Film Dragon Ball Super Broly, diskusi panel di San Diego Comic-Con!

Film DRAGON BALL SUPER BROLEY (Distributor: Toei), yang akan dirilis pada tanggal 14 Desember 2018 (Jumat), berpartisipasi dalam diskusi panel di COMIC-CON INTERNATIONAL di San Diego, Amerika Serikat, pada tanggal 19 Juli (waktu setempat), di mana DRAGON BALL TUR AMERIKA UTARA 2018'.

Komik legendaris 'DRAGON BALL' telah diserialisasikan dalam majalah mingguan 'Shonen Jump' selama satu setengah dekade sejak tahun 1984, dan memiliki popularitas yang luar biasa tidak hanya di Jepang, tetapi juga di seluruh dunia melalui animasi TV, permainan, kartu, dan lain-lain. Popularitasnya tidak mengenal batas, dan pada tahun 2013 serial film ini dihidupkan kembali untuk pertama kalinya dalam 17 tahun, dengan Dragon Ball Z: Gods and Gods dan Dragon Ball Z: Resurrection of F secara berurutan mencatat hit besar.
Kemudian, pada tahun 2015, serial TV baru Dragon Ball Super dimulai, berdasarkan cerita asli oleh penciptanya, Akira Toriyama. Pengembangan yang sangat besar dan tidak konvensional yang menggambarkan Goku dan teman-temannya setelah pertempuran mereka dengan Majin Buu telah menarik hati berbagai penggemar, mulai dari orang dewasa yang biasa mengikuti serial ini secara obsesif, hingga anak-anak yang baru pertama kali menonton Dragon Ball. Dragon Ball Super", yang sayangnya harus berakhir di tengah-tengah antusiasme yang besar setelah klimaks yang tidak diduga oleh siapa pun, dengan Goku dan Frieza bertarung bersama, akan kembali pada musim dingin ini dalam versi teater untuk pertama kalinya.
Film "Dragon Ball Super Broly", yang menandai ulang tahun ke-20 dari versi filmnya, sekali lagi akan ditulis naskahnya oleh Toriyama dan menjalin cerita di luar "Super", yang telah mencapai klimaksnya.
⇒ Jadwal pemutaran film animasi

Kali ini, film yang akan dirilis pada 14 Desember 2018 (Jumat) ini ikut serta dalam diskusi panel di COMIC-CON INTERNATIONAL di San Diego, Amerika Serikat, pada 19 Juli (waktu setempat), tempat diselenggarakannya DRAGON BALL NORTH AMERICA TOUR 2018 diadakan. Laporan resminya telah tiba dan disajikan di sini.

Laporan Resmi] *Judul yang terhormat dihilangkan.

Sebagai film Dragon Ball ke-20, teaser film, visual poster dan penampilan Super Saiyan Broly yang legendaris telah menarik banyak perhatian di Jepang dan di seluruh dunia. Film yang menarik perhatian dari seluruh dunia ini ikut serta dalam diskusi panel di Comic-Con International: San Diego (umumnya dikenal sebagai San Diego Comic-Con), yang diselenggarakan di San Diego, tempat kelahiran Comic-Con, acara buku komik terbesar yang dijalankan oleh Comic-Con International. Tempatnya adalah Hall H, salah satu yang terbesar di acara tersebut dan tempat Marvel Studios, DC dan lainnya mempresentasikan informasi film terbaru mereka di tahun 2017, dan para penggemar disuguhi pemutaran trailer perdana di dunia di depan penonton yang berjumlah sekitar 6.500 orang!

Begitu pintu Hall H dibuka, acara ini dipenuhi dengan kegembiraan dari banyak penggemar Dragon Ball, termasuk Akio Ino, Direktur Kantor Dragon Ball di Shueisha dari Jepang, Shihiro Hayashida dari Toei Animation, produser film ini, dan pengisi suara dari seri Dragon Ball Inggris, Son Goku: Sean Schmell dan Christopher Sabato sebagai Vegeta, serta tamu selebriti Kofi Kingston, Zack Ryder, dan Broly, yang merupakan penggemar berat Dragon Ball!

