Laporan dan foto dari pemutaran film remaster 4K 'Ghost in the Shell' bersama sutradara Mamoru Oshii di atas panggung!

Versi 4K ULTRA HD Blu-ray (selanjutnya disebut versi 4K remastered) akan dirilis pada tanggal 22 Juni, dan pemutaran versi 4K remastered diadakan bersama sutradara Mamoru Oshii dan Makoto Imatsuka dari perusahaan pascaproduksi Q-Tech, yang memproduksi versi 4K remastered, di atas panggung sebelum perilisannya. Film ini dirilis pada tahun 1995.

Dirilis pada tahun 1995, film ini menjadi hit besar di Jepang dan luar negeri. GHOST IN THE SHELL terus memengaruhi banyak kreator hingga hari ini. Versi Blu-ray 4K ULTRA HD dari film ini dalam format 4K remastered (selanjutnya disebut versi 4K remastered) akan dirilis pada tanggal 22 Juni.

Sebelum perilisan, diadakan pemutaran versi 4K remastered dengan sutradara Mamoru Oshii dan Makoto Imatsuka dari perusahaan pasca-produksi Q-Tech, yang bertanggung jawab untuk memproduksi versi 4K remastered, di atas panggung.

Laporan dari pemutaran film, di mana Mamoru Oshii berbicara tentang film dan versi remaster 4K, serta pendapatnya tentang media yang terus berubah, kini telah tiba.

Laporan Resmi] *Judul yang terhormat dihilangkan.


Film ini dirilis pada tahun 1995 dan menjadi hit besar, tidak hanya di Jepang, tetapi juga di luar negeri. GHOST IN THE SHELL" masih mempengaruhi banyak kreator. Versi Blu-ray 4K ULTRA HD dari film ini dalam format 4K remastered (selanjutnya disebut versi 4K remastered) akan dirilis pada tanggal 22 Juni. Pemutaran media khusus untuk versi remaster 4K diadakan di Tokyo menjelang perilisannya.

Versi remaster 4K film ini meninggalkan kesan yang sangat berbeda, khususnya kemampuan mereproduksi area gelap, yang mengejutkan.
Setelah pemutaran film, sutradara Mamoru Oshii naik ke atas panggung. Makoto Imatsuka, yang bertanggung jawab atas produksi versi remaster 4K, menjelaskan lebih lanjut mengenai kualitas gambar yang sangat tinggi.

"Versi 4K Innocence sudah lama saya nantikan, dan karena versi IMAX-nya begitu spektakuler, saya ingin agar mereka yang belum pernah melihatnya, dapat menyaksikannya dalam versi 4K. (Sutradara Mamoru Oshii)


Namun demikian, Ghost in the Shell adalah produksi film analog. Walaupun ada keuntungan yang unik dari analog (pekerjaan manual), namun ada banyak pemotongan yang terasa belum selesai dan masih ada kesalahan teknis, sehingga ia mencemaskan tentang konversi 4K, yang memiliki banyak sekali informasi.


Namun demikian, ketika saya melihat versi remaster 4K, ternyata hasilnya sangat bagus. Saya merasa lega" (Sutradara Mamoru Oshii).


Ketika ditanya mengenai hal ini, Sutradara Mamoru Oshii mengatakan, "Tidak apa-apa".

Jumlah informasi pada film ini jauh lebih banyak daripada yang saya bayangkan, dan saya bahkan tidak dapat melihat separuhnya dalam pemutaran film. Hal itu hanya bisa terlihat setelah pemindaian 4K. Ini bisa dan harus berbeda dari aslinya. Bagi mereka yang pernah menonton film ini di bioskop, ini akan menjadi pengalaman yang berbeda, dan bagi mereka yang pernah menontonnya di media digital, seperti Blu-ray dan DVD, versi remaster 4K akan menjadi versi yang pasti. Menurut saya, setiap orang yang telah menonton film ini pasti memiliki cara mereka sendiri untuk melihat dan menerimanya, dan ini adalah film yang berisi informasi yang padat yang dapat merespons hal tersebut" (Mamoru Oshii, sutradara).

Berikutnya, kami meminta penjelasan lebih teknis kepada Makoto Imatsuka, yang bertanggung jawab atas pembuatan ulang 4K, untuk mendapatkan penjelasan yang lebih teknis. Pembuatan ulang 4K melibatkan restorasi pada resolusi 4K, seperti menghilangkan goresan dan debu pada film, diikuti oleh grading (*penyesuaian warna dan nada). Grading khususnya penting untuk HDR, yang dapat menampilkan pencahayaan yang tinggi, dan reproduktifitas area gelap serta kejernihan penglihatan dengan sedikit noise, sebagian besar disebabkan oleh proses ini.

