'Golden Kamui' episode 1: perintis Hokkaido, emas yang terkubur, dan seorang gadis Ainu yang imut. 30 menit penuh kegembiraan.

Berlatar belakang Hokkaido pada akhir Era Meiji, petualangan ini terjadi untuk mencari "emas yang terkubur yang dicuri dari suku Ainu". ...... Anime TV Golden Kamui pasti akan membuat semua orang bersemangat hanya dengan mendengar tentang latarnya. Penayangan episode pertamanya, "Wen Kamui", akhirnya dimulai!

Tokoh utama dalam karya ini adalah Saichi Sugimoto, seorang mantan tentara yang kembali dari Perang Rusia-Jepang, yang dikenal sebagai 'Sugimoto yang Abadi'. Untuk memenuhi keinginan sahabatnya Toraji, yang meninggal dalam perang, untuk menyembuhkan penyakit mata istrinya Umeko, Sugimoto bermimpi untuk menghasilkan banyak uang dan menghabiskan hari-harinya dengan menambang pasir emas di Hokkaido. Kemudian, Sugimoto bertemu dengan seorang pria paruh baya yang sedang mabuk dan bercerita tentang cadangan emas yang dicuri dari suku Ainu.

Pria itu mengatakan kepadanya bahwa orang yang mengambil emas tersebut dipenjara di Penjara Abashiri, dan dia telah memberikan tato kepada para tahanan yang melarikan diri di selnya, yang menunjukkan lokasi emas tersebut. Kami mencoba untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, tetapi pria itu tertidur. Awalnya Sugimoto mengira itu hanya lelucon saat mabuk, tapi begitu dia sadar, pria yang memberitahunya tentang emas yang terkubur itu tiba-tiba menodongkan pistol ke arah Sugimoto dan mengatakan bahwa dia terlalu banyak bicara.

Sugimoto berada dalam situasi putus asa, tetapi dia memang seorang pejuang yang terampil dalam perjalanan pulang dari medan perang. Dia mengambil pistol, menekannya ke dadanya dan berkata, "Apakah Anda ingin mencobanya? Apakah Anda ingin melihat apakah saya kebal atau tidak (sambil tersenyum)? Pria itu begitu terintimidasi oleh semangat Sugimoto sehingga dia mengambil kesempatan untuk mengambil pistol itu, dan keadaan pun dengan cepat berubah. Menyadari bahwa ia tidak memiliki kesempatan untuk menang, pria itu melarikan diri ke hutan. Sambil memperhatikan punggungnya, Sugimoto bergumam. Apa ...... yang kamu ceritakan padaku sebelumnya, tiba-tiba menjadi kenyataan!" Saya tidak yakin apa yang harus saya katakan. Saya semakin bersemangat menyaksikan ini!


Sugimoto menuju hutan untuk mengejar pria yang melarikan diri itu, sambil berkata, "Jika saya meninggalkannya sendirian, dia mungkin akan kembali untuk membunuh saya lagi." Tetapi, di sana ia menemukan pria itu terkubur di dalam salju! Sugimoto mulai menggali di dalam salju dan berkata, "Tunggu aku, aku akan menariknya keluar sekarang. Musuh kemarin adalah teman hari ini, atau musuh beberapa waktu yang lalu sekarang menjadi teman ...... Sugimoto-san, yang begitu penuh dengan semangat manusia (**ωω*), bukan?

Dia berhasil menarik pria itu keluar dari salju, tetapi pria itu sudah mati. Tampaknya dia diserang oleh beruang cokelat saat melarikan diri dari Sugimoto dan dikubur sebagai sisa makanan. "Lehernya patah. Dia terbunuh sebelum sempat berteriak... Anda tidak seberuntung itu, bukan?" Mata Sugimoto, saat dia memeriksa mayat pria itu, bertemu dengan sebuah tato yang aneh!　Ya, pria paruh baya yang mabuk itu adalah salah satu dari "tahanan yang melarikan diri dengan tato yang menunjukkan lokasi harta karun yang terkubur".


Harta karun suku Ainu itu nyata!" Yakin akan hal ini, Sugimoto berpindah dari satu tempat ke tempat lain untuk melindungi mayat (sisa-sisa) pria tersebut, petunjuk menuju harta karun yang terkubur, dari beruang cokelat. Namun, ia bertemu dengan seekor induk beruang cokelat. Sugimoto mencoba melawan dengan senjatanya, tetapi selempang senapannya (tali bahu) tersangkut di kaki mayat yang dibawanya, dan untuk kedua kalinya hari ini dia menemukan dirinya dalam situasi putus asa!　Bahkan Sugimoto pun siap untuk "Dimakan! Saat Sugimoto akan mengambil keputusan bahwa ia akan dimakan, sebuah anak panah ditembakkan dari suatu tempat dan mengenai beruang coklat itu. Nasib Sugimoto diselamatkan oleh seorang gadis Ainu.