Dalam perkenalan pertamanya, Sabato, pengisi suara Vegeta versi Amerika, mengatakan, "Saya mendengar tentang panel Comic-Con dua bulan yang lalu, tapi saya tidak menyangka akan melakukannya di tempat sebesar ini! Ini sangat fantastis!" Schmel berkomentar, "Pokoknya, saya sangat senang karena ini lebih besar dari apa pun yang pernah saya alami sebelumnya". Tamu dari Jepang, Ino, berkata, "Saya sangat bersemangat, saya akan berbicara banyak atas nama Toriyama-sensei! Produser Hayashida berkata: 'Saya telah membawa beberapa informasi khusus, jadi tolong nantikan! Hayashida, sang produser, memberikan serangkaian komentar kepada para penggemar Dragon Ball untuk meningkatkan ekspektasi mereka!

Tempat acara dipenuhi dengan kegembiraan, dan MC bertanya kepada para penonton apakah mereka dapat membayangkan berdiri di panggung ini ketika mereka melakukan rekaman Dragon Ball untuk pertama kalinya. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mitra Jepang kami Toei, Shueisha, Bandai, dan terutama Toriyama-sensei atas kesempatan unik ini untuk melihat para penggemar Dragon Ball berkumpul bersama di tempat yang begitu besar! Dia kemudian tiba-tiba berseru dalam bahasa Inggris, "Berikan saya energi Anda! Penonton sangat senang dengan penampilan Genki Dama, sebuah bola energi untuk mengumpulkan rasa terima kasih dari seluruh penonton!

Sabato, yang memerankan Vegeta, berkata, "Ini membuat saya frustasi karena Vegeta adalah karakter yang tidak ingin melakukan Genki-dama. Saya akan berlatih untuk panel berikutnya dan mencoba melakukan pertunjukan Genkidama yang lebih menakjubkan daripada yang dilakukan Schmel." Kegembiraan mencapai puncaknya, dengan komentar-komentar yang mengekspresikan rasa frustrasi!

Kofi Kingston dan Zack Ryder dari WWE (World Wrestling Entertainment) juga hadir sebagai tamu spesial!
Keduanya adalah penggemar berat Dragon Ball, ketika ditanya tentang bagian favorit mereka dari seri Dragon Ball dan apa yang membuat mereka terkesan, Kofi berkata, "Tubuh Goku adalah apa yang harus kita incar. Pria ini secara serius mendorong dirinya hingga ke batasnya. Bahkan jika dia mati, dia akan hidup kembali dan terus bertarung. Saya pikir itulah pesannya, masing-masing dari kita memiliki kehidupan yang berbeda dan ingin menjadi seperti ini atau seperti itu, tetapi dia terus berjuang, selama dia bisa, ini bukan hanya kartun, ini adalah tolok ukur nyata untuk hidup. Cara hidup Goku jelas merupakan semacam pedoman bagi saya." Zack menambahkan: "Bahkan di WWE, Dragon Ball telah menjadi warisan dan mereka bahkan memasukkan aksi Dragon Ball! Itulah yang dilakukan oleh Kofi! Saya juga menggunakan lemparan-lemparan itu.

Kemudian Broly, karakter utama dari film ini, membuat penampilan tambahan! Penonton benar-benar bersemangat.

Selama acara tersebut, Akira Toriyama memberikan komentarnya sendiri: "Ini bukan hanya tentang pertarungan dengan Broly, ini adalah sebuah cerita dalam skala besar, dari sejarah Goku, Vegeta, dan Broly hingga Tentara Frieza, dan saya rasa saya telah menambahkan berbagai elemen untuk membuatnya menjadi sesuatu yang dapat dinantikan oleh para penggemar. Saya rasa kami telah menambahkan banyak elemen berbeda ke dalam cerita yang dapat dinantikan oleh para penggemar. Versi Amerika dari Sun Wukong: dibacakan oleh Sean, para penonton sangat bersemangat.

