'Isekai Izakaya - Izakaya Nobu di Ibu Kota Kuno Aethelia', Episode 6: Ciuman adalah tempura yang lezat, tetapi yang digoreng sulit untuk dibuang: ......

Kisah "Isekai Izakaya - Izakaya Nobu di Ibu Kota Kuno Aethelia" (selanjutnya disebut Nobu) didasarkan pada tema tren baru-baru ini, yaitu benda-benda dan makanan dunia lain. Izakaya Nobu terletak di jalan yang sepi di Kyoto, tetapi pintu masuk depan toko ini entah bagaimana terhubung dengan kota dunia lain bergaya Eropa abad pertengahan, Aethelia, ibu kota kuno Jepang. Pemiliknya, Nobuyuki Yazawa, dan pelayannya, Shinobu Senke, menjalankan restoran untuk para penghuni dunia lain ini.

Orang-orang dari berbagai kalangan, termasuk penjaga, pengrajin, pedagang, dan bangsawan, datang ke Nobu untuk bersantai setelah seharian bekerja dengan sake dan makanan ringan yang lezat. ...... Cerita ini menggambarkan pemandangan yang mirip dengan para pengusaha Jepang yang sedang minum-minum di izakaya.


Dalam episode 6, Hans diberitahu oleh rekannya Nikolaus di pos jaga bahwa hari ini adalah 'hari berciuman' di Nobu, tetapi di tengah-tengah cerita, Nikolaus yang penting dibawa ke Nobu oleh komandan kompi raksasa Bertholdt untuk ditahan, sehingga kebenarannya tidak diketahui.

Ketika Hans tiba di restoran, restoran tersebut baru saja dibuka, tetapi beberapa pelanggan pria sudah mulai minum di dalamnya. Hans hendak bertanya kepada Shinobu-chan, yang membawakan 'otoshi' (sup ayam dan talas), "Hei, Shinobu-chan, saya ingin menanyakan sesuatu ......", tetapi dia masih malu untuk mengatakannya secara langsung kepada Shinobu-chan, jadi dia berkata " Tidak apa-apa". Hans. Ketika dia memesan 'Triaeznama', Shinobu-chan mengambil pesanannya, terlihat sangat lucu.

Talas dalam otoshi (rebusan ayam dan talas) cukup licin untuk dipegang dengan sumpit, tetapi Hans berhasil mencengkeramnya dengan baik dan tampaknya mulai terbiasa menggunakan sumpit. Menggunakan sumpit di kota kuno Aetelia bukanlah hal yang lazim di kota kuno Aetelia, tetapi Hans tampaknya telah berlatih menggunakan sumpit untuk menikmati makanannya di Nobu. Hans tampak menikmati dirinya sendiri saat dia mengaduk 'triaeznama' yang telah dibawakan untuknya, dan saya merasakan dorongan untuk memuaskan dahaga saya dengan bir secepat mungkin.


Ketika Hans telah menyelesaikan minumannya, dia memeriksa apa yang dipesan oleh pelanggan lain di sekitarnya ketika dia menyadari bahwa pelanggan lain memesan 'otoshi' yang berbeda dari yang dipesannya dan bertanya, "Apakah mereka mengganti otoshi untuk pelanggan yang berbeda?" Ketika saya bertanya kepada Taisho, dia menjawab, "Kita semua memiliki preferensi masing-masing. Saya mengubah jenis dan ukuran porsi otoshi. Hans terkesan dengan fakta bahwa dia sangat memperhatikan pelanggannya. Tapi sangat menyenangkan memiliki restoran yang sangat memperhatikan selera pelanggannya. ......

Ketika Shinobu-chan datang untuk mengambil pesanan kami, saya bertanya kepadanya tentang 'Lösch' dan apa yang dia rekomendasikan untuk makanan ringan.　Shinobu-chan berkata, dengan senyum lebar di wajahnya, "Sebenarnya, hari ini adalah 'hari ciuman'", yang dijawab oleh semua pelanggan di restoran , "Ciuman! Hans mengerti bahwa ada banyak pelanggan di Nobu hari ini, seperti yang dia katakan, "Saya suka ciuman. Hans dan teman-temannya tampaknya memiliki semacam imajinasi pengecut tentang 'hari ciuman', tetapi ketika Taisho mengatakan 'Saya juga suka ciuman, ciuman', Hans berkata, " Kamu cium Taisho! Hans sedikit kecewa ketika Tyshaw mengungkapkan bahwa ciuman adalah nama seekor ikan, dengan mengatakan, "Di negara kami, ciuman adalah ikan untuk kegembiraan".

Dengan terungkapnya identitas 'Hari Ciuman', hidangan utama hari ini, 'Tempura Ciuman', disajikan. Saya ingin sekali makan tempura yang baru digoreng dan lezat sejak saya menulis ini, tetapi sayangnya hanya ada restoran mahal di dekat kantor saya, jadi saya harus menundanya sampai akhir pekan. ......(*).



Paruh kedua dari bagian live-action "Nobu + PLUS" adalah seri ketiga dari "Kenichi Nagira's Search for Nobu Izakaya", di mana penyanyi-penulis lagu dan pembawa acara TV Kenichi Nagira mencari makanan-makanan lezat yang pernah muncul di "Nobu". Kali ini, di Tempura Ajikaku di Imoarai-zaka, Roppongi, Nagira meminum minuman berwarna cokelat yang menggelegak (draft beer) dan berkata , "Saya merasa akan dihukum jika meminum minuman seperti ini saat dunia masih beroperasi, tetapi saya tidak pernah mengalaminya. Saya tidak pernah mengalaminya.

Saya ingin menikmati highball dari Sunshine Premium Wine Cask Finish, yang saya beli beberapa hari yang lalu, sambil mencari restoran tempura yang enak di catatan makanan.


(Departemen editorial, Yona Yona Hunter)

(c) Izakaya Dunia Lain - Izakaya Nobu di Kota Kuno Aethelia Komite Produksi

Artikel yang direkomendasikan