Yumiri Hanamori & Nao Higashiyama: 'Saya sangat terpengaruh hingga saya memasak makanan perkemahan! Wawancara dengan anime musim dingin 'Yuru Can△'.

Anime Yuru Can△ (cerita asli: Afuro / Houbunsha, Manga Time Kirara Forward) akan mulai tayang di AT-X, TOKYO MX, Sun TV, KBS Kyoto, dan BS11 mulai tanggal 4 Januari 2018 (hari Kamis). Berlatar belakang di Prefektur Yamanashi, karya ini secara longgar menggambarkan gadis-gadis SMA yang berkemah dan menjalani kehidupan sehari-hari mereka, dan suasana yang diciptakan oleh para karakter tentu saja menarik, begitu juga dengan deskripsi rinci tentang perkemahan dan pemandangan yang indah.

Kami mewawancarai Yumiri Hanamori, yang memerankan tokoh utama wanita Kagamihara Nadeshiko, dan Nao Higashiyama, yang memerankan Shima Rin, dari karya ini, yang ekspektasinya sangat tinggi terhadap penayangan anime-nya. Kami bertanya kepada mereka mengenai daya tarik karya dan karakternya, serta pengalaman mereka berkemah.

Mengejar cara membuat makanan terlihat lezat

--Apa kesan Anda terhadap manga aslinya ketika Anda membacanya?

Hanamori: Saya membacanya untuk pertama kali ketika saya mengikuti audisi. Itulah satu-satunya kata yang bisa saya gunakan untuk menggambarkannya. Ini adalah cerita baru tentang gadis-gadis SMA yang berkemah, dan saya pikir itu menyampaikan kualitas berkemah sendirian dan berkemah dengan orang lain. Ketika saya melihat Nadeshiko dan gadis-gadis lain mengalami kesulitan, saya berpikir, "Apakah ini yang terjadi ketika Anda seorang pemula?", dan di sisi lain, saya kagum bahwa Rin-chan dapat melakukannya dengan begitu alami. Dan yang terutama, makanannya terlihat lezat! (tertawa) Ada banyak hidangan yang ingin saya tiru di rumah, dan saya benar-benar mencoba membuat hotpot pangsit Nadeshiko 'hanya untuk iseng', dan rasanya sangat lezat!

Higashiyama: Tempat ini benar-benar penuh dengan hal-hal yang 'kawaii' - tidak hanya gadis-gadisnya, tetapi juga anjing-anjingnya, pohon cemara, dan yang lainnya. Saya merasa bahwa ini adalah sebuah karya yang misterius, dengan suasana yang hidup namun tenang, 'kehidupan sehari-hari yang jauh dari kehidupan sehari-hari'. Tidak hanya santai untuk ditonton, tetapi juga ada banyak penemuan yang bisa dilakukan. Saya sendiri tidak pernah terlibat dalam berkemah sebelumnya, tetapi menurut saya, sungguh menarik, bahwa perlengkapan dan pengetahuan tentang berkemah digambarkan secara alami dalam cerita ini.

--Jika Anda tidak terlibat dalam kegiatan di alam terbuka, apakah Anda tidak memiliki banyak acara yang berhubungan dengan alam terbuka di sekolah?

Higashiyama: Ada sekolah hutan dan karyawisata. Kami juga mendaki Gunung Takao bersama keluarga saya dan pergi ke stasiun kelima Gunung Fuji. ......

--Fuji () - Sepertinya Anda tidak terlalu dekat (tertawa).

Higashiyama: Saya tidak terlalu jauh (tertawa). Tetapi saya tidak memiliki pengalaman berkemah, mendirikan tenda atau bermain di sungai, atau semacamnya, di mana Anda harus menyiapkan peralatan sendiri dan berhubungan dengan alam.

Hanamori: Acara sekolah saya termasuk tur pabrik, dan satu-satunya waktu yang saya ingat pergi ke alam terbuka adalah ketika saya masih di sekolah dasar dan saya diundang ke acara barbekyu oleh anak tetangga. Saya pikir itu akan dilakukan di kebunnya, tetapi dia memasukkan saya ke dalam mobilnya dan membawa saya ke sungai setelah beberapa jam bergoyang-goyang (tertawa). Saya terjatuh dan basah kuyup, tapi itu menyenangkan. Daging yang kami makan di sana juga sangat enak.

--Bagaimana perasaan Anda ketika Anda terpilih untuk berperan dalam film yang bertemakan berkemah ini?

Hanamori: "Yay!" Saya pikir (tertawa). (Tertawa) Nadeshiko dekat dengan para pemula berkemah seperti saya, dan saya pikir akan sangat menyenangkan memerankan karakter yang kuat dan memberikan energi. Jadi, ketika saya mendengar bahwa saya terpilih, saya berpikir, "Saya akan memerankan anak liar yang kuat itu!" Saya berpikir.

Saya senang, tetapi pada saat yang sama saya juga mempersiapkan diri untuk peran Nadeshiko, yang memiliki banyak adegan di mana ia makan makanan yang terlihat lezat, jadi saya tahu bahwa perannya akan tentang betapa lezatnya ia makan dan bagaimana ia benar-benar menikmati berkemah. Saya ingin memerankan seorang gadis yang "secara alami terlihat imut". Selain itu, ia tidak hanya energik, tetapi juga menginspirasi semua orang dengan setiap gerakannya, jadi saya ingin melakukan yang terbaik untuk memberikan penampilan yang memiliki pengaruh semacam itu.