Di akhir acara, trailer pertama di dunia diluncurkan sebagai kejutan! ＋Setelah trailer diluncurkan, Mr Ino berkata, "Seperti yang Toriyama-sensei sebutkan dalam komentarnya, ada banyak elemen yang diharapkan oleh semua orang, seperti rahasia bangsa Saiya, kisah masa lalu Goku dan Vegeta, kemunculan musuh terkuat, Broly, dan masih banyak lagi karena kami bekerja dengan Toriyama-sensei untuk naskahnya. Kami mencoba menjejalkan lebih banyak hal ke dalam naskah dengan Toriyama, dan akhirnya menjadi banyak sekali (tertawa), tapi saya pikir kami dapat menciptakan sesuatu yang dapat dinikmati oleh semua orang di dunia!" Produser Hayashida berkomentar, "Karakter dan latar belakang telah didesain ulang untuk game ini, dan desainnya lebih mirip dengan karya asli Toriyama-sensei, serta memiliki tampilan yang lebih modern! Selain itu, Vegeta, Dewa Super Seiya (rambut merah) yang didesain oleh Toriyama-sensei, akan tampil untuk pertama kalinya! Masing-masing dari mereka memberikan serangkaian komentar kepada para penggemar Dragon Ball Amerika tentang pemikiran mereka tentang film ini dan bagaimana film ini akan meningkatkan ekspektasi para penggemar lebih jauh lagi!

Panel ini sukses besar, dengan banyak komentar antusias dari para penggemar setelah panel berakhir.

K omentar penggemar] ■Komentar penggemar 1:
（Ada banyak informasi terbaru (di panel ini) dan sangat menyenangkan melihat preview terbaru. Saya sangat menyukai kisah Dragon Ball, dan fakta bahwa Goku adalah pahlawan yang selalu kembali untuk bertarung, sungguh luar biasa!

■Komentar penggemar 2:
Sangat bagus, saya tidak sabar menunggu filmnya. Saya telah menonton Dragon Ball sejak saya masih kecil dan itu adalah anime favorit saya di seluruh dunia. Saya akan pergi tur, jadi sampai jumpa di sana!

■Komentar penggemar (iii):
Sangat menyenangkan. Senang sekali bisa melihat pengisi suara dari pahlawan favorit saya. Dragon Ball adalah jenis pekerjaan yang membuat saya ingin menjadi orang yang lebih baik. Saya terus ingin menjadi seperti Goku.

Komentar penggemar (4):
Itu sangat bagus! Saya benar-benar tidak sabar menunggu filmnya. Saya benar-benar tidak sabar menunggu filmnya, visualnya sangat bagus dan ada banyak kostum dan figuran baru. Humor, karakter dan ceritanya adalah apa yang saya sukai dari Dragon Ball. Saya juga menyukai fakta bahwa hal itu membuat saya bersemangat. Saya sangat menyukainya.

Pada saat yang sama, tur Dragon Ball di Amerika Utara, yang bertajuk DRAGON BALL NORTH AMERICA TOUR 2018, dimulai pada tanggal 19 Juli (waktu setempat).

Puncak dari tur Amerika Utara, sebuah set yang menciptakan kembali visual Tenkaichi Budokai, muncul di Hotel Marriott yang berdekatan dengan lokasi Comic-Con!　Para penggemar Dragon Ball dan cosplayer memadati lokasi syuting, dan antrean pun mengular panjang! Ada booth foto, permainan, pameran figur seukuran aslinya dan figur lainnya, dan bahkan Goku, Vegeta dan Broly yang berkostum pun tampil, menciptakan kerumunan besar.

Selain itu, ketika kota San Diego penuh dengan warna Comic-Con, Hotel Marriott di dekat lokasi acara menampilkan Dragon Ball di mana-mana, tidak hanya di gerai Tenkaichi Budokai, tapi juga di dekorasi besar, bungkus taksi sepeda, dan bahkan lift!

Dragon Ball Super juga sangat populer di stan yang ada di dalam Comic-Con! Ada antrian panjang di depan stan, dan Shenron yang menghadap ke stan sangat besar!

