'Otaku ni Koi wa Difficult' episode 9: 'Larangan berbicara dengan Otaku' seperti disuruh untuk tidak bernapas lagi.

Narumi adalah seorang pekerja kantoran yang diam-diam adalah seorang gadis busuk, dan Hirotaka adalah seorang otaku video game yang serius. Romansa di antara keduanya penuh dengan tawa yang akan membuat para otaku merasa ngeri, dan situasi yang akan membuat mereka yang bukan otaku merasa ngeri juga. Jenis komedi romantis baru yang menggambarkan romantisme otaku secara positif. Ini adalah jenis komedi romantis baru yang menggambarkan romantisme otaku secara positif. Kali ini kami membawakan Anda kesan-kesan kami dari episode 9.

Pada akhir episode 1, saran Hirotaka bahwa "Aku akan baik-baik saja" dibalas dengan "Adopsi aku! Tokoh utama Narumi segera memutuskan untuk berpacaran dengan Hirotake.
Di episode kedua, Narumi telah setuju untuk pergi dengan Hirotake, tetapi dia tidak tahan dengan kecanggungan dan menghindarinya sepanjang waktu, dan dalam prosesnya mengetahui bahwa Kabakura-senpai dan Hana-chan (yang telah menjadi teman baik dan memanggil satu sama lain dengan sebutan "Hana-chan" dan "Naru") akan pergi bersama.

Pada episode 2, mereka telah menjadi dua pasangan, tetapi ini juga merupakan episode di mana tiga dari empat orang di antara mereka berubah menjadi otaku dalam tahap yang sangat parah, dengan menikmati piala lebih penting daripada makan bersama sesama otaku.
Dalam episode 3, mereka berdua pergi ke sebuah acara bersama, dan Hirotaka-kun yang spadery ditanya oleh paman mafia-nya, "Hei, kakak... bagaimana perasaanmu sekarang?". Dan meskipun ini adalah pengalaman menginap pertama mereka, mereka mengundang senpai mereka untuk bergabung dan bermain marikart, mengkhianati ekspektasi penulis tentang hari kerja yang normal.
Di episode 4, pertengkaran kekasih senpai diperlihatkan dalam waktu yang lama, dan di episode 5, sepertinya penyusup akhirnya turun tangan, tetapi sebenarnya dia adalah adik Hirotake-kun.
Di episode 6, pasangan protagonis menikmati kehidupan otaku mereka meskipun saat itu adalah hari Natal, dan pasangan senior menikmati kencan di Ria-support.
Episode 7 adalah episode otaku yang paling intens sejauh ini, dengan game online dan pembicaraan tentang pasangan.

Pada episode 8, yang ditayangkan minggu lalu, keengganan Hirotake terhadap guntur terungkap. Dan di paruh kedua, Hirotake dan Narumi akhirnya memiliki hubungan yang normal!　Kencan!　Sebuah janji!

Jadi begitulah minggu yang menegangkan bagi kita untuk sisa seri ini, tapi sekarang, bagaimana dengan wotakoi minggu ini?

Minggu lalu, cerita berakhir dengan twist yang menarik, tetapi ketika gambar taman hiburan tiba-tiba muncul di layar, penulisnya menggaruk-garuk kepala, tidak tahu apa yang baru saja terjadi.

Bukankah taman hiburan, misalnya, adalah surga bagi orang yang tidak waras? ......

Apa hubungan tempat seperti itu dengan otaku?
Apakah Koyanagi-senpai akan datang ke acara cosplay?

Ketika penulis mengira demikian, dia menyadari kesalahannya.

Sebuah sarang para otaku?

...... Saya mengerti!

Ya, penulis akhirnya yakin.

Minggu lalu, kata Hirotake.
Minggu lalu, komentar Hirotake, "Jadi, kita akan pergi ke bioskop hari Minggu ini", ternyata berhubungan dengan ini! (Terlambat. (Atau lebih tepatnya, saya baru menyadarinya saat melihat ulasan ini minggu lalu).

Tapi apa boleh buat, bukan?

Karena ini bukan bioskop, ini adalah taman hiburan. ！！！！

Tidaklah berlebihan jika dikatakan bahwa bioskop, tempat pemutaran film pendukung dan penyambutan di atas panggung, dan bahkan penayangan langsung acara sulih suara, sekarang menjadi tempat yang akrab bagi para otaku. Di tempat seperti itu, tidak aneh jika Narumi dan Hirotake berada di sana. Atau lebih tepatnya, hal itu seharusnya langsung terlihat jelas.

