Perpaduan antara natto dan hiburan! Taiyaki Sega 'Large Grain Natto' akan tersedia dalam jumlah terbatas mulai 1 Juli!

Sebagai proyek kolaborasi dengan produsen natto yang telah lama berdiri, Naito Shokuhin Kogyo (Kota Muroran, Hokkaido), SEGA Entertainment akan merilis "SEGA's Taiyaki 'Large Grain Natto'", yang menggunakan sebungkus natto "Oragamachi" yang terbuat dari 100% kedelai Hokkaido dan dianugerahi "Hadiah Utama" pada Pertemuan Evaluasi Natto Nasional ke-15, sebagai isiannya. （Toko taiyaki Sega 'Sega no Taiyaki' (Ikebukuro, Tokyo), yang dioperasikan oleh Sega, akan meluncurkan produk ini dalam jumlah terbatas dari tanggal 1 (Minggu) hingga 13 (Jumat) Juli.

"SEGA Taiyaki 'Large Grain Natto'" diciptakan pada "#Natto Day" pada 10 Juli 2017, saat produsen natto yang telah lama berdiri di Kota Muroran, "Naito Shokuhin Co. Persahabatan antara kedua perusahaan melalui natto dimulai ketika "@naito_natto", produsen natto yang telah lama berdiri di Kota Muroran, mengirimkan balasan tweet.

Setelah melakukan negosiasi dan uji coba produksi, Sega yang melihat potensi inovasi makanan melalui perpaduan natto dan hiburan, berhasil mengembangkan "Sega's Taiyaki "Large Grain Natto" sebagai makanan natto otentik yang dapat dimakan dengan satu tangan bahkan di sela-sela waktu bermain. "Taiyaki" ini wajib dicoba oleh para pecinta taiyaki dan natto, dan akan diluncurkan sebelum "Hari Natto" pada tanggal 10 Juli.

Sega Taiyaki "Large Grain Natto" telah hadir dengan rekomendasi cara memakannya, jadi mari kita lihat.

Cara yang direkomendasikan untuk menyantapnya

(1) Gigitlah taiyaki apa adanya!
Di dalam taiyaki terdapat satu bungkus penuh (sekitar 45 gram) natto "Oragamachi", salah satu produk unggulan Naito Shokuhin Kogyo, perusahaan natto yang sudah lama berdiri di Kota Muroran, Hokkaido, dan telah memenangkan banyak penghargaan, termasuk Hadiah Utama pada Pertemuan Evaluasi Natto Nasional. Natto ini dibuat dari 100% kedelai berbiji besar Hokkaido yang dipilih dengan cermat, dan tidak menggunakan saus penyedap rasa sehingga Anda dapat menikmati rasa manis alami kedelai dan teksturnya yang lembut dan empuk. Silakan nikmati rasa asli natto yang telah dipuji oleh Komite Evaluasi Natto Nasional dengan "satu tangan".

Natto adalah butiran besar natto dengan seutas benang natto, yang dibelah di tengahnya untuk berdoa memohon jodoh!
Butiran natto yang besar dan benang natto yang keluar dari taiyaki saat Anda membelahnya akan terlihat menarik dari luar!
Taiyaki natto ini terwujud berkat hubungan antara 'orang yang memiliki akun Twitter resmi SEGA' yang menyukai natto, 'orang yang memiliki akun Twitter toko natto yang sudah lama berdiri' dari Muroran yang jauh, dan 'paman natto yang bertanggung jawab atas pengembangan taiyaki', setelah melalui perundingan yang gigih dan koneksi yang dibuat dengan benang natto. Benang natto juga dapat membawa keberuntungan dalam pernikahan.


(3) Kecap asin Dashi dituangkan di atas natto taiyaki!
Setelah menikmati rasa manis yang lembut dan rasa asli dari natto, cobalah dashi shoyu (kecap asin), yang diberikan pada saat pembelian, untuk mencicipinya. Anda juga dapat menikmati harmoni dari "desis" dashi shoyu yang meresap ke dalam adonan yang renyah dan "goeba nebara" dari natto.

