Otaku ni Koi wa Hard to Love Episode 8: Entah itu sebuah acara atau arcade, ketika dua orang pergi bersama, saya pikir itu adalah kencan.

Narumi adalah seorang pekerja kantoran yang diam-diam adalah seorang gadis busuk, dan Hirotaka adalah seorang otaku video game yang serius. Romansa di antara keduanya penuh dengan tawa yang akan membuat para otaku merasa ngeri, dan situasi yang akan membuat mereka yang bukan otaku merasa ngeri juga. Jenis komedi romantis baru yang menggambarkan romantisme otaku secara positif. Ini adalah jenis komedi romantis baru yang menggambarkan romantisme otaku secara positif. Kali ini kami membawakan Anda kesan-kesan kami dari episode 8.

Pada akhir episode 1, saran Hirotaka bahwa "Aku akan baik-baik saja" dibalas dengan "Adopsi aku! Tokoh utama Narumi segera memutuskan untuk berpacaran dengan Hirotake.
Di episode kedua, Narumi telah setuju untuk pergi bersama Hirotake, tetapi dia tidak tahan dengan kecanggungan dan menghindarinya sepanjang waktu, dan dalam prosesnya mengetahui bahwa Kabakura-senpai dan Hana-chan (yang telah menjadi teman baik dan memanggil satu sama lain dengan sebutan "Hana-chan" dan "Naru") akan pergi bersama.

Pada episode 2, mereka telah menjadi dua pasangan, tetapi ini juga merupakan episode di mana tiga dari empat orang di antara mereka berubah menjadi otaku dalam tahap yang sangat parah, dengan menikmati piala lebih penting daripada makan bersama sesama otaku.
Dalam episode 3, mereka berdua pergi ke sebuah acara bersama, dan Hirotaka-kun yang spadery ditanya oleh paman mafia-nya, "Hei, kakak... bagaimana perasaanmu sekarang?". Dan meskipun ini adalah pengalaman menginap pertama mereka, mereka mengajak senpai mereka untuk bergabung dan bermain marikart, mengkhianati ekspektasi penulis akan sebuah malam yang normal.
Dalam episode 4, pertengkaran kekasih senpai diperlihatkan untuk waktu yang lama, dan dalam episode 5, penyusup akhirnya turun tangan, tetapi sebenarnya adalah adik laki-laki Hirotake-kun. Di episode 6, mereka terus menikmati kehidupan otaku mereka.

Komposisi Narumi dan Hirotake, yang masih mengerjakan permainan berburu tertentu bahkan setelah acara terbesar di Jepang, Natal, dan para senior, yang memiliki Natal yang sempurna dengan makan malam di restoran mewah, membuat kita sulit untuk mengetahui apakah kita harus merasa lega atau iri pada mereka.

Episode 7 mungkin merupakan episode wotaku yang paling intens sejauh ini, dengan game online dan pembicaraan tentang pasangan.

Jadi, apa yang akan terjadi pada cinta wotaku minggu ini?

Minggu ini, Narumi didorong oleh angin yang berhembus di tengah-tengah hiruk pikuk kota.
'Angin membuat ...... raket' (dengan wajah yang tegas), dan dia berada dalam mode dapur.

Tampaknya angin telah berubah menjadi badai yang menghantam kota, dan setelah iklan pembuka dibuka, yang terlihat dari jendela perusahaan adalah pemandangan kota yang sedang hujan. Dan bahkan guntur pun mulai bergemuruh.
Badai tampaknya menghantam kota, dan iklan pembuka dibuka, dan Anda bisa melihat dari jendela kantor, bahwa kota sedang turun hujan.
Dan kemudian, Hirotake hampir menjatuhkan kopi kaleng di tangannya.

Hm?　Hirotake, apakah kamu ......?

Tapi kemudian, aku melihat Kabakura-senpai memerintahkannya untuk sering-sering mencadangkan pekerjaannya karena gunturnya buruk.
Namun, Hirotake-kun memakai headphone !!!!! di telinganya.
Tentu saja, saya marah padanya karena tidak mendengarkan apa yang dikatakan orang lain.

Jadi, sambil mengutak-atik kabel headphone-nya, Hirotake-kun akhirnya mengaku.

"Saya tidak memiliki kenangan indah tentang itu, jadi saya tidak menyukainya.

Seperti yang sudah diduga, Hirotake takut guntur!

Dan alasannya adalah karena ketika dia masih kecil, dia kehilangan banyak data penyimpanan game karena petir, jadi keduanya (Narumi dan Kabakura), yang memahami kengeriannya dengan sangat baik, mau tidak mau bersimpati padanya.
Namun, Koyanagi-senpai, yang bukan spesialis game, tampaknya tidak terpengaruh.

Kemudian, saat ia hendak mengambil pena yang terjatuh, guntur bergemuruh lagi, dan Hirotake-kun, dengan panik, membenturkan kepalanya ke meja.

Hirotake-kun memberikan alasan bahwa nilai SAN-nya bermasalah dan perlu diperiksa, dan pergi untuk beristirahat.

Sementara para senpai mengantarnya pergi, Narumi teringat saat dia masih kecil dan, karena khawatir, memutuskan untuk pergi ke toilet dan memeriksanya.

