Bagian 2 dari wawancara untuk memperingati perilisan film Junryu Jar! Dari pahlawan lokal menjadi film pahlawan yang lengkap - film layar lebar pertama oleh sutradara efek khusus Hiroshi Butsuda dari serial Super Sentai dan Kamen Rider, JUNKEI JAR.

Hiroshi Butsuda telah menjadi sutradara efek khusus untuk serial Super Sentai & Kamen Rider selama bertahun-tahun. Sutradara Butsuda, yang juga telah menggunakan keahliannya dalam berbagai adegan efek khusus dalam tayangan Kikai Sentai ZENKAIJAR dan Masked Rider Sabre saat ini, kini telah mengambil alih megafon untuk film panjang pertamanya, Junkai Jar.

Dia kadang-kadang memiliki kesempatan untuk menyutradarai film panjang di Super Sentai, tetapi ini adalah film panjang pertamanya. Dari tawaran yang mengejutkan hingga episode syuting dengan Junryuken, ia berbicara tentang pesona "Junryuken Jar" yang penuh dengan "Butsudan-busi"!
⇒ [ Bagian 1 dari wawancara untuk memperingati perilisan film "Junrei Jar"! Kemunculan film yang sudah lama dinantikan akhirnya terwujud karena bencana Corona!　Kisah di balik layar "Junryu Jar" oleh 4 anggota Junryu [Mempersembahkan cheki bertanda tangan!

Dari pahlawan kota menjadi film pahlawan yang lengkap!

--Bagaimana Anda bisa menyutradarai film ini?

Butsuda: Saya menerima tawaran dari produser Toei Video, Tsuyoshi Nakano. Sudah diputuskan bahwa ini akan menjadi proyek film yang dibintangi oleh Junrei, dan saya pertama kali mendengar dari salah satu anggota, Kazuyoshi Sakai, bahwa dia ingin Sutradara Futsuda yang menyutradarainya.

--Jadi, itu adalah sebuah nominasi?

Butsuda: Begitulah cara saya melihatnya. Mungkin ada orang lain yang menolaknya dan akhirnya film itu muncul (tertawa). Yah, itu lelucon, tetapi pada awalnya saya terkejut. Saya terkejut pada awalnya. Saya telah melakukan efek khusus sepanjang hidup saya, tetapi kali ini mereka ingin saya merekam semuanya, termasuk drama. Jadi, pertama-tama, saya bertemu dengan Nakano-kun dan mendengar seluruh ceritanya, dan saya berpikir, "Baiklah, saya akan mencobanya". Saya kira, begitulah semuanya dimulai.

--Apakah Anda melakukan perubahan apa pun sebelum menetapkan bentuk yang sekarang?

Butsuda: Sakai dan tiga orang lainnya memiliki pengalaman sebagai pahlawan di masa lalu, bukan? Gogami-kun adalah satu-satunya yang tidak memiliki pengalaman, jadi pada awalnya Sakai-kun berkata, "Saya benar-benar ingin mengubah Gogami-kun". Jadi kami pikir itu akan berhasil jika kami menjadikan Gogami-kun sebagai pahlawan dan tiga pahlawan pensiunan lainnya. Pertama-tama, akan sangat sulit untuk mengubah keempatnya. Jika Anda berbicara tentang situasi yang sebenarnya, Anda membutuhkan patung.

--Tapi itu adalah sesuatu yang Anda pahami karena karir Anda yang panjang.

Butsuda: Ya. Jika kami melakukannya dengan benar, organisasi musuh akan menjadi terlalu besar, jadi kami tidak ingin memperluas pandangan dunia terlalu banyak, jadi kami berencana untuk menjadikannya sebagai 'pahlawan lingkungan'. Saya tidak ingin menggunakan kekuatan super untuk mengubah diri saya, tetapi, seperti Spider-Man, saya ingin menggunakan kostum buatan tangan untuk mengubah diri saya dan membasmi pencuri yang mengobrak-abrik kota resor sumber air panas di malam hari. Pada awalnya, kami membicarakan sesuatu pada skala itu, tetapi setelah beberapa kali pertemuan, Sakai-kun berkata, "Kita semua akan bertransformasi! Tidak, aku yang mau!" (tertawa). (Tertawa) Kami seperti, "Ya, kita semua? (tertawa). Dan kemudian dia berkata, "Saya ingin membuat musuh yang kuat muncul juga!" (tertawa).

-Skalanya menjadi semakin besar dan semakin besar (tertawa).

Butsuda: Itu adalah kerja keras ketika Anda melakukan itu. Sebenarnya, itu adalah kerja keras (tertawa). (tertawa) Tapi kemudian produser mulai mengubah arah, karena mereka pikir itu akan lebih menarik. Lihat, Sakai adalah pembicara yang baik, bukan? Ketika dia berbicara dengan cara yang lucu, semua orang terbawa suasana. Saya lebih berpihak untuk menghentikannya, tetapi hasilnya, itulah yang terjadi (tertawa).

--Berbicara mengenai musuh, ada juga banyak pembicaraan mengenai penunjukan master enka Sachiko Kobayashi sebagai bos terakhir.

