Pengisi suara tamu dan trailer terbaru untuk Mazinger Z/INFINITY the Movie telah dirilis!　Baron Ashura akan diperankan oleh Hiroyuki Miyasako dan Mazinger Girls oleh Okazu Club.

Trailer terbaru dan pengisi suara tamu telah dirilis untuk film anime "Mazinger Z/INFINITY", yang akan dirilis pada tanggal 13 Januari (Sabtu), 2018.

Mazinger Z" adalah manga yang diserialisasikan dalam "Weekly Shonen Jump" (Shueisha) oleh Go Nagai pada tahun 1972, dan dapat dikatakan sebagai pencetus animasi robot raksasa tipe gabungan/boarding yang menggambarkan aktivitas robot raksasa Mazinger Z, yang memiliki berbagai persenjataan dan kekuatan yang luar biasa, dan pilotnya Kouji Kabuto. Animasi TV ini mencatat rating pemirsa tertinggi sebesar 30,4% pada tahun 1970-an, dan juga telah mendapatkan banyak penggemar di berbagai belahan dunia. Pada bulan Januari 2017, diumumkan bahwa karya ini akan dihidupkan kembali sebagai film animasi.
⇒ 'Mazinger Z the Movie (judul sementara)', produksi telah diputuskan! 　 Situs web resmi telah dibuka dan gambar-gambar grafis telah dirilis.

Kali ini, trailer terbaru yang menggunakan tema ED yang ditulis oleh Koji Yoshikawa telah dirilis!　Selain itu, Hiroyuki Miyasako (Ameagari Kesshitai) dan Ocarina dari Okazu Club serta Yui P telah dikonfirmasi sebagai pengisi suara tamu.

＜Trailer terbaru untuk Mazinger Z/INFINITY the Movie Informasi
Dalam trailer yang dirilis hari ini, dewa iblis ketiga "Infinity", yang memiliki kemungkinan tak terbatas, terlihat dengan perasaan tertekan, diikuti oleh karakter utama Kabuto Kouji (CV: Morikubo Shotaro) yang meneriakkan "Mazinger Go! (CV: Morikubo Shotaro), Mazinger Z meluncur ke dalam pertempuran. Ketegangan meningkat sejak awal dengan lagu tema 'Mazinger Z' oleh Ichiro Mizuki, yang baru saja direkam untuk film ini.

Dipimpin oleh Dr. Hell (CV: Unsho Ishizuka), Count Brocken (CV: Keiji Fujiwara) dan Baron Ashura (CV: Hiroyuki Miyasako & Hiromi Park) yang dihidupkan kembali secara misterius, Mazinger Z menghabisi pasukan monster mekanik yang menyerang satu demi satu dengan kekuatan yang sangat besar.

Great Mazinger dikemudikan oleh pahlawan lain, Tetsuya Ken (CV: Toshihiko Seki), yang pernah menyelamatkan dunia bersama Kouji. Korps Viewnus A, robot yang didedikasikan untuk Mazinger Girls (CV: Ocarina, Yui P, Azusa Tadokoro, dan Miki Ito), yang merupakan bagian dari Pasukan Bersatu. Mesin tempur produksi massal Ichinana Shiki, yang dikemudikan oleh adik Kouji, Shiro Kabuto (CV: Natsuki Hanae), dan yang lainnya juga diperlihatkan berpartisipasi dalam pertempuran.

Namun, pada adegan berikutnya, tema penutup 'The Last Letter', yang ditulis oleh Koji Yoshikawa, yang musiknya dirilis untuk pertama kalinya dalam trailer ini, merupakan sebuah balada luar biasa yang semakin meningkatkan emosi, sementara makhluk-makhluk mekanik yang tak terhitung jumlahnya dan robot jahat General Hell yang dikendarai oleh Dr. Pemandangan yang mengejutkan dari Mazinger Z. Saat orang-orang di seluruh dunia menyaksikan, Mazinger Z melakukan serangan mendadak terakhirnya, dan air mata Sayaka Yumi (CV: Ai Chino) saat dia menunggu Kouji...

Trailer ini dibuat dengan sangat baik sehingga kami tidak sabar menunggu film ini dirilis di Jepang tahun depan, jadi pastikan untuk menontonnya.

＜ Pengisi suara tamu untuk Mazinger Z: INFINITY The Movie
Miyasako memerankan sisi pria dari Baron Ashura, salah satu karakter paling populer di Mazinger Z. Dia adalah kombinasi pria dan wanita dengan dua bagian masing-masing. Sisi wanita diperankan oleh aktris dan pengisi suara Romi Park. Kedua aktris ini memainkan peran yang sulit dalam memainkan satu karakter secara bersamaan, dan mereka memberikan penampilan yang kuat dan selaras.