Dia mengingat saat dia masih kecil dan Narumi mengunjunginya pada hari badai ketika dia sakit di tempat tidur karena flu.
Saya juga takut guntur! Narumi melompat masuk dan mengajaknya bermain bersama.
Narumi khawatir apakah dia baik-baik saja meskipun sedang pilek, tetapi dia berkata, "Jika saya tidak bermain game, saya akan mati".
Jadi, sejak saat itu ia menjadi seorang gamer sejati.

Hirotake berhasil memulihkan nilai SAN-nya dan menyelesaikan sekolah tanpa insiden.
Di sisi lain, Narumi, yang membantu Hirotake untuk pulih, bekerja lembur.

Sungguh.

Pada bagian B, cerita tentang bagaimana Hirotake mendapatkan anting-antingnya terbuka.

Pacar Narumi pada saat itu adalah seorang bintang rock yang memiliki tindikan sampai ke area Helix dan Tragus.
Saya tidak mengira itu karena alasan itu. ...... Anda jauh lebih sehat daripada yang saya kira, Hirotake-kun.

Sekarang, para anggota kelompok yang biasa berkumpul di sebuah pub di mana pesta minum-minum para otaku diadakan.
Ketika semua orang menertawakan kurangnya kemajuan Hirotake dalam melatih kedipan matanya, Koyanagi mabuk dan mulai menggoda Narumi, dan Kabakura cemburu.
Kemudian, Hirotake melihat pertengkaran itu dan bertanya kepada Narumi apakah dia pernah cemburu, dan Narumi menjawab, "Hirotake?　Tidak mungkin dia akan melakukannya," adalah jawaban yang tidak simpatik.

Tampaknya kata-kata itu telah melekat di dalam dirinya dan menjadi duri di sisinya yang tidak dapat ia singkirkan, dan ia tampak agak linglung hari ini selama perjalanan berburu rutinnya setelah pulang ke rumah.
Ahhhh, saya telah dipukul oleh sesuatu seperti ballyhoo ...!
Saya telah dibawa ke dalam perkemahan!
Sungguh pemandangan yang langka melihat Hirotake-kun dipukuli.

Kali ini, para senior mulai berkelahi di perusahaan.
Hirotake melihat adegan itu dan bertanya, "Apa yang kamu lakukan ketika kalian berdua sendirian?

Hirotake menjawab bahwa itu sama saja bagi kalian, tetapi ketika dia memikirkannya lebih hati-hati, dia menyadari bahwa itu tidak sama sama sekali.

Oh, kali ini, suasananya penuh dengan perasaan bahwa segala sesuatunya akan berkembang pesat.

Membandingkan diri mereka dengan para senior, mereka seakan-akan merasa bahwa mereka sama sekali tidak sama.

Pada saat yang sama, Narumi juga menggumamkan hal yang sama.

Orang yang menatapnya adalah adik laki-laki Hirotaka, Naoya.
Yang dilihat Narumi adalah Naoya yang memakai kacamata.
Dia melihat adiknya, yang harus memakai kacamata karena dia tidak bisa memasang lensa kontak dengan benar, dan dia tampak bergumam bahwa dia tidak terlihat seperti kakaknya.

Namun, Narumi ini ditanya oleh adik laki-lakinya tentang kencan seperti apa yang dia lakukan, dan ketika dia mengingatnya kembali, dia berkata bahwa dia meninggalkan vendor tempat tinggalnya pada tanggal acara dan pergi berbelanja sendiri, pergi ke Ani*it dan membagi belanjaannya antara lantai pria dan wanita, dan juga pergi ke arcade dan bermain game dan membaca buku di rumah. Saya harus mengingat kembali kencan yang benar-benar penuh dengan otaku, bermain game dan membaca buku.

Kemudian, Narumi pulang ke rumah bersama Hirotake.
Hirotake bertanya kepadanya tentang kencan seperti apa yang dia lakukan dengan pacar-pacar sebelumnya.
Narumi, yang telah menyembunyikan fakta bahwa dia adalah seorang otaku, menjawab bahwa dia tidak akan pernah melakukan hal seperti itu, dan bergumam bahwa dia biasanya pergi ke bioskop.

Mendengar hal ini, Hirotake menjawab.

'Kalau begitu, Minggu depan kita akan pergi ke bioskop,' katanya singkat.

'Tentang apa itu tadi?　Sebuah arcade?" Narumi bingung.
Hirotake-kun berkata, "Ini kencan.

Berkat senpai Kabakura, Hirotake-kun yang pendiam itu sepertinya terus meningkatkan levelnya.
Bagus, bagus, bagus.

■08 "Guntur yang pahit dan usia tua yang cemas".
Hirotake bertanya kepada Hanako dan Kabakura bagaimana keadaan mereka saat bersama.
Kabakura berkata, "Sama seperti kalian", tapi dia merasa ada yang berbeda.
Dalam perjalanan pulang hari itu, dia melamar Narumi dan ......?

Naskah: Tomoko Shinozuka / Storyboard: Tetsuto Saito / Sutradara: Matsuo Asami / Sutradara Utama Animasi: Kyohiro Yasuda, Yao Araki.

(Editor, U)