Informasi produk.
Taiyaki Sega "Natto Biji-bijian Besar"
Harga: 250 yen (termasuk pajak)
Periode penjualan: Minggu, 1 Juli - Jumat, 13 Juli 2018
Jumlah penjualan: Terbatas hingga 50 buah pada hari kerja dan 100 buah pada hari Sabtu dan Minggu.
Outlet penjualan: Sega no Taiyaki Ikebukuro
Lokasi toko: Gedung TECH35 1F, 1-21-1 Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo
Toko HP：#



P enawaran waktu terbatas★Hanya selama empat hari, dari tanggal 7 Juli (Sabtu) hingga 10 Juli (Rabu), pelanggan yang membeli SEGA Taiyaki akan mendapatkan Natto Taiyaki Uchiwa dengan sistem siapa cepat dia dapat (*Jumlah terbatas, akan habis jika habis).


Informasi perusahaan.
Naito Shokuhin Kogyo Co.
Perwakilan: Takayuki Naito
Tanggal pendirian: April 1955
Alamat: 2-1-3, Gozensuimachi, Kota Muroran, Hokkaido.
Kegiatan usaha: Produksi dan penjualan natto (kedelai yang difermentasi) yang dibuat dari kedelai Hokkaido.
Produsen natto yang terus memproduksi natto berkualitas tinggi yang terbuat dari kedelai Hokkaido dengan fokus pada keluarga, meskipun pengembangannya masih dalam skala kecil, dengan produk yang hanya tersedia di toko-toko produk Hokkaido, peritel online, dan beberapa gerai ritel di Hokkaido.
Pada bulan Desember 2015, perusahaan ini mengaku di Twitter bahwa mereka telah ditolak untuk mendapatkan pinjaman dari bank, tetapi mereka tetap berkomitmen pada natto berkualitas tinggi yang menjadi keunggulan mereka.
Toko ini telah memenangkan banyak penghargaan di Kompetisi Kritik Natto Nasional. Di antaranya adalah Oragamachi, dengan harga 204 yen (termasuk pajak, 45 gram x 3 bungkus). Oragamachi telah menerima banyak penghargaan, termasuk Penghargaan Menteri Pertanian, Kehutanan dan Perikanan untuk Keunggulan pada Evaluasi Natto Nasional ke-15 (5 Februari 2010), Penghargaan Ketua Federasi Nasional Koperasi Pertanian pada Evaluasi Natto Nasional ke-16 (18 Februari 2011), dan Penghargaan Keunggulan untuk kategori Biji-bijian Besar dan Menengah, serta memiliki banyak penggemar di kalangan selebriti.

Kali ini, kolaborasi Taiyaki "Large Grain Natto" dari SEGA terwujud berkat komunikasi melalui Twitter antara "perantara" akun resmi perusahaan.


SEGA Entertainment Inc.
Perwakilan: Satoshi Ueno
Didirikan: 1 April 2004
Aktivitas bisnis: Perencanaan dan pengoperasian fasilitas hiburan, perencanaan dan pengoperasian fasilitas restoran
Bertujuan untuk menjadi perusahaan yang menyediakan "tempat yang menyenangkan" yang membuat orang ingin kembali lagi, SEGA Entertainment memposisikan hiburan tidak hanya sebagai fasilitas hiburan tetapi juga sebagai elemen penting dari "makanan", dan telah mengembangkan restoran dan kafe yang memadukan "makanan" dan "kesenangan" sejak tahun 2015. SEGA Taiyaki, yang dibuka pada bulan Maret 2018, tidak hanya menawarkan taiyaki yang otentik dan lezat, tetapi juga taiyaki yang menyenangkan.

＜ Taiyaki SEGA
SEGA no Taiyaki adalah toko yang baru dibuka oleh SEGA Entertainment Inc. yang menawarkan waktu dan tempat yang menyenangkan bekerja sama dengan Kuriko Ltd, yang mengoperasikan 31 toko taiyaki di wilayah Kanto.
Yokohama Kurikoan adalah mitra yang sempurna untuk SEGA Taiyaki, dengan puluhan rasa yang dapat dipilih dan rekam jejak kolaborasi dengan karakter populer. Sega no Taiyaki" akan menawarkan lima produk Kurikoan yang paling populer dalam satu waktu. Di masa depan, perusahaan berencana untuk menjual "taiyaki kolaboratif edisi terbatas" yang menampilkan judul dan karakter game dan animasi, dan berencana untuk memperluas jangkauan di luar Ikebukuro ke berbagai outlet.

©SEGA ENTERTAINMENT ©2005-2018 naito-shokuhin.com / Hak cipta dilindungi undang-undang