Sugimoto menjelaskan situasinya kepada gadis Ainu, yang menyelamatkan nyawanya, tetapi gadis itu berkata kepadanya: "Beruang yang baru saja keluar dari sarangnya di musim dingin memiliki perut yang menyusut, sehingga tidak bisa langsung makan. Bahkan jika ia menyerang manusia untuk melindungi anak-anaknya, ia tidak akan memakan dagingnya". Jadi, beruang coklat lainlah yang menyerang pria itu. Tampaknya beruang itu adalah 'matakalipu' (pengembara musim dingin), beruang berbahaya yang telah kehilangan tempat berlindung di musim dingin dan memiliki sifat yang buruk.

Sugimoto mencoba membawa tubuh pria itu ke desa terdekat, tetapi 'matakalipu' akan mengejarnya ke mana pun jika mangsanya dicuri. Namun, karena tidak ingin menyerah pada petunjuk tentang harta karun yang terkubur, Sugimoto mengungkapkan harta karun suku Ainu yang terkubur dan mengatakan bahwa ia memiliki cerita yang menarik untuk diceritakan. Sugimoto mengira gadis itu tidak akan mempercayainya, karena ceritanya sangat tidak biasa, tetapi gadis Ainu itu segera menjawab bahwa dia mempercayainya. Di antara orang Ainu yang terbunuh adalah ayah saya," katanya.

Dengan menggunakan tubuh pria yang telah meninggal itu sebagai umpan, keduanya memutuskan untuk menyergap beruang coklat, tetapi saat dia bersantai, Sugimoto tertangkap basah oleh beruang coklat. Sugimoto dengan berani menyerang beruang cokelat itu dengan tinjunya (!?), tetapi tidak berpengaruh. Namun hal ini tidak berpengaruh. Atas saran dari seorang gadis Ainu, Sugimoto berpegangan pada perut beruang, melukainya dengan pisaunya dan akhirnya berhasil mengusir beruang itu dengan membacoknya menggunakan senapan! Kisah ini dikatakan sebagai "metode bertarung yang berbahaya dan putus asa dari para pemburu Ainu, dengan menggunakan berat badan beruang coklat", tetapi apakah aman untuk terperangkap di bawah beruang coklat yang beratnya bisa mencapai beberapa ratus kilogram? ......

Gadis itu, yang ayahnya dibunuh oleh orang yang mengambil emas yang terkubur, bernama Ashi(ri)pa. Sugimoto mengusulkan untuk bergabung dengan Asi(ri)pa untuk menemukan emas tersebut, tetapi dia berkata: "Orang Ainu tidak memakan daging beruang yang telah membunuh orang. Beruang yang melakukan hal-hal buruk akan menjadi dewa yang buruk dan dikirim ke neraka yang disebut Teinepokunamosiri. Saya juga tidak ingin membunuh orang," jawab Ashi(li)pa. Sebagai balasannya, dia berkata: "Anda pikir saya akan masuk neraka jika saya membunuh orang?　Kalau begitu, saya punya tempat duduk khusus!" Sugimoto tersenyum.


Jika pria tua bertato ini masih hidup dan bersembunyi, kemungkinan besar bongkahan emas itu belum ditemukan. 'Asi (Lipa), orang yang mungkin membunuh ayahmu masih hidup di penjara. Para pejabat tidak ingin melaksanakan hukuman mati sampai emasnya ditemukan. Namun, saat emas yang terkubur itu ditemukan oleh orang lain, pria itu tidak lagi berguna. Menemukan bongkahan emas itu akan membalaskan dendam musuh-musuh ayahmu," dia membujuk Ashi (Lipa).

Dia menambahkan: "Asi (Lipa), kamu juga berpikir demikian, itu sebabnya kamu membantu saya, bukan?　Saya akan melakukan pekerjaan kotor. Asi (Lipa), Anda hanya meminjamkan kebijaksanaan Anda kepada saya. Saya di sini untuk uang, dan Anda di sini untuk membalaskan dendam orang tua Anda. Kita memiliki tujuan yang berbeda, tapi jalan kita sama. Jika kita bekerja sama, kita bisa menjadi yang terbaik dari kedua dunia!" Maka dimulailah petualangan kedua suku Ainu untuk mencari emas yang terkubur.


Episode pertama, 'Wenkamui', sangat menarik sejak awal, dengan perintis Hokkaido, emas yang terkubur, dan seorang gadis Ainu yang imut. Karena ini adalah episode pertama dari cerita aslinya, yang juga memiliki banyak penjelasan dan dialog, ini memberi kesan sedikit serius dan penjelasan, tetapi sangat mudah dipahami!　Karakter-karakter unik yang akan muncul di masa depan, ekspresi wajah Ashi (Lipa) yang ekspresif (!), dan makanan yang menggugah selera. Film ini juga merupakan cara yang bagus untuk merasakan karakter unik yang akan muncul di masa depan, ekspresi wajah Asi (Lipa) yang ekspresif (!), dan makanan Ainu (!) yang akan menggugah selera Anda. Visualisasi karakter unik, ekspresi wajah ekspresif Asi (Lipa) dan masakan Ainu yang menggugah selera (!) sangat dinantikan. Kami tidak sabar menantikan episode 2!

(Editor S.)