Apakah Nanami Karin adalah Marinette itu sendiri? Miraculous Ladybug & Shanoir, wawancara dengan Karin Nanami & Ryota Osaka.

Animasi populer 'Miraculous Ladybug & Shanoir', sebuah produksi bersama oleh empat perusahaan - Zagtoon dan Method Animation dari Perancis, SAMG dari Korea Selatan dan Toei Animation dari Jepang - akhirnya akan mulai ditayangkan di Jepang di Disney Channel mulai 23 Juli 2018 (Senin). Serial ini akan ditayangkan di Jepang di Disney Channel mulai 23 Juli 2018 (Senin).

Miraculous Ladybug & Shanoir berlatar belakang di Paris zaman modern, di mana teman sekelas sekolah menengah atas Marinette dan Adrienne, yang menjalani kehidupan sebagai siswa biasa, berubah menjadi pahlawan super Ladybug (Marinette) dan Shanoir (Adrienne) dengan bantuan teman misterius bernama Kwami. 手からパリの街を守るため戦う様子を描いたTVアニメーション。
Sejak penayangan berurutan dimulai di Korea Selatan, Perancis dan Amerika Serikat pada bulan September 2015, serial ini dengan cepat menjadi hit global dan saat ini disiarkan di lebih dari 120 negara di seluruh dunia. Serial ini telah menarik banyak penggemar di Jepang, dan telah menjadi topik hangat di internet, dengan kampanye petisi yang disebut 'Bring Ladybug to Japan'.

Film ini menampilkan adegan aksi yang realistis di mana Marinette berlari di jalanan Paris ke segala arah, dan kisah cinta di mana Marinette tertarik pada teman sekelasnya, Adrienne, dan Adrienne, yang telah menjadi 'Chanoir', tertarik pada pahlawan 'Ladybug' tanpa mengetahui identitas asli satu sama lain.

Selain pandangan dunia yang segar dan kisah klasik Jepang yang populer tentang seorang gadis biasa yang menggunakan benda-benda untuk berubah dan melawan kejahatan, film ini juga menarik perhatian karena visualnya yang indah dan musiknya yang menarik. Kami bertanya kepada mereka tentang daya tarik karya ini.

Perubahan kepribadian sebelum dan sesudah transformasi!　Tokoh utama dan pahlawan yang populer

──Karya ini akan disiarkan dalam 26 episode, bisakah Anda ceritakan tentang isinya?

Karin Nanami (Nanami): Dua siswa SMA biasa, Marinette dan Adrienne, berubah menjadi pahlawan super dan berjuang untuk melindungi kota. Keduanya juga memiliki cinta tak berbalas yang salah tempat satu sama lain.

Ryota Osaka (Osaka) Tanpa menjelaskannya dengan kata-kata, Anda bisa langsung memahami hubungan mereka dengan menonton satu adegan di pembukaan film. Adrienne menyukai Ladybug dan Marinette menyukai Adrienne, jadi mereka bolak-balik.

Dapatkah Anda menceritakan kepada kami tentang karakter yang Anda mainkan?

Nanami: Marinette adalah seorang gadis yang lucu, meskipun menurut saya dia adalah gadis yang normal. Dia sangat kikuk, tetapi dia juga pandai menggunakan tangannya, dan meskipun dia terlihat pendiam, dia memimpin kelas dan Anda tidak akan pernah tahu apa yang akan dia lakukan. Dan lagi pula, dia mencintai Adrienne dan dunia berputar di sekelilingnya. Ketika saya memerankannya, saya merasa bahwa dia memiliki inti dan rasa keadilan yang kuat. Namun, dia berputar di luar kendali.

Apakah ada kesamaan antara Anda dan Marinette?

Nanami: Sepertinya Marinette dan saya sangat mirip, dan saya dijuluki "Marinette yang sebenarnya" di lokasi syuting. Saya sendiri tidak begitu memahaminya. ...... Ketika Marinette sedang berbicara dengan Adrienne dan dia merasa gugup, mixer pernah berkata kepada saya, "Saya tidak tahu apakah dia mengucapkan dialog atau tidak".

─ ─ Dari sudut pandang Anda, apakah Anda merasakan kesamaan di antara keduanya?

Aisaka: Ya, benar. Ada beberapa bagian di mana saya tidak tahu apakah saya sedang berempati atau jujur, dan ketika saya bertanya kepadanya, "Apakah kamu sedang berempati?" Saya bertanya apakah dia terlibat secara emosional, dan dia tersentak dan berkata, "Tidak" (tertawa).

Nanami: Saya tidak mengatakannya dengan nada kesal (tertawa).

─ ─ Adrienne memiliki adegan di episode pertama di mana dia syuting sebagai model, dan dia adalah karakter yang tidak bisa ditinggalkan oleh para gadis, bukan?

Osaka: Dia memiliki kepribadian yang baik, baik hati dan lembut, dan karena dia seorang sersan, dia menarik perhatian para gadis, jadi tidak ada alasan baginya untuk tidak populer. Tidak peduli berapa banyak hal buruk yang dikatakan tentang dia, dia adalah karakter yang baik hati yang dapat menindaklanjuti dengan para gadis. Dia seperti karakter manusia super yang sempurna yang hanya ada di manga, tetapi meskipun begitu dia memiliki kelemahan, dan itulah yang membuat saya tertarik padanya.

