'A Place Farther Than the Universe', Episode 13 advance cut, sinopsis & video pratinjau!

Potongan adegan, sinopsis dan trailer untuk episode 13 dari anime TV 'A Place Farther Than the Universe', yang saat ini sedang tayang, telah dirilis.

Farther Than the Universe adalah animasi TV orisinil yang menggambarkan masa remaja empat gadis yang melanjutkan perjalanan mereka menuju Antartika, yang 'lebih jauh dari alam semesta' dan berjarak sekitar 14.000 km dari Jepang. Disutradarai oleh Atsuko Ishizuka, komposisi seri dan naskah oleh Juki Hanada, produksi animasi oleh MADHOUSE.
⇒ Inori Minase, Kana Hanazawa, Yuka Iguchi dan Saori Hayami memerankan gadis-gadis SMA yang bertujuan untuk mencapai Kutub Selatan! "Far Away from Space" akan mulai tayang pada bulan Januari 2018.
⇒ Daftar Anime Musim Dingin 2018

Potongan adegan, sinopsis dan trailer untuk episode 13 "Surely I'll Travel Again", yang akan disiarkan secara berurutan mulai besok, 27 Maret (Selasa)!　Detail acara spesial yang akan diselenggarakan pada tanggal 12 Agustus 2018 (Minggu) juga telah dirilis.

TAHAP 13 "Saya yakin saya akan melakukan perjalanan lagi" (*teks dihilangkan)
Staf] Naskah: Juki Hanada Storyboard: Atsuko Ishizuka Sutradara: Atsuko Ishizuka Supervisor animasi: Takahiro Yoshimatsu/Shoko Muroyama

Kimari turun dari tempat tidur dan pergi ke dapur kantin untuk menghentikan bunyi jam weker. Dia menulis menu hari ini di papan tulis sementara Hinata, yang juga sedang bertugas, mengeluh bahwa dia terlambat. Kemudian dia memoderatori pertemuan setelah sarapan, membuang sampah, membersihkan toilet dan melanjutkan pekerjaannya. Keluarga Kimaris sekarang benar-benar terbiasa dengan kehidupan di Antartika. Hanya tersisa tiga hari sebelum pesta musim panas dimulai. Perjalanan panjang akan segera berakhir.

Informasi acara] (*judul dihilangkan)
Acara khusus: 'Tempat yang Lebih Jauh dari Luar Angkasa'.
12 Agustus 2018 (Minggu) Rincian acara khusus yang akan diadakan!
Anda dapat mendaftar dengan 'tiket aplikasi penjualan prioritas tiket acara (aplikasi pertama)' yang terlampir dalam volume pertama Blu-ray & DVD yang akan dirilis pada 28 Maret (Rabu), 2018. Selain itu, Mamiko Noto sebagai Minoru Todo dan Yoko Hikasa sebagai Kanae Maekawa dari Ekspedisi Penelitian Antartika juga akan hadir dalam acara tersebut. Kami menantikan kehadiran Anda di sana.
URL dan periode pendaftaran untuk 'tiket aplikasi penjualan prioritas tiket acara (aplikasi ke-2)' yang terlampir dalam volume Blu-ray & DVD kedua akan diumumkan di kemudian hari.

＜Garis besar acara.
Tanggal: 12 Agustus (Minggu), 2018 Pintu dibuka pukul 16:00 / Konser dimulai pukul 17:00
Tempat: Aula Utama, Pusat Kebudayaan Kota Saitaima ( # )
Harga tiket: 6,700 yen (belum termasuk pajak)

＜Harga tiket: 6.700 yen (belum termasuk pajak)
Inori Minase (Memainkan peran Mari Tamaki)
Kana Hanazawa (Memainkan peran Hose Kobuchizawa)
Hiroka Iguchi (Memainkan peran Hyuga Miyake)
Saori Hayami (diperankan oleh Yuzuki Shiraishi)
Mamiko Noto (diperankan oleh Minoru Todo)
Yoko Hikasa (Kanae Maekawa)