Higashiyama: Saya juga sangat senang. Saya telah mengalami banyak dunia yang berbeda melalui peran saya di masa lalu, dan saya sangat senang bahwa saya juga dapat membuka dunia baru melalui Lynn kali ini. Setelah keputusan dibuat, saya melihat majalah berkemah, yang biasanya tidak saya baca, dan situs web seperti 'Apa yang bagus untuk makanan berkemah? (tertawa).

Hanamori: Saya juga melakukan riset (tertawa). Saya bertanya-tanya, apa yang bisa kami makan.

Higashiyama: Saya juga memiliki kenangan tentang produksi Kirara yang pernah saya ikuti sebelumnya, di mana saya berhubungan baik dengan para pemain dan bersenang-senang saat membuat produksi, jadi saya memiliki harapan yang tinggi untuk Yurukyan △. Saya sedang menunggu sesi rekaman, berharap bahwa rekamannya akan seramah dan menyenangkan seperti karakternya.

-Tolong beritahu kami, apakah ada aspek karakter yang Anda mainkan yang membuat Anda bersimpati. Dan juga, kesan apa yang Anda miliki tentang mereka?

Hanamori: Saya memiliki kebiasaan untuk selalu memperhatikan reaksi dan ekspresi orang-orang di sekitar saya, jadi ketika saya mengetahui bahwa Nadeshiko memiliki aspek itu, saya merasa sangat dekat dengannya. Tetapi, bukan hanya itu, dia juga bisa langsung mengungkapkan perasaannya. Jika dia ingin berbicara, dia berbicara; jika dia ingin makan, dia makan. Dia juga seorang gadis yang, meskipun berterus terang, juga sadar akan lingkungannya dan dapat benar-benar merenung ketika dia merasa telah melakukan sesuatu yang buruk kepada orang lain. Saya sangat mengaguminya karena dia jujur dan melakukan apa adanya, sesuatu yang tidak saya miliki. Saya mendapat kesan bahwa dia adalah seorang gadis yang dekat dengan saya dalam beberapa hal, tetapi juga penuh dengan hal-hal yang saya kagumi.

Higashiyama: Saya bisa berhubungan dengan Lynn dalam banyak hal. Dia adalah seorang "kemping tunggal" yang bisa pergi ke mana pun sendirian, meskipun dia masih duduk di bangku SMA. Dia tidak banyak bicara, tetapi jauh di lubuk hatinya, dia adalah tipe orang yang sangat bersemangat, dan itu bukan karena dia tidak suka berada di sekitar orang lain atau dia tidak cocok, tetapi dia secara sukarela ingin menghabiskan waktu yang tenang dan damai sendirian di perkemahan. Sebagai anak tunggal, saya juga tipe orang yang senang menghabiskan waktu sendirian, jadi saya rasa saya paling bisa memahami hal itu.

Adegan berkemah seorang diri pada dasarnya adalah monolog oleh Lynn. Saya mengetahui perasaan batin Lynn melalui monolognya, yang membuat saya tersenyum dan memberi saya kesan bahwa dia adalah seorang gadis yang tidak bisa Anda alihkan pandangannya.

--Saya terkesan bahwa dia adalah seorang gadis yang membuat Anda tersenyum dan tidak bisa mengalihkan pandangan darinya.

Higashiyama: Saya bisa pergi ke mana saja. Saya tidak takut dengan hal-hal seperti solo yakiniku atau karaoke solo .......

-Apakah Anda pernah pergi ke taman hiburan sendirian?

Higashiyama: Saya belum pernah mengalaminya, tetapi saya tidak takut sama sekali. Saya tidak pandai berteriak, jadi sangat menyenangkan untuk pergi ke pertunjukan sendirian. Selain itu, saya adalah tipe orang yang pemalu, jadi saya memikirkan apa yang harus saya lakukan jika kami mengantre dan percakapan terputus, atau jika saya harus menyiapkan daftar poin-poin topik untuk dibicarakan, atau apakah saya harus membawa buku horoskop yang bisa kami bicarakan bersama. Memang menyenangkan untuk bersenang-senang bersama, tetapi jika saya sendirian, saya mungkin akan menunggu sambil bermain game.

--Nadeshiko juga menarik karena dia makan dengan sangat lezat, bagaimana dengan Anda?

Hanamori: Saya sering diberitahu bahwa pipi saya paling gembul saat makan (tertawa).

Higashiyama: Saya sangat bersemangat ketika kita berbicara tentang makanan (tertawa).

--Ngomong-ngomong, makanan apa yang paling membuat Anda bersemangat akhir-akhir ini?

Hanamori Yakitori yang saya makan baru-baru ini sangat lezat.

Higashiyama Apa yang paling Anda sukai dari yakitori?

Hanamori Saya suka tulang rawan. Saya suka garam! Saya juga suka nabe di musim ini. Memang dingin, tetapi saya lebih suka makan sesuatu yang hangat daripada hanya sup. Saya suka makanan pedas, jadi saya memiliki keinginan yang tak tertahankan untuk makan kimchi nabe. Saya sudah membuat dan memakannya tiga atau empat kali di musim dingin ini (tertawa).