[Tanda tangan akan diundi untuk mendapatkan kesempatan memenangkannya! 'Jika ini adalah permainan, Anda tidak boleh kalah! Wawancara dengan Kenjiro Tsuda, mantan pemeran Gokudo Ryu dalam serial anime orisinil Netflix, Gokushudo.

Anime Kyokushufudo (cerita asli oleh Ono Kosuke, diterbitkan di Kurage Bunch (Shinchosha)) memulai distribusi eksklusif di seluruh dunia di Netflix pada tanggal 8 April 2021. Karakter utama Ryu, yang ditakuti sebagai "naga abadi", telah mencuci tangannya dari dunia gangster dan menikahi Miku, seorang wanita karir yang bekerja keras. Dia sekarang bekerja keras dan sempurna dalam pekerjaan rumah tangganya sehari-hari untuk menguasai seni berumah tangga.

Kenjiro Tsuda, yang mengisi suara Ryu dalam anime setelah iklan rilis komik dan iklan live-action yang ia sutradarai dan bintangi, berbicara banyak tentang hal-hal menarik dari karya tersebut, daya tarik Ryu, cerita di balik layar tentang sesi rekaman, dan tanggapan terhadap PV live-action.

Apakah kalian tahu mengapa kalian terpilih untuk memerankan Ryu?

Tsuda: Saya telah memainkan peran ini sejak lama, dimulai dari iklan peluncuran buku komiknya, jadi saya pikir itu adalah bagaimana saya mendapatkan tawaran ini, tetapi saya takut untuk bertanya, "Mengapa saya?" Saya terlalu takut untuk bertanya (tertawa).

(Menurut Anda, apa yang menjadi faktor penentu bagi Anda?

Tsuda: Saya pikir itu adalah suara saya yang kuat. Saya juga berpikir bahwa saya dapat berbicara dalam dialek Kansai juga merupakan faktor penentu. Entahlah... (tertawa).

T: Menurut Anda, apa yang menjadi daya tarik Ryu dari sudut pandang seorang aktor?

Tsuda: Menurut saya, kelembutan dan kesejukannya. Dia adalah orang yang sangat baik, tidak hanya kepada istrinya, Miku dan orang-orang yang dekat dengannya, tetapi juga kepada semua orang. Dia pasti memiliki musuh dan sering berkelahi selama menjadi gangster. Tetapi, saya merasa bahwa dia sangat baik hati, bahkan kepada orang-orang itu. Kesejukannya berasal dari cara dia mencoba untuk menguasai jalan sebagai seorang suami rumah tangga. Fakta bahwa dia memiliki garis lurus dan lurus sangat menarik.

T: Anda disukai oleh para ibu rumah tangga di lingkungan sekitar, bukan?

Tsuda: Saya pikir itu karena saya memperlakukan mereka dengan baik dan penuh perhatian. Dia juga baik terhadap anak-anak dan saya merasa bahwa dia adalah karakter yang luar biasa.

T: Ada kesenjangan besar antara penampilan Anda dan latar belakang Anda sebagai mantan pendeta Buddha. Apakah Anda sendiri memiliki kesenjangan yang mengejutkan orang?

Tsuda: Sepertinya ada (tertawa). (Tertawa) Saya sering diberitahu bahwa saya lebih jujur daripada yang saya kira. Orang-orang cenderung melihat saya agak gugup atau berpikir bahwa saya agak kaku, tetapi saya sangat lugas dan melakukan apa yang saya inginkan. Saya sering diberi tahu bahwa hal ini tidak terduga. Saya juga memiliki suara yang sangat tinggi (tertawa).

T: Apa kesan Anda tentang cerita dan dunia ini?

Tsuda Saya pikir ini adalah komedi yang sangat bagus, nyata dan lucu. Sangat lucu, dan itulah yang menurut saya menarik. Saya mendapat kesan bahwa animasi ini sangat sesuai dengan karya aslinya dan sangat penting. Saya merasa bahwa ini telah menjadi karya yang luar biasa yang mendekati karya aslinya. Itulah mengapa saya pikir para penggemar karya aslinya juga akan menikmatinya, dan saya harap mereka akan menikmati menontonnya sambil berpikir, "Saya tidak menyangka karakter ini berbicara seperti ini".

T: Ini adalah serial animasi orisinal Netflix, jadi akan didistribusikan ke seluruh dunia. Saya ingin tahu, bagaimana reaksinya di luar negeri.

Tsuda: Saya menerima banyak komentar dari luar negeri mengenai iklan live-action yang saya sutradarai dan bintangi. Tampaknya penggambaran ke-Jepang-an yang menarik yang meluap sepanjang film telah melekat pada banyak orang. Kata-kata seperti tato, YAKUZA Jepang dan tatami memberikan kesan ke-Jepang-an, dan pekerjaan rumah tangga bergaya Jepang yang berlangsung di flat bergaya Jepang. Budaya Jepang yang unik, misalnya, kotak bento dan makanan Jepang, diekspresikan dengan cara yang menarik dan mengandung celah yang menarik. Saya sangat menantikan untuk melihat reaksi seperti apa yang akan muncul terhadap animasi ini. Ini adalah karya dengan banyak permainan kata, jadi ini sangat menarik bagi orang-orang yang mengerjakannya, tetapi menurut saya, ini sangat sulit untuk diterjemahkan. Akan sangat menarik untuk melihat bagaimana ekspresi unik dan dialek Kansai akan disajikan.

TM: Apakah Anda memiliki permintaan dari sutradara tentang bagaimana Anda ingin menggambarkan Ryu dalam animasi?