Di sisi lain, dua anggota Okazu Club mengambil peran sebagai karakter baru dalam film ini, yaitu grup idola petarung beranggotakan empat orang, Magine Girls, yang merupakan bagian dari Pasukan Gabungan. Pink diperankan oleh Yui P dan Blue oleh Ocarina.

Berikut adalah komentar dari ketiga pengisi suara tamu dan alasan produser dalam memilih pengisi suara tamu.

Komentar pengisi suara tamu] (*teks dihilangkan)
Hiroyuki Miyasako sebagai Baron Ashura (laki-laki)
Saya telah melakukan pekerjaan pengisi suara di masa lalu, tetapi ini adalah pertama kalinya saya bekerja sama dengan seseorang dan itu sangat menyenangkan dan sangat sulit. (Saya ditarik bersama (oleh Park Romi, yang melakukannya dengan saya). Saya rasa saya melakukan pekerjaan yang baik dalam mencocokkan suara untuk dialog yang panjang.

(Mazinger Z) berasal dari generasi kakak saya, tapi saya menonton tayangan ulangnya. Saya telah melihat hampir semua seri Mazinger. Saya pernah berbaring di toko mainan selama dua jam meminta nenek saya untuk 'membelikan' saya Chogokin. Dia tidak membelikan saya Grendizer. Harganya agak mahal. Tapi dia membelikan saya Great Mazinger. Sepupu saya memiliki Mazinger Z, jadi saya meminjamnya dan memainkannya.

Itu karena kualitas suara saya, tapi biasanya hanya penjahat yang mendatangi saya. Tentu saja saya mengenal Baron Ashura. Dia adalah seorang penjahat, tapi dia adalah karakter favorit saya, jadi saya senang bisa memerankannya.



■Mazingirls Pink: Yui P (Okazu Club) Itu sulit. Kami telah melakukan beberapa pekerjaan sulih suara, termasuk sulih suara untuk film Hollywood ('King of Egypt') dan animasi 3D untuk 'Lego Batman', tetapi ini adalah pertama kalinya saya berkesempatan mengisi suara untuk animasi seperti ini. Rasanya sangat segar.

Karakternya benar-benar terlihat luar biasa, dengan rambut panjang dan kaki yang tinggi, yang biasanya tidak bisa kami lakukan. Tapi saya bisa melakukannya dalam ukuran hidup saya sendiri (tertawa). Saya tidak pernah ditawari peran monster atau peran sejenis monster, dan saya hanya pernah ditawari peran seksi (tertawa). (tertawa) Saya ingin tahu apakah seperti itulah cara orang melihat kami.

Tapi saya senang penonton melihat kami tanpa mengetahui siapa kami. Ketika pesan itu keluar, senang rasanya bisa mengatakan, "Oh, ini Okazu Club! Ini Okazu Club!". Jika berat badan saya turun, saya akan terlihat seperti karakter itu. Saya juga ingin memakai kostum itu.


■Mazingirls Blue: Ocarina (Okazu Club) (Kami mengisi suara bersama-sama) Itu sulit karena kami harus mencocokkan. Kami selalu pandai menyamakan suara kami, tetapi kali ini sulit.

Saya pikir peran ini adalah 'peran kami'. Ada banyak peran wanita yang seksi dan terbuka. Saya ingin orang-orang melihat mereka tanpa mengenali kami. Saya tahu judul Mazinger Z dan gambar lagu Ichiro Mizuki. Para orang tua mungkin akan senang.

Saya pikir mereka akan berpikir bahwa Mazinger Z adalah anime favorit pria, dan bahwa putri mereka, saya tidak pernah menyangka, akan melepaskan rudal-rudal itu. Saya rasa casting suara sudah tiba, entah bagaimana saya bisa memainkan peran itu.




■Produser: Alasan menunjuk pengisi suara tamu <Hiroyuki Miyasako> Miyasako-san telah melakukan banyak sulih suara dan pengisi suara, jadi saya sudah tahu bahwa dia memiliki kekuatan yang baik dalam kualitas suaranya selain kemampuan akting dan ekspresinya.

Baron Ashura adalah salah satu penjahat yang paling berkesan dalam serial ini, karena dia adalah karakter pria dan wanita yang berpasangan. Bagian pria tidak hanya harus diperankan dengan penuh kebencian, tetapi juga membutuhkan kekuatan ekspresif yang sangat kuat untuk melawan Mazinger Z. Kali ini, bagian wanita direkam pada saat yang sama dengan Park Norumi, jadi saya pikir kualitas suara dan kemampuan akting Miyasako akan sangat cocok untuk peran tersebut, karena dia sudah memiliki pengalaman sebagai pengisi suara.

