Penata suara Miwa Iwanami: 'Saya akan membuat Anda mendengar suara yang luar biasa! Laporan Konser Sinematik Film Girls und Panzer: The Movie

Pertunjukan tambahan dari 'Girls und Panzer: The Movie Cinematic Concert' dimulai pada tanggal 18 Maret (Minggu), dimulai dengan konser Oarai.

'Girls und Panzer' adalah anime TV orisinil yang tayang pada tahun 2012, berlatar belakang dunia di mana 'Tank Road', seni bela diri yang menggunakan tank, dianggap sebagai kehormatan bagi Yamato Nadeshiko, dan menggambarkan para gadis yang memperdalam ikatan mereka melalui pertandingan tank road. Sebuah "kisah tank yang menghangatkan hati". Pada tahun 2014, OVA 'Ini adalah pertempuran Anzio yang sesungguhnya! Pada bulan Agustus 2016, produksi 'bab terakhir' yang terdiri dari enam episode diumumkan. Episode pertama saat ini dirilis sebagai film laris mulai 9 Desember 2017.
⇒ Jadwal pemutaran film animasi

Konser Sinematik Girls und Panzer The Movie adalah sebuah acara di mana bagian BGM dari film Girls und Panzer The Movie tahun 2015 dapat dinikmati dengan musik langsung oleh Tokyo Philharmonic Orchestra. Terakhir kali diadakan pada tahun 2016 di Omiya Sonic City dan Pacifico Yokohama National Grand Hall, kedua acara tersebut sukses besar, dengan tiket terjual habis.

Pertunjukan tambahan dimulai pada tanggal 18 Maret di Oarai (Prefektur Ibaraki), Grand Cube Osaka (Prefektur Osaka) dan Pacifico Yokohama National Great Hall (Prefektur Kanagawa), di mana karya ini akan dipentaskan. Berikut ini adalah laporan dari hari pertama pertunjukan Oarai.



L aporan r esmi】※敬称略

Pertunjukan pertama dari pertunjukan tambahan diadakan pada tanggal 18 Maret di kota Oarai (Pusat Kebudayaan Oarai), di mana karya ini berlatar belakang.
Pertunjukan ini sukses besar, dengan tiket terjual habis, dan lagu tema oleh ChouCho dan Sasaki Saka bergema di latar belakang orkestra, dengan konduktor Hirofumi Kurita yang juga mengayunkan tongkatnya ke arah penonton, menyatukan mereka menjadi satu. Musik yang diaransemen dengan indah untuk orkestra ini sangat mengagumkan dan memberikan pengalaman yang berbeda bagi para penonton 'Girls und Panzer: The Movie'.
Penampilan terakhir adalah penampilan terakhir dari konduktor Kurita, yang mengatakan: 'Oarai bagus!　Orkestranya bagus!　Galpan bagus!" (Lagu tema ED dari serial TV), seluruh penonton menyanyikan "Enter Enter Mission!" dan pertunjukan diakhiri dengan tepuk tangan meriah.

Dari pertunjukan Oarai, penyesuaian suara langsung dilakukan oleh pengarah suara Miwa Iwanami. Hal ini membuat pertunjukan menjadi lebih mendalam dari sebelumnya, dengan orkestra langsung yang bermain dengan baik dan efek suara serta dialog karakter yang menonjol secara seimbang.

Penyesuaian suara langsung ini juga akan dilakukan untuk pertunjukan di Osaka dan Yokohama. Ini akan menjadi konser terakhir dalam format ini untuk versi teater, jadi silakan gunakan kesempatan ini untuk hadir!

Komentar sutradara suara Miwa Iwanami.
Dalam pertunjukan Osaka dan Yokohama, dialog, efek suara, dan bass akan dikontrol secara real-time agar sesuai dengan musik. Dengan kata lain, "Osaka/Yokohama Sensharound Live Orchestra + Pemutaran Suara Khusus". Sambil memberikan dinamisme dan kehalusan pertunjukan langsung, kami juga menghadirkan yang terbaik dalam pertunjukan!　Kami akan mengguncang aula yang terdiri dari beberapa ribu orang dengan perpaduan yang benar-benar baru ini!　Ini adalah perpaduan yang benar-benar baru. Silakan datang dan rasakan sendiri!　Ini akan menjadi pertunjukan langsung yang akan tetap ada dalam ingatan Anda selamanya.

(C) GIRLS und PANZER Film Projekt
(C) GIRLS und PANZER Finale Projekt
(C) GIRLS und PANZER Projekt