[Kertas tanda tangan hadir! Kami mewawancarai Tomokazu Sugita, yang memerankan pria dari kehidupan sebelumnya dalam karya legendaris 'Nouro-kei' 'Reinkarnasi Pengangguran: Isekai-toraeri-tara de honjisamasu' (Reinkarnasi Pengangguran: Saya akan menjadi serius ketika saya pergi ke dunia lain)!

Anime TV "Unemployed Transfiguration - I'll be serious when I go to another world" (juga dikenal sebagai "Unemployed Transfiguration"), yang merupakan hit besar di situs web pengiriman novel "Shosetsu-ka-ro", akan mulai ditayangkan mulai Januari 2021. Tomokazu Sugita, yang memerankan pria yang merupakan 'kehidupan sebelumnya' dari karakter utama Rudeus, berbicara tentang bagaimana dia memainkan peran tersebut dan pemikirannya tentang karya tersebut.

Unemployed Reincarnation: Isekai Ippai Ippai de Ippai ni Toru Koto Suru Dasu" adalah sebuah novel yang sangat populer yang diserialisasikan di situs web pengajuan novel "Shosetsu Ka Naro" dari tahun 2012 hingga 2015 oleh "Ririgunai Sunnode". Animasi TV ini disutradarai dan disusun oleh Manabu Okamoto, desain karakter oleh Kazutaka Sugiyama, musik oleh Yoshimasa Fujisawa, dan produksi animasi oleh Studio BIND. Film ini diproduksi oleh Studio BIND.

Seorang pria pengangguran berusia 34 tahun, yang diusir dari rumahnya setelah kematian orang tuanya, bereinkarnasi di dunia yang berbeda di mana pedang dan sihir ada setelah dia terbunuh dalam kecelakaan mobil. Untuk mengatasi trauma dari kehidupan sebelumnya, dia bersumpah untuk hidup dengan keras. ......

Bagaimana Tomokazu Sugita memainkan peran sebagai "manusia" yang terombang-ambing oleh nasib malang?

Saya merasakan "masa depan saya yang ada di alam semesta paralel" ketika saya melihatnya dengan judul warna anime (biru muda).

-Tolong ceritakan kepada kami, bagaimana perasaan Anda ketika pertama kali mendapatkan peran tersebut.

Sugita: Saya merasa takut, karena hal pertama yang terlintas dalam benak saya adalah "masa depan saya yang ada di alam semesta paralel". Saya berpikir, "Saya beruntung bisa menjalani kehidupan yang saya jalani sekarang." Jadi, saya tidak merasa kasihan kepadanya, atau memahaminya, atau mendoakan keberuntungan baginya. Memang sulit untuk membuat jarak di antara keduanya, tetapi saya merasa bahwa ia mengatakan sesuatu yang sangat penting. Akan sangat menarik jika Anda bisa membacanya, dan jika Anda bisa mengakhirinya dengan, "Hei teman-teman, tulisan ini menarik, Anda harus membacanya!" Jika saya bisa membacanya, itu akan menarik, dan jika saya bisa mengatakan, "Semua orang, karya ini menarik, jadi silakan membacanya", saya akan membacanya, tetapi karena saya berpartisipasi sebagai pemain, itu tidak mungkin (tertawa).

--Apa pendapat Anda mengenai karya ini?

Sugita: Ada sebuah permainan yang disebut 'Dewi Tensei'. Ini adalah permainan di mana Anda harus menjaga keseimbangan dengan hal-hal yang seharusnya tidak diletakkan di atasnya, berdasarkan dua ide dan ideologi yang membentuk otak, dan Anda ditempatkan dalam dilema antara 'Hukum' (keteraturan) dan 'Chaos' (kekacauan), tetapi saya merasa ini mirip dengan itu. Kisah yang digambarkan dalam karya ini bukanlah kisah di mana, hanya karena dia bereinkarnasi, dia melupakan segala sesuatu tentang kehidupan sebelumnya dan mengulanginya kembali, dan mendapatkan cara hidup yang ideal serta hal-hal yang dia inginkan. ...... 'Aku bereinkarnasi. Apa yang harus saya lakukan dari sana? Jika Anda tidak memikirkannya, Anda tidak dapat memainkan peran dan pekerjaan itu tidak memiliki makna. Ini tidak seperti seorang dewi yang muncul untuk membimbing Anda, dan ini tidak seperti film 'reinkarnasi' di mana Anda dikelilingi oleh orang-orang yang menyukai Anda dan memberikan perhatian yang positif.