＜Informasi penjualan tiket
Periode pendaftaran: Rabu, 28 Maret 2018, pukul 10:00 - Minggu, 15 April 2018, pukul 23:59
Ketentuan pendaftaran: Maksimal 2 tiket per pendaftaran per seri.
Tanggal pemberitahuan seleksi: Kamis 19 April 2018
Periode pembayaran: Kamis 19 April 2018 (setelah pemberitahuan pemenang) - Minggu 22 April 2018 (pukul 22:00)
URL penerimaan: #
*Umum untuk PC dan ponsel
*Laman URL akan tersedia setelah periode pendaftaran dimulai.
Jika Anda ingin mendaftar lotere tiket, silakan akses situs web dari URL penerimaan selama periode pendaftaran dan ikuti petunjuk di layar pada situs web.
　Saat mengajukan permohonan, kode seri pada 'Tiket Aplikasi Penjualan Prioritas Tiket Acara' diperlukan.

＜Untuk pertanyaan mengenai tiket dan aplikasi lotere, silakan hubungi
CN Playguide TEL: 03-5800-3799 (10:00-18:00, tujuh hari seminggu)

＜Untuk pertanyaan mengenai pertunjukan, silakan hubungi
Dukungan Pengguna TLC TEL: 03-5358-1301 (hari kerja pukul 11:00-18:00)
Silakan periksa situs web resmi untuk informasi lebih lanjut mengenai acara ini.

Informasi tentang karya] (*Judul penghargaan dihilangkan)
Tempat yang Lebih Jauh dari Alam Semesta
AT-X: Setiap hari Selasa pukul 20:30～.
　＜ Siaran ulang AT-X : Setiap hari Kamis pukul 12:30 -Setiap hari Minggu pukul 16:30 -Setiap hari Minggu pukul 27:00
TOKYO MX: Setiap hari Selasa pukul 23:00
BS11: Setiap hari Selasa pukul 23:30
MBS: Setiap hari Selasa mulai pukul 27:00

Tanggal dan waktu siaran dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

＜ CERITA
Tempat yang lebih jauh dari luar angkasa. Kimari, alias Tamaki Mari, seorang gadis di tahun kedua SMA yang ingin memulai sesuatu tetapi tidak dapat mengambil langkah pertama, bertemu dengan Kobuchizawa Shirase, seorang gadis yang mengincar Kutub Selatan. Kimari tergerak oleh penolakan Hose untuk menyerah, bahkan ketika diberitahu bahwa tidak mungkin seorang siswa SMA bisa pergi ke Kutub Selatan, dan bersumpah untuk pergi bersama Hose ke Kutub Selatan. ......

＜ Staf
Cerita Asli : Yoroi
Sutradara : Atsuko Ishizuka
Komposisi seri/Skenario : Juki Hanada
Desain Karakter / Kepala Sutradara Animasi : Takahiro Yoshimatsu
Penata Artistik : Akihiro Hirasawa
Pengarah seni: Saho Yamane
Perancang warna: Harue Ohno
Direktur Fotografi: Hiroki Kawashita
Direktur 3D: Daisuke Kusaka
Penyuntingan: Yoshiko Kimura
Penata suara: Hitoshi Akutagawa
Efek suara: Tsutomu Ueno
Musik: Fujisawa Yoshimasa
Produksi Musik: KADOKAWA
Produksi Animasi: MADHOUSE
Kerja sama: Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi, Institut Penelitian Kutub Nasional, Pasukan Bela Diri Maritim Jepang, SHIRASE5002 (WNI)
Produksi: Komite Produksi "Tempat yang Lebih Jauh dari Alam Semesta"

＜ Pemeran.
Tamaki Mari: Minase Inori
Kobuchizawa Hose: Hanazawa Kana
Miyake Hinata: Iguchi Yuka
Shiraishi Yuzuki: Hayami Saori
Todo Gin: Noto Mamiko
Maekawa Kanae: Hikasa Yoko
Samejima Yumiko: Lynn
Takahashi Megumi: Kanemoto Hisako
Tamaki Lynn: Motowatari Kaede
Tamiko Shiraishi: Sayaka Ohara