Tsuda: Tidak ada permintaan khusus. Saya pikir sutradara mungkin berpikir bahwa filmnya sudah hampir selesai. Hanya ada sedikit perubahan pada karakter Ryu, tetapi jika ada satu perbedaan besar antara manga, live-action dan animasi, itu adalah cara "jeda" yang dibuat. Hal ini sangat penting dalam film komedi, jadi saya rasa sutradara membuat banyak perhitungan.

Tatsu: Apa yang Anda sukai saat memerankan peran Ryu?

Tsuda Dialognya sendiri menarik dalam manga, jadi saya sangat berhati-hati untuk membuatnya lebih menarik agar tidak merusak kebaikan manga. Saya tahu bahwa jika saya setia pada karya aslinya, itu akan menarik, jadi saya tidak ingin menambahkan kotoran yang tidak perlu, tetapi saya hanya ingin membuat penampilannya lebih kuat. Dalam animasi, saya menggunakan banyak sekali lidah yang digulung. Di mana saya bisa menggulung lidah saya, saya melakukannya cukup banyak (tertawa).

Tada: Apakah Anda memiliki banyak ide dan mencoba berbagai hal yang berbeda?

Tsuda: Dengan penampilan dan celemek itu, saya merasa bisa melakukan apa pun yang saya inginkan. Saya mendapat kesan bahwa orang-orang di sekeliling saya lebih sering bermain-main dengan saya daripada saya mencoba bermain-main dengan diri saya sendiri.

T: Saya mendapat kesan bahwa Anda berada di dalam tubuh Anda ketika Anda memainkan peran naga dalam iklan live-action, jadi apakah tubuh Anda bergerak sendiri meskipun Anda sedang mengisi suara?

Tsuda: Saya selalu menjadi tipe orang yang banyak bergerak selama rekaman. Saya bergerak sebanyak mungkin sampai tidak ada suara (tertawa). (tertawa) Saya rasa saya banyak bergerak ketika saya memerankan Ryu.

Apakah Anda memiliki teknik yang menurut Anda luar biasa atau pekerjaan rumah tangga yang Anda kuasai dan tidak bisa dikalahkan?

Tsuda: Dalam hal pekerjaan rumah tangga, saya benar-benar kalah dalam semuanya. Saya sama sekali tidak pandai melakukan pekerjaan rumah tangga. Saya tidak lagi merasa memiliki bakat (tertawa). Teknik naga yang Anda tunjukkan dalam sesi binatu, sekarang sudah terperinci pada level ilmuwan. Apakah ini sesuatu yang harus Anda selidiki secara menyeluruh? Saya juga berpikir, sungguh mengagumkan bahwa dia telah menghafalnya. Saya terkesan sekali lagi bahwa dia adalah seorang pria yang telah menguasai cara menjadi seorang kepala rumah tangga.

Saya terkesan dengan penguasaannya terhadap cara hidup seorang suami rumah tangga. Itulah yang selalu dikatakan Ryu. Dia tidak melakukan sesuatu yang terlalu mewah (tertawa). (Tertawa.) Selain pekerjaan rumah tangga, apakah ada hal lain yang menurut Anda bisa mengalahkan Ryu?

Tsuda: Kalau soal akting, saya tidak akan kalah!

Tatsuya: Memang!　Bahkan saat aerobik di sesi kebugaran, saya disuruh tertawa, tapi saya tidak tertawa. ...... Tsuda: Itu adalah kemenangan yang luar biasa bagi Anda.

Tsuda: Saya seperti itu dalam peran pembantu di acara "Crime Catch Polycure☆". Jika itu adalah sebuah drama, saya pikir saya bisa menang! (Tertawa)

(Wawancara dan teks oleh Shinobu Tanaka)

Garis besar kampanye saat ini

<Hadiah

Satu orang yang beruntung akan mendapatkan tanda tangan dari Kenjiro Tsuda, yang berperan sebagai Ryu, mantan Gokudo dalam anime original Netflix "Gokushudo"!

<Persyaratan masuk

Periode entri: 9 April 2021 (Jumat) - 16 April 2020 (Jumat) pukul 23:59
Jumlah pemenang: 1 orang.
Pengumuman pemenang: Hadiah akan dikirimkan segera setelah diterima.
Pengiriman hadiah: akan dikirimkan pada waktunya.
Cara mendaftar: Gunakan formulir pendaftaran khusus di bawah ini.

＜ Catatan.

Pendaftaran (gratis) diperlukan untuk mengikuti kontes ini.
Hanya satu entri per orang yang diperbolehkan.
Pertanyaan mengenai hasil undian dan status pengiriman tidak akan ditanggapi.
Dilarang memindahtangankan atau menjual kembali hadiah atau hak pemenang kepada pihak ketiga.
Karyawan Kakaku.com Group dan orang yang terkait tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi.
Hadiah hanya dapat dikirim ke dalam wilayah Jepang.
Hadiah hanya akan dikirim ke dalam wilayah Jepang.
Harap dicatat bahwa hadiah akan dibatalkan dalam kasus-kasus berikut
　Jika Anda telah menang beberapa kali di alamat yang sama atau di rumah tangga yang sama.
　Jika Anda mengikuti kompetisi menggunakan akun yang salah (mis. beberapa akun oleh orang yang sama).
　Jika hadiah tidak dapat dikirimkan karena alamat pemenang, alamat yang berubah, ketidakhadiran dalam jangka waktu lama, dll.
　Hadiah tidak dapat dikirimkan karena informasi kontak atau alamat pengiriman yang didaftarkan tidak lengkap.
　Jika Anda gagal menghubungi kami hingga batas waktu kontak alamat pengiriman hadiah
　Jika ada aktivitas penipuan sehubungan dengan aplikasi.