--Apa pendapat Anda tentang karakter yang Anda perankan?

Sugita: "Apa yang membuat seorang jenius menjadi jenius?" Saya pernah berpikir bahwa itu adalah seseorang yang dapat menemukan cara hidupnya sendiri dan cara berusaha dalam waktu secepat mungkin, dan yang dapat dengan jujur mencurahkan upayanya dan bekerja keras untuk mencapainya. Saya pikir Rudeus adalah seorang yang jenius, tetapi saya senang hal itu tidak menjadi buruk. Mempertimbangkan perlakuan yang diterimanya di kehidupan sebelumnya, mungkin ada kemungkinan dia akan berpikir, "Manusia tidak baik, saya akan menghancurkan mereka". Tapi saya pikir itu bagus bahwa dia tidak sampai pada pemikiran itu. Saya pikir dia sangat beruntung memiliki teman-teman yang dia miliki. Mereka semua adalah orang-orang yang tidak akan merespons Anda jika Anda tidak berusaha.

--Ngomong-ngomong, apakah Anda biasanya memikirkan tentang "diri alam semesta paralel" Anda, yang disebutkan sebelumnya?

Sugita: Tidak setiap saat. Jika saya memikirkannya sepanjang waktu, saya bisa gila (tertawa).

(Tertawa) Tetapi, menurut saya, orang-orang seperti saya, yang wajahnya sudah terlihat sampai batas tertentu di dunia, harus memainkan peran itu. Menurut saya, adalah hal yang hebat untuk memerankan diri Anda, meskipun Anda adalah diri Anda sendiri. Dalam situasi tersebut, saya harus menghadapi diri saya sendiri di alam semesta paralel.

--Tolong sampaikan kesan Anda tentang sesi rekaman.

Sugita Menurut saya, tidak ada orang yang tertutup sejak lahir. Sampai batas tertentu, hal itu ada dalam alam imajinasi saya. Saya ingin dia dikasihani dan dikenali lebih dari siapa pun, tetapi di sisi lain, saya tidak ingin dia dikasihani atau diakui. Kali ini, saya mencoba menemukan 'jarak yang tepat' antara diri saya dan orang lain, dan sebagai hasil audisi, saya diberi peran tersebut. Selain itu, bernapas dengan pemeran setelah reinkarnasi (Yumi Uchiyama) juga penting, jadi, sangat menyenangkan bahwa kami memiliki kesempatan untuk merekam kami berdua bersama-sama.

Menurut saya, 'keseriusan' yang membuat saya puas, berbeda dari setiap orang.

--Apakah Anda tahu tentang karya "Unemployed Tensei"?

Sugita Ya, saya tahu. Tetapi, saya pikir itu bukan karya yang bisa membuat saya memiliki hubungan apa pun. Saya pikir itu adalah karya yang dilakukan oleh anak-anak yang lebih muda. Saya pikir itu adalah karya yang lebih cocok untuk orang-orang yang positif, jadi saya senang memiliki hubungan dengan itu, tetapi saya juga takut.

--Karya ini dikatakan sebagai pelopor dalam genre yang dikenal sebagai 'Narokei'.

Sugita: Sejujurnya, saya tidak memiliki banyak hubungan dengan apa yang disebut sebagai karya 'reinkarnasi dunia lain' seperti ini. Manajer kantor saya yang terdahulu berkata kepada saya, "Apa? Pekerjaan apa yang Anda rencanakan untuk diterima, Tuan Sugita?" (tertawa). (Tertawa) Saya mengikuti audisi tanpa mengetahui apakah saya akan cocok atau tidak.

--Apa yang Anda ingat ketika Anda masuk untuk melakukan pasca rekaman?

Sugita Ketika saya melakukan rekaman dengan Uchiyama-san, saya mendengarkan penampilannya dan mencoba untuk sadar akan hal itu. Uchiyama-san mendengarkan penampilan saya dan berakting berdasarkan penampilannya, dan saya harus berakting sambil melihat Rudius yang sekarang, jadi ada bola tangkapan yang rumit.

--Apakah ada karakter yang membuat Anda tertarik?

