Anda Masih Belum Tahu Gunma Episode 1: Memotong lima gerbong terdepan di Stasiun Kagohara!

Anime pendek 'Anda masih belum tahu Gunma' dimulai pada bulan April ini.
Anime ini didasarkan pada komik berseri di situs distribusi komik web Kurage Bunch, dan merupakan komedi di mana 'hal-hal tertentu' dari 'Gunma' (Prefektur Gunma/orang-orang di Prefektur Gunma), yang sering kali diremehkan di internet, diubah bentuknya dengan aksi berlebihan dan penuh ketegangan.

Karya ini sangat lokal sehingga hanya penyiar komersial lokal, Gunma Television (Gunma TV), yang menyiarkannya, yang sangat disayangkan. Namun demikian, karya ini juga tersedia di Animax dan Gyao! Penulisnya, yang berasal dari Gumma, menggali kisah karya super-lokal ini secara mendetail dan menjelaskannya dengan penuh cinta.

Dalam episode pertama yang tak terlupakan, "Gugutto Gumma-ken", karakter utama Kozuki Nori, yang telah pindah dari Prefektur Chiba ke Prefektur Gumma, mengalami sebuah insiden di kereta (Jalur Takasaki) dalam perjalanan menuju Gumma.

Ini adalah 'Misteri Stasiun Kagohara (Kota Kumagaya, Prefektur Saitama)'.

Ada beberapa jenis kereta bawah tanah di Jalur Takasaki dari Tokyo ke Gumma (Takasaki), dan Stasiun Kagohara yang disebutkan di atas terletak di tengah-tengahnya. Karena Stasiun Kagohara memiliki garasi terbesar (mungkin) di Jalur Takasaki, ada banyak kereta yang berhenti di Kagohara. Tentu saja, untuk mencapai Gumma, Anda tidak bisa pergi ke sana dengan kereta yang menuju Kagohara, tetapi harus berganti ke kereta yang menuju Takasaki atau tujuan lainnya.

Yah, itu sudah pasti, tetapi ada jebakan lain di Stasiun Kagohara yang cenderung diabaikan oleh orang-orang dari prefektur lain. Yaitu "beberapa kereta memisahkan lima gerbong paling depan di Stasiun Kagohara". Sebagian besar kereta di Jalur Takasaki adalah kereta dengan 15 gerbong, tetapi lima gerbong paling depan dipisahkan di Stasiun Kagohara, jadi jika Anda berada di salah satu gerbong tersebut dan tidak sengaja tertidur, kondektur akan membangunkan Anda dan meminta Anda untuk pindah ke gerbong di belakang.

Episode pertama membahas fenomena ini dengan cara yang lucu: ketika Anda berada di stasiun Kagohara, kereta dalam keadaan kosong dan Anda dihampiri oleh kondektur (yang terlihat menakutkan). Bagi orang Gumma yang sering bepergian ke Tokyo, hal ini adalah sesuatu yang semua orang tahu, tetapi jika Anda tidak mengetahuinya, Anda mungkin akan terkejut.

Selain itu, di Gumma juga sudah menjadi hal yang umum bahwa pintu kereta tidak terbuka secara otomatis setelah melewati Stasiun Kagohara (sekarang dioperasikan dengan tombol). Saya pikir ini karena jumlah penumpang berkurang setelah melewati Stasiun Kagohara dan cuaca di sini sangat dingin, terutama selama musim dingin, sehingga pintu-pintu tidak dibuka sebanyak mungkin.

Dalam film ini, Kamizuki mencoba turun dari kereta tanpa sengaja karena pemandangan yang semakin suram di dalam kereta (mis. Tingkat Yankee yang meningkat: lol), tetapi dia tidak mengetahuinya, dan dia berkata, "Saya terjebak di dalam kereta!" Ini juga merupakan 'hal yang pasti' yang diketahui oleh semua orang di Gumma.

(Ini juga merupakan kejadian umum yang diketahui oleh semua orang Gumma).