Namun, bagaimanapun juga!
Ini adalah sebuah taman hiburan!
Bukankah ini sarangnya orang yang tidak berguna?

Kamu tahu!　Dari otaku!　Pasangan!
Anda tidak akan menyangka mereka tiba-tiba menetapkan standar yang begitu tinggi untuk kencan biasa (bisa dibilang, kencan pertama)!

Tidak, itu bohong.
Itu sama sekali tidak ada di kepala saya.

Dan di sinilah mereka, menunggu atraksi, ketika Hirotaka mengajukan lamaran yang keterlaluan!

"Tidak ada wotalking!

Oh, oh, oh, ini adalah .......

Sepertinya, ini adalah kasus 'ketika berada di Roma, lakukan seperti yang dilakukan orang Roma' dan 'karena kita sudah jauh-jauh datang ke ruang kerja Ria-chan, mari kita habiskan waktu tanpa wotakusoku☆'.

Namun, hari-hari ini bersama Hirotake, Narumi sangat santai sehingga dia benar-benar lupa untuk memakai kulit orang belakang, dan bertanya-tanya apakah dia baik-baik saja. ......

Narumi didenda karena membuat komentar otaku ketika dia bertanya-tanya apakah dia baik-baik saja.

Denda sebesar 500 yen per kali cukup mahal. ......

Pertama kali saya melihatnya, saya pikir dia adalah seorang wotaku, tetapi kemudian dia mulai berbicara tentang wotaku, dan saya seperti, "Saya akan kehabisan uang untuk oleh-oleh" dan "Bulan ini sedang banyak buku baru dan saya tidak punya uang". (Dia benar-benar memiliki raut wajah seperti itu, jadi silakan lihat di buku ini).

Namun, Hirotaka adalah orang yang tidak kenal ampun. Dia benar-benar tidak memiliki darah atau air mata.

Dan ketika Narumi melihat dua anak laki-laki yang lucu sedang mengantri, dia mengeluarkan kata-kata kotor dan didenda.
Sedangkan Hirotake-kun, dia bermain game di ponselnya saat bepergian, dan karena dia adalah seorang gamer, dia juga tidak diizinkan untuk bermain game sosial, jadi dia juga harus membayar denda.

■Kamu juga.

Tetapi ketika hal itu terjadi, keduanya menjadi sangat curiga dan tidak dapat berbicara satu sama lain.
Hirotake penasaran tentang bagaimana Narumi, yang telah berkencan dengan pacar-pacarnya sebelumnya tanpa mengungkapkan wotas-nya, telah menjalani hidupnya, jadi dia meminta tips darinya.

Dia bertanya kepadanya bagaimana dia melakukannya, dan dia menjawab dengan sederhana: "Topiknya hanya ada di sekitar. Dia hanya berkata, "Selalu ada sesuatu untuk dibicarakan.

Narumi menunjukkan atraksi arung jeram kepada Hirotake, yang merasa khawatir.
Hirotake benar-benar merasa malu melihatnya.

Setelah itu, Narumi bergumam "Aku ingin mengenakan tebakanku" saat melihat parade, dan Hirotake bergumam "Aku ingin menjadi muso" di tengah kerumunan.

Mereka berakhir di sebuah rumah hantu tempat mereka diajak berkeliling.
Namun, Narumi tidak pandai dalam hal ketakutan, dan dia takut setengah mati.
Untuk menutupi ketakutannya, dia berbicara tanpa henti, dan ketika tiba gilirannya, dia dengan cepat menarik tangan Hirotake dan naik ke wahana tersebut.

Namun, di antara orang-orang yang menunggu untuk naik, Hirotake terlihat.

...... Apa?

Narumi akhirnya naik ke wahana dan memeriksa di sebelahnya.
Ketika dia mendongak untuk melihat Hirotake-kun, dia terkejut melihatnya!

Itu Kabakura-senpai.
Aku senang, itu bukan orang asing atau apapun.

Namun, dia kesal karena apa yang biasanya dia katakan di tempat kerja tidak diikuti sama sekali.
Periksa dengan benar," katanya dengan marah! Dia sangat marah.
Itu benar.

Kemudian ada seseorang misterius yang bertanya kepada Hirotake, yang ditinggal sendirian, apakah dia bisa duduk bersamanya.