Selain itu, Miyasako saat ini berusia 47 tahun, dan berasal dari generasi yang dekat dengan mereka yang menyukai Mazinger Z. Kami pikir dia bisa mewakili para penggemar, jadi kami memberikan tawaran kepadanya, dan dia langsung menyetujuinya.

＜ Perannya adalah sebagai Mazinger Girls, sekelompok empat idola wanita yang mengendarai robot dan bertarung di bagian klimaks film.

Mereka adalah semacam karakter "senjata rahasia" dengan senjata yang seksi dan menarik, dalam gaya karakter Go Nagai. Kami menawarkan mereka peran tersebut karena kami pikir pesona dan humor dari karakter-karakter ini dapat dilihat dari fisik Okazu Club yang glamor dan humor yang mengolok-olok kewanitaan mereka. Kami berharap para wanita ini, yang masih berusia awal tiga puluhan, dapat mewakili para wanita yang belum pernah mendengar tentang Mazinger Z.




& lt;Penampilan pengisi suara tamu> ■Hiroyuki Miyasako: "Crayon Shin-chan Appare Sengoku Daigassen" (2002), "Piano Forest" (2007), "The Avengers" (2012/film Amerika Serikat, disulihsuarakan dalam bahasa Jepang.

Sebagai salah satu pahlawan, Hawkeye (Jeremy Renner))■ Okazu Club: 'King of Egypt' (2016/sebagai Dewi), 'One Piece Film Gold' (2016/sebagai penyu hanya Ocarina), 'Lego Batman The Movie' (2017/sebagai Ocarina = Walikota Wanita, Yui P=) Poison Ivy), wanita tanaman yang membuat Lego Batman menjadi tawanan.

[Informasi film] (*teks dihilangkan).
Mazinger Z the Movie / INFINITY.
Tanggal rilis: 13 Januari (Sabtu), 2018

＜ Cerita.
Sepuluh tahun telah berlalu sejak saat itu. Nasib baru menanti umat manusia. Ia bisa menjadi dewa dan iblis.

Umat manusia pernah berada di ambang kehancuran oleh kekaisaran bawah tanah yang dipimpin oleh ilmuwan jahat Dr Hell, tetapi dengan bantuan Robot Super Mazinger Z yang dikendalikan oleh Kouji Kabuto dan teman-temannya di Laboratorium Tenaga Foton, ambisi kejahatan digagalkan dan kedamaian dipulihkan.

Sepuluh tahun telah berlalu sejak saat itu. Kouji Kabuto, yang telah meninggalkan dunia penerbangan untuk menjadi ilmuwan seperti kakek dan ayahnya, menemukan struktur supermasif yang terkubur jauh di bawah Gunung Fuji dan reaksi kehidupan yang misterius. Kemudian, pada saat yang sama, binatang buas mekanik dan musuh bebuyutannya Dr. Pertemuan baru, ancaman baru, dan takdir baru menanti umat manusia. Keputusan apa yang akan diambil oleh mantan pahlawan Kabuto Kouji di masa depan?

Sebuah epik aksi epik yang menggambarkan perjuangan sengit antara Mazinger Z dan orang-orang yang sekali lagi dipercayakan dengan masa depan umat manusia!

＜ Pemeran .
Shotaro Morikubo Ai Chino
Uesaka Sumire Seki Toshihiko Koshimizu Ami Hanae Natsuki Takagi Wataru Yamaguchi Kappei Kikuchi Masami
Jumpei Morita Satoshi Shimada Kouzou Shioya Azusa Tadokoro Misuki Ito Miki Park Rumi Fujiwara Keiji Ishizuka Unsho
Hiroya Ishimaru Minori Matsushima / Okazu Club (Ocarina, Yui P) / Hiroyuki Miyasako

＜ Staf
Cerita asli: Nagai Go
Sutradara: Junji Shimizu
Naskah: Takahiro Ozawa (Ume)
Desain Karakter: Hiroya Iijima
Desain Mekanik: Takayuki Yanase
Art Director: Makoto Ujiie (GREEN)
Sutradara CG: Daiki Nakazawa Eiji Inomoto (Oranye)
Asisten Sutradara: Yo Nakano Koji Kawasaki Musik: Toshiyuki Watanabe
Lagu pembuka "Mazinger Z" oleh Ichiro Mizuki
Lagu penutup "The Last Letter" oleh Koji Yoshikawa
Produksi Animasi: Toei Distribusi Animasi: Toei

(C) Go Nagai / Perencanaan Dinamis / Komite Produksi MZ mazinger-z.jp