Sugita: Saya tidak bisa memberikan rincian karena belum mulai tayang, tetapi ada satu karakter. Dia berbicara tanpa henti kepada Ludus, tetapi dia bukan dirinya yang lain, dan dia mungkin merupakan tubuh konseptual untuk takdir yang berbeda. ...... Ini menakutkan dalam vektor yang berbeda. Mungkin lebih menakutkan dari diri saya di alam semesta paralel.

--Ngomong-ngomong, apakah ada momen dalam hidup Anda ketika Anda "paling serius"?

Sugita: "Apa yang kamu maksud dengan 'serius'?" Saya pikir. Selama Anda masih hidup, Anda selalu berpikir bahwa Anda serius tentang sesuatu. Saya pernah memberikan nasihat kepada seorang aktor muda dengan menggunakan analogi 'cara menyalakan keran'. Bukan berarti Anda selalu diharapkan untuk memberikan 100 persen, tetapi terkadang 40 atau 60 persen. Saya mengajari mereka bahwa mengecilkan keran (berakting selain 100 persen) bukan berarti mengendur, tetapi beradaptasi dengan situasi. Menurut saya, 'keseriusan' yang masuk akal bagi saya, berbeda dari satu orang ke orang lain, dan menurut saya, penting untuk mengatakan, "Apa yang sesungguhnya Anda lakukan?" Menurut saya, 'keseriusan' yang masuk akal bagi Anda berbeda dari satu orang ke orang lain, dan jika Anda menjawab, "Saya serius", orang mungkin berpikir, "Jadi, Anda tidak serius dengan hal lain?" Saya pikir itu akan membuat orang berpikir bahwa saya tidak serius tentang hal lain.

-Terakhir, apakah Anda memiliki pesan untuk kami?

Sugita: Jika Anda bertanya kepada orang pra-modern, "Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada dunia?" Dia mungkin menjawab, "Tidak!" Saya mungkin menjawab, "Tidak! Jika ada, dia mungkin mengatakan bahwa dia tidak ingin Anda melihat karyanya, tetapi saya harap Anda semua akan menontonnya (tertawa). Saya harap sebanyak mungkin orang akan menonton "Reinkarnasi Pengangguran" pada jarak yang wajar dan dengan hati yang baik. Terima kasih banyak.

(Wawancara, teks dan foto oleh Atsushi Saeki)

Garis besar kampanye saat ini

<Hadiah
Kartu tanda tangan kenang-kenangan yang ditandatangani oleh Tomokazu Sugita.

<Persyaratan pendaftaran
Periode pendaftaran: 10 Januari (Minggu) 2021 - 17 Januari (Minggu) 2020 pukul 23:59
Jumlah pemenang: 1 orang.
Pengumuman pemenang: Hadiah akan dikirim segera setelah diterima.
Pengiriman hadiah: Hadiah akan dikirim secara berurutan.
Cara mendaftar: Gunakan formulir pendaftaran khusus di bawah ini.

＜ Catatan.
Pendaftaran (gratis) diperlukan untuk mengikuti kontes ini.
Hanya satu entri per orang yang diperbolehkan.
Pertanyaan mengenai hasil undian dan status pengiriman tidak akan ditanggapi.
Dilarang memindahtangankan atau menjual kembali hadiah atau hak pemenang kepada pihak ketiga.
Karyawan Kakaku.com Group dan orang yang terkait tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi.
Hadiah hanya dapat dikirim ke dalam wilayah Jepang.
Kami akan sangat berhati-hati dalam mengemas hadiah, tetapi harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima pengembalian atau penukaran jika hadiah rusak dalam perjalanan.
Harap dicatat bahwa hadiah akan dibatalkan dalam kasus-kasus berikut
　Jika Anda telah menang beberapa kali di alamat yang sama atau di rumah tangga yang sama.
　Jika Anda mengikuti kompetisi menggunakan akun yang salah (mis. beberapa akun oleh orang yang sama).
　Jika hadiah tidak dapat dikirimkan karena alamat pemenang, alamat yang berubah, ketidakhadiran dalam jangka waktu lama, dll.
　Hadiah tidak dapat dikirimkan karena informasi kontak atau alamat pengiriman yang didaftarkan tidak lengkap.
　Jika Anda gagal menghubungi kami hingga batas waktu kontak alamat pengiriman hadiah
　Jika ada aktivitas penipuan sehubungan dengan aplikasi.