'Isekai Izakaya - Izakaya Nobu di Ibu Kota Kuno Aethelia', Episode 10: Roti lapis daging lezat yang direndam dalam saus. ......

Kisah "Isekai Izakaya - Izakaya Nobu di Ibu Kota Kuno Aethelia" (selanjutnya disebut Nobu) didasarkan pada tema tren baru-baru ini, yaitu benda-benda dan makanan dunia lain. Izakaya Nobu terletak di jalan yang sepi di Kyoto, tetapi pintu masuk depan toko ini entah bagaimana terhubung dengan kota dunia lain bergaya Eropa abad pertengahan, Aethelia, ibu kota kuno Jepang. Pemiliknya, Nobuyuki Yazawa, dan pelayannya, Shinobu Senke, menjalankan restoran untuk para penghuni dunia lain ini.

Orang-orang dari berbagai kalangan, termasuk penjaga, pengrajin, pedagang, dan bangsawan, datang ke Nobu untuk menghilangkan kepenatan hari itu dengan sake dan makanan ringan yang enak. ...... Cerita ini menggambarkan adegan yang mirip dengan para pebisnis Jepang yang sedang minum-minum di izakaya.


Episode 10 dimulai dengan adegan di mana pengawal Baron Brantano, Damian, sedang bercakap-cakap dengan Shinobu-chan. Sejak awal, Damian yang bertekanan tinggi tiba-tiba mengumumkan, "Beritahu pemiliknya bahwa saya menyewakan bar ini untuk malam ini", yang tentu saja akan ditolak di kedai minum biasa jika bar tersebut disewakan pada hari yang sama. Shinobu-chan tentu saja menolak, tetapi Damien berkata: "Putriku, kamu sedikit kurang cerdas sebagai seorang pengusaha, bukan? Pilihlah kata-katamu ketika berhadapan dengan pelanggan yang memiliki uang" dan terus berbicara kasar kepadanya, sambil melemparkan koin emas ke arahnya. Namun, Shinobu-chan dengan tegas menolak, mengatakan, "Maaf, tapi kami tidak memiliki makanan atau alkohol untuk disajikan kepada siapa pun yang menginginkan restoran ini untuk diri mereka sendiri, siapa pun mereka".

Di malam hari, ketika kontraktor pemungut pajak, Geernot, mencoba masuk ke Nobu untuk makan, ia melihat Damian, yang datang pada siang hari, Baron Brantano dan kroni-kroninya, lalu menoleh kepadanya dan berkata , "Lain kali saja".

Baron Brantano berkata: "Suatu hari, di sebuah resepsi pernikahan, pengantin wanita memberi tahu saya nama hidangan tertentu. Hidangan itu tidak berbau, tidak pedas, tidak asam, tidak pahit, tidak keras, bukan roti, bukan kentang, bukan bubur, bukan telur, bukan rebusan, tetapi sesuatu yang lezat - tahu panas dengan pasta kacang!" Rupanya, Baron Brantano telah mendengar tentang Nobu dari Hildegarde, yang muncul di episode 3, dan datang ke sini. "Saya adalah seorang ahli kuliner yang telah memakan semua makanan lezat dan lezat dari tiga negara. Oleh karena itu, tidak mungkin ada makanan lezat yang tidak saya kenal di kota kuno ini", para anggota Nobu tercengang.
Namun, Shinobu berkata, "Ankake Yudofu adalah menu khusus musim dingin, dan Yudofu adalah hidangan hangat yang bisa dinikmati, termasuk di tengah dinginnya udara di sekitarnya. Kami tidak dapat menyajikannya dalam kondisi terbaiknya saat ini", dan Damien menimpali, "Hidangkan saja seperti yang diperintahkan". Baron Brantano, di sisi lain, sedikit lebih pengertian? Baron Brantano, di sisi lain, sedikit lebih pengertian, dan berkata, "Akan merusak nama saya jika saya membiarkan Anda menyajikan sesuatu yang tidak sesuai dengan musimnya", dan menyerah pada 'tahu pasta kacang', tetapi berkata , "Tapi saya lapar, jadi saya akan memesan yang lain sebagai gantinya. Tapi saya lapar, jadi saya akan memesan sesuatu yang lain sebagai gantinya : schnitzel. Mendengar kata 'schnitzel', baik Taisho maupun Shinobu-chan sepertinya tidak tahu apa itu 'schnitzel'. Baron Brantano memancing Tyshaw, yang menjawab , "Ini adalah hidangan yang tidak kami sajikan di restoran kami, jadi kami butuh sedikit waktu untuk menyiapkannya", dan pergi ke penjaga untuk menanyakan hidangan apa itu.