─ Kami mendengar bahwa dia bertransformasi dengan kekuatan makhluk seperti peri yang disebut Kwami, tetapi apakah ada perubahan sebelum dan sesudah transformasi?

Osaka: Sepertinya ketika seseorang bertransformasi, keinginan yang mereka miliki dan menjadi orang yang mereka inginkan akan keluar. Dalam cerita yang memicu transformasi, ada adegan di mana keinginan Adrienne muncul, di mana dia ingin maju tetapi tidak bisa melakukannya, dan rasa malunya muncul. Namun saat ia bertransformasi menjadi Shanoir, ia menjadi karakter yang ceria dan bisa mengatakan apa pun yang ia pikirkan. Jadi, saya bisa memahami mengapa Adrienne ingin menjadi seperti Shanoir.

Apakah Anda memiliki kesamaan dengan Adrienne, atau apakah ada adegan yang membuat Anda bersimpati padanya?

Aisaka: Saya rasa saya lebih mirip dengan Shanoir. Kadang-kadang saya merasa tegang seperti Shanoir ketika saya berpikir bahwa saya harus menjadi badut. Jika saya harus mengatakan bahwa saya mirip dengan Adrienne, saya akan mengatakan bahwa saya baik hati (tertawa).

Nahba: Anda sendiri yang mengatakannya: ...... (tertawa).

Siapa pahlawan Anda sendiri?

─ ─ Dapatkah Anda memberi tahu kami tentang adegan favorit Anda?

Nanami: Adegan di mana Marinette jatuh cinta pada Adrienne. Saya menyukai hubungan antara Marinette dan Adrienne, meskipun suasananya berbeda tergantung pada hubungan antara Shanoir dan Marinette, Ladybug dan Adrienne, dan seterusnya. Ada satu adegan di mana mereka jatuh cinta seperti tersambar petir, dan saya sangat menyukainya. (Episode yang dimaksud akan disiarkan pada bulan September.)

Osaka: Saya juga demikian, saya menyukai adegan itu. Ketika saya memeriksa rekamannya, saya pikir itu adalah adegan yang sangat bagus, termasuk musiknya. Kalimat Adrian di adegan terakhir benar-benar mengekspresikan emosinya, dan dipadukan dengan penampilan aktor yang mengisi suaranya, saya sangat terharu.

Apakah Anda memiliki karakter favorit selain karakter yang Anda perankan?

Nanami: Saya suka Tikky, Kwami yang diperankan oleh Maria Naganawa. Marinette sering dimarahi oleh Tikky, tapi menurut saya itu lucu meskipun (Marinette) dimarahi.

Osaka: Menurut saya teman sekelasnya, Jureka, adalah karakter yang baik. Dia adalah seorang gadis dengan rambut ungu dan saya pikir dia akan menjadi karakter yang populer jika dia ada di anime Jepang, jadi tolong nantikan dia.

─ Ini adalah anime tentang gadis ajaib yang bertransformasi, tapi bisakah kalian ceritakan tentang pahlawan yang kalian sukai atau pahlawan yang kalian sukai sekarang?

Aisaka: Saya berasal dari generasi yang sama dengan kalian, jadi Kamen Rider adalah pahlawan saya. Saya biasa merekam dan menontonnya setiap minggu, dan saya juga menyewa dan menonton filmnya sebelum saya lahir. Saya bahkan membeli sabuk untuk orang dewasa dan memilikinya, jadi saya ingin memamerkannya kepada semua anak-anak di dunia (tertawa).

Nanami: Saya suka Sailor Moon. Saya terutama menyukai Sailor Venus. Dia terlihat sangat feminin dan imut.

Terakhir, bisakah Anda memberikan pesan kepada pemirsa yang menantikan siarannya?

Nanami: Saya dengar ada banyak orang yang sudah menantikan acara ini. Saya akan senang jika Anda bisa menontonnya dan menikmati aksinya sambil tersentuh oleh kisah cintanya.

Osaka: Ini adalah film yang dapat dilihat dan dinikmati oleh orang-orang dari segala usia, termasuk orang-orang dari generasi saya dan anak-anak. Saya pikir jika Anda menontonnya sekali dan kemudian menontonnya lagi, Anda akan dapat melihatnya dari sudut pandang yang berbeda, jadi saya akan senang jika Anda dapat menikmatinya sepenuhnya dari sudut pandang Anda sendiri.

─ ─ Terima kasih banyak.

Akiba Research Institute juga memberikan foto instan yang ditandatangani oleh Nanami dan Osaka!
Pastikan untuk memeriksanya juga!

Informasi film.
Kepik Ajaib & Shanoir
Mulai tayang tanggal 23 Juli (Senin) di Disney Channel.
Setiap hari Senin hingga Kamis pukul 12:30-13:00 / 20:00-20:30
Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi situs web resmi: disneychannel.jp