'Bola adalah temanmu!' Komik sepak bola terpopuler di dunia, 'Kapten Tsubasa', kembali dalam serial TV animasi! Laporan acara konferensi pers

Pada tanggal 13 (Rabu) Desember 2017, sebuah acara konferensi pers diadakan di TV Tokyo untuk mengumumkan keputusan untuk mengadaptasi komik sepak bola populer yang terkenal di dunia 'Captain Tsubasa' ke dalam sebuah anime TV.

Captain Tsubasa adalah komik sepak bola karya Yoichi Takahashi, yang mulai diserialisasikan di Weekly Shonen Jump (Shueisha) pada tahun 1981. Komik ini menggambarkan seorang pemain sepak bola muda, Ozora Tsubasa, yang memiliki moto "bola adalah temanmu", dan pertumbuhannya melalui pertandingan melawan rekan satu tim dan banyak saingan, yang memicu booming sepak bola di Jepang ketika sepak bola masih dalam masa surut. Popularitas serial ini telah menyebar ke luar Jepang dan merupakan karya yang sangat populer yang dicintai oleh para penggemar sepak bola di seluruh dunia.

Hingga saat ini, tiga serial TV, lima produksi teater dan satu OVA telah diproduksi.

Pada acara ini, sang penulis asli, Yoichi Takahashi, naik ke atas panggung untuk pertama kalinya. Mendukungnya di atas panggung adalah mantan pemain sepak bola Go Kitazawa dan tokoh TV Sou Takei. Mereka berbicara tentang kecintaan mereka terhadap 'Cap Tsubasa'.

Kitazawa dan Takei menceritakan sebuah episode dari generasi real-time, di mana mereka mengatakan bahwa sebelum komik asli dimulai, mereka hanya dikelilingi oleh anak-anak bisbol, tetapi ketika popularitas "Cap Tsubasa" mulai menyala, mereka langsung dikelilingi oleh anak-anak sepak bola. Pembicaraan tersebut menunjukkan betapa penting dan berpengaruhnya karya ini.

Setelah itu, visual utama yang sudah lama ditunggu-tunggu, diperlihatkan untuk pertama kalinya. Dalam PV, visual baru karakter populer diperkenalkan satu demi satu, bersama dengan nama para pemeran, dan adegan terkenal dari karya aslinya pun muncul.

Kemudian, Yufuko Sanpei, yang memerankan Tsubasa Ozora, dan Kenichi Suzumura, yang memerankan Genzo Wakabayashi, naik ke atas panggung. Dari sini, obrolan lima orang pun berkembang.

Sanpei berkomentar dengan gembira bahwa ia tidak pernah menyangka bisa menyebut dirinya "Tsubasa Ozora" dari sebuah karya nasional yang bahkan orang seperti saya yang tidak tahu banyak tentang sepak bola pun bisa mengenalinya, sementara Suzumura berkomentar bahwa ia juga memerankan Genzo Wakabayashi dalam serial animasi TV ketiga yang disiarkan pada tahun 2001. Suzumura berkomentar bahwa dia juga memerankan Genzo Wakabayashi dalam serial animasi TV ketiga yang disiarkan pada tahun 2001. Pada saat itu, sudah tujuh atau delapan tahun sejak debut saya. Saya bertemu dengan Genzo Wakabayashi pada tahun ketika saya masih bisa makan nasi. Saya adalah seorang pendatang baru pada saat itu, jadi saya ingat memainkan peran tersebut dengan penuh semangat, tetapi saya telah membangun karir saya sejak saat itu, jadi saya pikir saya dapat melakukan Genzo Wakabayashi yang lebih baik sekarang.

Mengenai hal-hal yang menarik dari serial baru ini, Sanpei mengatakan, "Para staf menyukai 'Captain Tsubasa', dan begitu mereka mulai membicarakannya, mereka tidak bisa berhenti. Saya ingin mengekspresikan semangat itu dalam suara para karakter", sementara Suzumura mengatakan, "Yang paling penting adalah bahwa film ini sesuai dengan cerita aslinya. Saya juga mencoba memberikan sebanyak mungkin nuansa dialog aslinya dalam dialog.

Selain itu, Takahashi-sensei mengungkapkan bahwa ia telah meminta para staf untuk mengikuti cerita asli dalam adaptasi anime TV-nya, sambil mengubah latar waktu ke masa kini, bukan tahun 80-an ketika serial ini diserialisasikan. Dia juga berkomentar bahwa desain pakaian sepak bola dan istilah-istilahnya telah dimodifikasi agar sesuai dengan era modern. Dia juga berkomentar bahwa "kami meminta mereka untuk menggambarkan adegan yang mungkin tidak sesuai, seperti mengoper bola di bawah bus atau berlatih operan di peron stasiun, sama persis seperti dalam cerita aslinya, sehingga orang-orang yang menonton serial ini pada masa itu akan dapat menontonnya dengan rasa nostalgia". Arahan dinamis dari cerita aslinya masih tetap hidup dan sehat.

Staf utama yang memproduksi film ini termasuk sutradara Toshiyuki Kato, musik oleh Hayato Matsuo, penata suara Miwa Iwanami dan produksi animasi oleh David Productions, yang semuanya pernah mengerjakan serial Jojo's Bizarre Adventure, sehingga ada ekspektasi yang tinggi untuk film yang menampilkan yang terbaik dari karya aslinya. Tampaknya ekspektasi yang tinggi untuk sebuah film adaptasi yang menampilkan yang terbaik dari karya aslinya.

Sebagian pemerannya juga sudah terungkap. Ayaka Fukuhara sebagai Taro Misaki, Mutsushin Tamura sebagai Ryo Ishizaki, Takuya Sato sebagai Kojiro Hyuga dan Katsuyuki Konishi sebagai Roberto Hongo telah dipilih.

Selain itu, sebuah situs portal dan Twitter resmi (# ) juga telah disiapkan. Informasi terbaru tentang anime dan proyek akan dikirim dari sini, jadi pastikan untuk memeriksanya di sana juga.

Penyiaran dijadwalkan akan dimulai pada bulan April 2018 di TV Tokyo. Anime ini akan disiarkan di stasiun afiliasi TV Tokyo mulai April 2018, dan akan menjadi fokus perhatian bersamaan dengan Piala Dunia FIFA tahun depan di Rusia.

(c) Yoichi Takahashi/Shueisha, Komite Produksi Kapten Tsubasa 2018

Informasi staf

Sutradara: Toshiyuki Kato (sutradara "Level E", sutradara serial "Jojo`s Bizarre Adventure: Diamonds Shattered")

Komposisi seri: Atsuhiro Tomioka (sutradara skenario "Pokémon Series")

Desain Karakter / Sutradara Utama Animasi: Hajime Watanabe ("Kick Off to the Galaxy! Desain karakter Ojarumaru)

Musik: Hayato Matsuo ("Jojo's Bizarre Adventure", "Final Fantasy XII" animasi dan musik game)

Penata Suara: Miwa Iwanami (Jojo`s Bizarre Adventure, Girls und Panzer, dll.)

Produksi Animasi: David Production (Produksi seri "JoJo`s Bizarre Adventure" dan "Level E")

Informasi pemeran

Informasi Pemeran] [Informasi Pemeran] Oozora Tsubasa: Sanpei Yufuko

Genzo Wakabayashi: Kenichi Suzumura

Ayaka Fukuhara sebagai Taro Misaki

Ryo Ishizaki: Mutsushin Tamura

Takuya Sato sebagai Kojiro Hyuga