Setelah Taisho pergi, Baron Brantano dan yang lainnya memulai permainan kartu. Shinobu dan Eefa mulai membuat sandwich untuk hidangan, tetapi Baron Brantano, yang lapar, meminta mereka untuk menyajikannya sendiri, jadi mereka memutuskan untuk menyajikan sandwich (sandwich telur dan sandwich sayuran) untuk hidangan. Baron Brantano dan teman-temannya melahap sandwich ini dalam sekali makan, dan meminta sesuatu yang lebih mengenyangkan, jadi Shinobu-chan menggoreng potongan daging babi dari daging di lemari es dan menyajikan "sandwich potongan daging babi" dengan potongan daging tersebut di atas sepotong roti. Baron dan rombongannya kemudian dikejutkan oleh kelezatan potongan daging yang lezat. Jika dipikir-pikir, ada cerita yang beredar bahwa nama sandwich ini berasal dari menu yang dipikirkan oleh Count of Sandwich yang terobsesi dengan perjudian agar ia dapat menikmati makanan sambil bermain kartu.


t Perhatikan bahwa jika kalian mencari kata "schnitzel" yang muncul di karya tersebut, sepertinya kata tersebut berarti "potongan daging" dalam bahasa Jerman dan Shinobu-chan tidak sengaja menemukannya Jawaban yang benar tampaknya adalah "sandwich potongan daging". Penulis juga terkadang memiliki keinginan yang tak tertahankan untuk 'sandwich potongan daging' seperti 'Hire Katsu Sandwich' dari Mai-izumi atau 'Bankatsu Sandwich' dari Neku no Manyou.

Bagian live-action dari paruh kedua, 'Nobu + PLUS', adalah seri kelima dari 'Nagira Kenichi no Nobu Izakaya wo Sagase', di mana penyanyi-penulis lagu dan pembawa acara TV, Nagira Kenichi, mencari makanan-makanan lezat yang muncul di 'Nobu'. Nagira, yang terakhir kali menyantap potongan daging babi, kali ini pergi ke Tokyo Marutori di Ochanomizu untuk mencari 'roti lapis daging babi'. Saya datang ke restoran ini karena ada pemberitahuan di Ten, tapi apakah saya melakukan kesalahan?" Nagira-san menatap tatakan gelas bertuliskan "Tokyo Maruchiki". Sambil menyantap "ayam panggang utuh" yang direkomendasikan oleh pemilik restoran, ia bertanya, "Apa itu? Saya rasa bukan yang ini", dan dia sepertinya lupa tentang "sandwich potongan daging babi" di tengah-tengah makanannya. Sebuah suara dalam benaknya bertanya? "Sandwich potongan daging babi ala Mardori", yang diminta oleh suara dalam pikirannya, tampaknya adalah sandwich potongan daging babi dengan potongan daging ayam, dan merupakan hidangan yang cukup lezat.

Saya sedang ingin makan gorengan hari ini setelah menonton siaran ini, tapi menurut saya minuman yang cocok dengan gorengan adalah Triaesnama, jadi saya ingin minum Heartland dingin dan Maisen's Hire Katsu Sandwich.



(Departemen editorial Yona Yona Hunter)

(c) Izakaya Dunia Lain - Izakaya Nobu di Kota Kuno Aethelia Komite Produksi

Artikel yang direkomendasikan