungguh menyenangkan mendengar lagu "Snow~! (tertawa).

─ ─ Terakhir, apa yang menarik dari bab ketiga, "Pure Love"?

Fukui: " Apakah cukup hanya dengan melakukannya untuk orang yang kamu cintai?" Saya rasa itu pertanyaan yang bagus. Saya rasa pria dan wanita memiliki pandangan yang berbeda, tetapi saya tidak bisa mengutuk pilihan yang diambil oleh Ancient. Wanita lebih tenang. Pilihan kuno, dari sudut pandang pria, bukanlah sebuah pilihan.

Cinta adalah hal yang penting bagi seseorang, tetapi bagi orang lain cinta bisa menjadi senjata yang kejam atau mematikan. Ada yang namanya dua sisi, seperti pelaku bom bunuh diri dengan cintanya kepada Tuhan. Tetapi tanpa itu, tidak ada makhluk hidup yang bisa hidup. Kali ini, saya ingin memotret kedua sisi tersebut. Pada akhirnya, segala sesuatunya diselesaikan, tetapi saya rasa saya juga akan menggambarkan apa yang akan terjadi jika segala sesuatunya tidak diselesaikan di masa depan. Kuncinya adalah untuk menggambarkan kedua sisi cerita, dan apakah kita masih bisa menegaskan cinta atau tidak.

Tema film ini tidak lain adalah 'apa itu cinta', dan saya pikir film ini akan memiliki kesimpulan yang sedikit berbeda dari karya 40 tahun yang lalu. Bagaimana jika kita membicarakannya lagi di dunia yang tidak pernah berevolusi sampai pada titik bahagia 40 tahun setelahnya. Dan jika saya menghidupkan kembali apa yang saya rasakan saat itu, inilah yang akan terjadi.

Kuwashima: Menurut saya, para penonton juga harus memikirkan tentang cinta. Biasanya, Anda tidak terlalu memikirkannya, karena hal itu sangat jelas, tetapi saya pikir film ini membuat Anda menyadari bahwa ada cinta di sekeliling kita dan bahwa kita terdiri dari cinta.

Selain itu, sebagai Snow, saya merasa sedih saat menonton film ini, tetapi saya juga ingin Anda memperhatikan Ancient Boy, yang kesakitan. Ancient-kun secara bertahap diburu dan kehabisan waktu, tetapi kemudian mereka berdua mengambil tindakan tertentu. Saya yakin pemirsa yang berbeda akan memikirkan hal yang berbeda tentang hal itu, tapi tolong bicarakan tentang hal itu setelah Anda melihatnya.

─ ─ Terima kasih banyak!

Artikel yang direkomendasikan