Orang itu adalah Koyanagi-senpai, yang telah didahului oleh Kabakura-senpai.

Ketika jeda iklan, kedua kelompok tersebut terpisah dengan jelas.
Di satu sisi, pasangan Kabakura dan Narumi, yang sama-sama takut pada hantu dan hal-hal menakutkan lainnya, dan pasangan Hirotaka-kun dan Koyanagi-senpai, yang tampaknya tidak peduli dengan hal-hal seperti itu sama sekali dan tampaknya menjawab "Hal paling menakutkan di dunia adalah orang (atau uang)".

Kabakura-senpai berkata, "Jika itu menakutkan, kamu tidak perlu menontonnya", dan pasangan itu menjawab, "Buang-buang uang saja, kan! Narumi menangis dan membentak. Anak perempuan memang seperti itu, mereka realistis dengan cara yang aneh atau .......
Narumi takut setengah mati dari awal sampai akhir, tapi entah kenapa dia menyilangkan tangannya sendiri, yang ditunjukkan oleh Kabakura-senpai.
Narumi tidak berani mengatakan alasan lucu bahwa dia terlalu takut dan tidak ingin dia menyilangkan tangannya meskipun dia bukan Hirotaka-kun, tetapi dia mencoba meniru "mantra untuk berhenti merasa takut" milik Narumi (dia sangat jujur sehingga hampir menggemaskan).

Hasilnya, "Tidak ada perubahan sama sekali, kan? Kabakura-senpai pun marah.
Benar sekali.

Akhirnya, atraksi selesai dan kedua pasangan bisa bertemu.
Mereka mengatur ulang diri mereka ke dalam pasangan yang benar dan pergi ke arah yang berbeda.
Kabakura-senpai memaku mereka lagi di sini, dan berkata, "Saya selalu mengatakan kepada Anda untuk melakukan pemeriksaan terakhir. Apakah dia orang yang baik?

Segera setelah kami berpisah dengan sang senpai, Hirotaka mengatakan bahwa kakinya sakit.
Sepertinya dia mengalami lecet pada sepatunya karena perjalanan jarak jauh yang tidak biasa dia lakukan.

Narumi duduk di bangku dan membalut kakinya dengan perban.
Narumi menunjukkan sisi femininnya dengan cara seperti itu, bukan?

Di tengah-tengah semua itu, Narumi tiba-tiba berkata: 'Maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku.

Dan kemudian, ia menjatuhkan bom yang hampir menghentikan jantung Hirotake!

Tapi topiknya adalah tentang "larangan bicara otaku" di awal artikel.
Bagus untukmu, Hirotake-kun.

Dan saat larangan itu dicabut, Narumi mulai berbicara seperti senapan mesin.
Bagaimanapun juga, begitulah kamu saat bersama Hirotake-kun.

Bagian terakhir dari episode ini diakhiri dengan hadiah dari Narumi untuk Hirotake.

Narumi menunjukkan kepada kita, bagian yang lucu dari anting-anting yang serasi dan anting-anting yang ditindik, dengan warna yang berbeda, meskipun secara teknis berbeda, karena Narumi tidak menindik lubang anting-antingnya.

Namun demikian, lubang anting Hirotake sudah lama tidak ditindik dan hampir tertutup, sehingga anting-antingnya tidak akan muat, chan chan.

Kemudian, seperti biasa, saya mencoba membuat yang baru dengan menggunakan 'pembuat rekap adegan terkenal' di situs web resmi.

Lagipula, ekspresi wajah Narumi mudah digunakan.
Dan pernyataan Dos dari Koyanagi-senpai sangat cocok untuknya.
Jadi, saya akan menantikan episode berikutnya dan akhir pekan.

Ngomong-ngomong, kapan Sakurajou-san akan terlibat dalam cerita utama?

■09 "Ayo kita pergi berkencan!"
Keduanya pergi berkencan atas undangan Hirotaka.
Ketika Narumi tidak bisa beralih ke mode non-otaku, Hirotake menyuruhnya untuk "sedikit lebih gugup dari biasanya".
Maka dimulailah kencan dengan otaku yang disegel. ......?

Naskah: Yoshimasa Hiraike / Storyboard: Satoru Watanabe / Sutradara: Jin Iwatsuki / Sutradara Utama Animasi: Kyohiro Yasuda, Yao Araki

(Departemen editorial U)