Cara HDR, suatu teknologi untuk menampilkan pencahayaan yang tinggi, terlihat berbeda dibandingkan SDR, dengan partikel di area yang terang, yang lebih kentara. Hal yang sama juga berlaku untuk noise. Kami melakukan penilaian sewaktu mengulangi pengujian untuk setiap potongan, dengan mempertimbangkan perbedaan dalam cara gambar terlihat. Selain itu, cahaya yang ditransmisikan adalah cahaya yang realistis, sehingga bisa diterangi dengan intensitas tinggi dalam HDR, dan Anda bisa secara jelas melihat perbedaan ini dalam pembuatan ulang 4K. Gradasi gelap juga terlihat bagus, tetapi tidak terlalu banyak.
Jadi, kami meminta sutradara untuk memeriksa dan menyempurnakan filmnya.


Makoto Imatsuka: "Saya secara khusus mencurahkan perhatian pada area gelap dalam film ini. Kami ingin mereproduksi warna hitam yang basah, tidak ada pengangkatan warna hitam, dan area gelap yang cukup tenang, serta dapat melihat bagian paling pinggir dari apa yang terlihat atau tidak. Bagian film yang sampai sekarang hanya bisa dilihat di layar teater, bisa dilihat, dan tidak terlalu banyak. Bagian itu telah dilakukan dengan baik" (Mamoru Oshii, sutradara).


Terakhir, saya punya satu informasi yang mengejutkan. Warna kulit sang tokoh utama, Motoko Kusanagi, sebenarnya adalah warna yang berbeda dalam setiap potongan, tanpa spesifikasi warna. Tujuannya adalah untuk menciptakan warna kulit yang optimal agar sesuai dengan adegan dan latar belakang, dan semuanya disesuaikan secara detail selama pembuatan film dan tahap pengembangan. Bahkan, perbedaan warna kulit ini direproduksi secara tepat dalam versi 4K remastered.
Apabila Anda menonton versi 4K remastered, silakan tonton pada TV dengan kualitas gambar yang bagus" (Mamoru Oshii). Versi 4K remastered, yang memungkinkan Anda menikmati gambar dengan densitas tinggi yang secara menyeluruh diciptakan oleh Mamoru Oshii dan para pencipta lainnya, tentunya harus ditonton pada TV berkualitas tinggi.

4K ULTRA HD mengacu ke konten video yang direkam dalam resolusi 4K, tidak hanya mencakup 4K, tetapi juga standar nada warna yang lebar BT.2020 dan teknologi kecerahan tinggi HDR.

HDR adalah teknologi yang mereproduksi cahaya yang kuat yang tidak dapat direproduksi di masa lalu. Teknologi ini tidak hanya mereproduksi kecerahan yang kuat, tetapi juga sangat meningkatkan reproduktifitas area yang gelap.

SDR mengacu ke video yang direkam pada pencahayaan umum tanpa HDR. Sebagian besar gambar, termasuk siaran TV saat ini, diklasifikasikan sebagai SDR.


Ikhtisar peristiwa.

Pemutaran versi remastered GHOST IN THE SHELL 4K.
Tempat: Q-tec Co.
Para tamu di atas panggung:
 Mamoru Oshii (Sutradara 'GHOST IN THE SHELL')
 Komentar teknis: Makoto Imatsuka (Koordinator Teknis/Penata Warna Senior, Q-tec Co.)
Monitor penayangan: TV OLED "TH-65FZ1000" (Panasonic)

Informasi produk

GHOST IN THE SHELL 4K Remastered Set (4K ULTRA HD Blu-ray & Blu-ray Disc 2-disc set)
Nomor barang: BCQA-0007
Harga: 9.800 yen (belum termasuk pajak)

Set Blu-ray 4K ULTRA HD 'GHOST IN THE SHELL' & 'INNOCENCE'.
 Produksi terbatas hingga 30 Juni 2019.
Nomor barang: BCQA-0008
Harga: ¥12.800 (belum termasuk pajak)


Tanggal rilis: 22 Juni 2018

Penerbit: Namco Bandai Arts, Kodansha, MANGA ENTERTAINMENT
Didistribusikan oleh: Namco Bandai Arts Inc.


<Spesifikasi bonus>
*Bonus dan spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.

Fitur khusus/trailer teater
[Spesifikasi lainnya] ■Suara dan teks dalam bahasa Jepang dan Inggris ■Jaket ilustrasi baru yang digambar oleh perancang karakter Hiroyuki Okiura.


Fitur dan spesifikasi khusus dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Jika ditayangkan diTV yang tidak mendukung 4K (kompatibel dengan HDCP2.2) dan HDR (High Dynamic Range), kualitas gambar asli tidak akan direproduksi.
Blu-ray ULTRA HD" dan logo "4K ULTRA HD" adalah merek dagang dari Blu-ray Disc Association.

(C) 1995 Shirow Masamune / Kodansha, Bandai Visual, MANGA ENTERTAINMENT

Artikel yang direkomendasikan