Penggemar dari anak-anak hingga orang dewasa berfoto di stan foto, dan kerumunannya sama banyaknya dengan DC, Marvel, dan Star Wars!

Booth Dragon Ball dan tempat Comic-Con dipenuhi oleh para penggemar Dragon Ball dan cosplayer, menjadikannya salah satu acara Dragon Ball terbesar yang pernah diadakan di Amerika Utara.

Informasi film
Dragon Ball Super Broly" (Dragon Ball Super Broly)
Tanggal rilis: 14 Desember (Jumat)
Sistem pemutaran: IMAXR normal, MX4D(TM), 4DXR

<Staf
Cerita Asli/Skenario/Desain Karakter : Akira Toriyama



Sutradara : Tatsuya Nagamine Sutradara Animasi : Naohiro Shintani Musik : Norito Sumitomo Pengarah Seni : Kazuo Ogura






Desain Warna : Rumiko Nagai Efek Khusus : Nao Ota Sutradara CG : Kai Makino Manajer Produksi : Tetsuo InagakiProduksi : Komite Produksi "2018 Dragon Ball Super"Distributor : ToeiDukunganDistribusi : 20th Century Fox Film

＜Pengisi Suara.
Nozawa Masako Horikawa Ryo Nakao Ryusei Shimada Satoshi
Aya Hisakawa Toshio Furukawa Tsuyoshi Kusao Koichi Yamadera Seiichi Morita Katsutoshi Houkame

＜ INTRO

Versi film "Super" dimulai.
Komik legendaris Dragon Ball telah diserialisasikan dalam majalah mingguan Shonen Jump selama satu setengah dekade sejak tahun 1984, dan memiliki popularitas yang luar biasa di Jepang dan di seluruh dunia sebagai animasi TV, permainan, kartu, dan bentuk hiburan lainnya. Popularitasnya tidak mengenal batas, dan pada tahun 2013 serial film ini dihidupkan kembali untuk pertama kalinya dalam 17 tahun, dengan Dragon Ball Z: Gods and Gods dan Dragon Ball Z: Resurrection of F secara berurutan menjadi hit besar.
Pada tahun 2015, serial TV baru, Dragon Ball Super, diluncurkan berdasarkan cerita asli oleh penciptanya, Akira Toriyama. Pengembangan yang sangat besar dan tidak konvensional yang menggambarkan Goku dan teman-temannya setelah pertempuran mereka dengan Majin Buu telah menarik hati berbagai penggemar, mulai dari orang dewasa yang biasa mengikuti serial ini secara obsesif, hingga anak-anak yang baru pertama kali menonton Dragon Ball. Dragon Ball Super", yang sayangnya harus berakhir di tengah-tengah antusiasme yang luar biasa setelah klimaks yang tidak diduga-duga, dengan Goku dan Frieza bertarung bersama, akan kembali pada musim dingin ini dalam versi teater untuk pertama kalinya!
Dalam film ulang tahun ke-20 ini, ceritanya sekali lagi ditulis oleh Akira Toriyama, dan merajut sebuah kisah yang melampaui akhir dari "Dragon Ball Super". Kisah baru dari legenda yang tak pernah berakhir, Dragon Ball, dimulai.

＜ Cerita.
Ini adalah kisah tentang bangsa Seiya yang baru.
Bumi yang damai setelah Turnamen Kekuatan. Goku, menyadari bahwa masih ada orang-orang kuat di alam semesta yang belum pernah dilihatnya, menghabiskan seluruh waktunya untuk berlatih demi mencapai level yang lebih tinggi. Suatu hari, Goku dan Vegeta dihadapkan pada seorang bangsa Saiya yang belum pernah mereka lihat sebelumnya, Broly. Mengapa bangsa Seiya, yang hampir musnah saat planet Vegeta menghilang, kembali ke Bumi? Pertemuan antara ketiga bangsa Seiya, yang memiliki nasib yang sangat berbeda, berujung pada pertarungan epik - yang melibatkan Frieza, yang kembali dari neraka sekali lagi.

(C) Bird Studio/Shueisha (C) Komite Produksi "Dragon Ball Super" 2018