Butsuda: Dalam karya yang biasanya kami kerjakan, bos terakhir adalah monster yang luar biasa dalam setelan jas. Tetapi, Junrei Jar juga mengenakan setelan jas, dan saya pikir, jika keduanya mengenakan setelan jas yang sama, gambarnya akan sama, jadi tidak akan terlihat seperti pengganti yang bagus. Itulah alasan saya mengajukan usulan tersebut. Contohnya, seseorang seperti Sachiko Kobayashi raksasa yang mengenakan kostum Kohaku, bernyanyi dan menyerang. Akan lebih menarik untuk melakukan sesuatu seperti itu. Kemudian Sakai-kun berkata, "Aku akan pergi dan bertanya padanya!" Dia berkata.

--Dan itu benar-benar menjadi kenyataan?

Butsuda: Di satu sisi, ini adalah ide yang terbuang. Anda sudah lama menyebut saya 'bos nakal' di internet. Jadi, saya berpikir, "Akan sangat menyenangkan jika kita bisa melakukannya sejauh itu". Sekitar seminggu kemudian, Sakai-kun mengirimi saya email yang mengatakan, "Sachiko Kobayashi telah setuju untuk tampil dalam film ini! Saya menerima email dari Sakai yang mengatakan, "Sachiko Kobayashi telah setuju untuk melakukannya! Hal itu membuat saya berpikir, "Kita harus melakukan ini" (tertawa).

Sutradara Butsuda, kenangan yang paling Anda sukai?

--Sebagai sutradara, bagaimana rasanya mengarahkan keempat anggota Junrei?

Butsuda: Pertama-tama, Gogami-kun. Pada awalnya Sakai mengatakan kepada saya bahwa Gogami tidak bisa berakting sama sekali, tetapi meskipun dia mengatakan saya tidak bisa, saya tidak bisa berakting sama sekali (tertawa). Saya sendiri pandai dalam hal efek khusus, tetapi saya tidak berpengalaman dalam menyutradarai drama, jadi akan menjadi masalah jika saya tidak bisa melakukannya sama sekali. Saya berbicara dengan Gogami-kun tentang hal itu dan memintanya untuk melakukan yang terbaik, tetapi setelah mempertimbangkan hal itu, kami memutuskan untuk menggunakan Ayako Kobayashi dalam peran lainnya. Saya mengatakan kepadanya, "Gogami-kun adalah pendatang baru, jadi tolong latih dia".

--Itu adalah keputusan casting yang hebat.

Butsuda: Saya berkata, "Ayo kita tanya dia", dan dia benar-benar bertanya kepada saya, dan kemudian dia setuju untuk tampil (tertawa).

(tertawa) Lagipula, jika Gogami-kun adalah pendatang baru, dan begitu pula pendatang baru ini, dan begitu pula pendatang baru itu, akan sulit untuk melacaknya. Seperti yang Anda harapkan dari Ayako Kobayashi yang sudah berpengalaman, dia mampu mengeluarkan yang terbaik dari saya.

--Bagaimana dengan tiga anggota lainnya?

Butsuda: Sang pemimpin, Sakai-kun, adalah pembicara yang baik, dan dia mengambil alih kepemimpinan dalam adegan bersama kami berempat, jadi saya bisa berkonsentrasi pada penyutradaraan tanpa mencemaskan hal itu. Odai-kun terus berimprovisasi dan dialognya menarik. Shirakawa masih terlihat paling heroik di antara keempatnya, dengan wajahnya yang tidak kenal takut. Dia juga pandai beraksi, jadi kami menyiapkan adegan laga tanpa busana dan menyuruhnya melakukannya sesuka hati. Kali ini, mereka berempat bertransformasi, tetapi dalam adegan sehari-hari, mereka memainkan peran sebagai Junryaku seperti biasanya, dan mereka semua terlihat bersenang-senang.

--Apa pendapat Anda tentang Junro Jar sebagai pahlawan?

Butsuda: Pada awalnya saya berpikir untuk menjadikannya 'pahlawan mandi'. Sebagai contoh, saya ingin dia memiliki wastafel di kepalanya dan handuk di pinggangnya (tertawa). (Kalau tidak, dia tidak akan terlihat seperti pahlawan mandi. Desainnya digambar oleh Tsuyoshi Nonaka, yang sebelumnya bekerja di Bandai, dan sangat keren saat dia menggambarnya. Jadi, sekarang semua orang digambar ke arah itu (tertawa). Saya seperti, 'Bukankah itu hanya pahlawan biasa? Tetapi ketika saya melihat Twitter, saya melihat ada penghormatan kepada Kamen Rider Zolda, Gaoblack dan Kabutraija, dan ada apa dengan reng di wajah Green? dan orang-orang memberikan banyak pemikiran tentang hal itu, dan tampaknya menyenangkan para penggemar tokusatsu. Jadi, saya kira saya senang dengan arahnya. Satu-satunya hal yang ingin saya sampaikan adalah keran di lengan Green. Mereka ingin saya memakai benda itu (tertawa).

--Kran itu digunakan dalam aksi, tetapi aksi masing-masing karakter juga cukup bengkok. Itu berbeda dari karya pahlawan di jalan raya, dan layak untuk ditonton.

Butsuda: Kami bersenang-senang sambil bertukar pikiran dengan sutradara laga Michihiro Takeda tentang cara melawan musuh. Aksi pistol biru terinspirasi oleh Yusaku Matsuda. Itulah yang Takeda-san sukai. Yah, sebagian besar hal yang berbau Showa adalah milik Tuan Takeda (tertawa). Violet adalah tombak yang berdiri di atas mikrofon, tetapi itu juga ide Mr Takeda. Ada sauna dengan batu-batu panas, yang disebut 'wax-liu', bukan? Sebenarnya, di bagian akhir, kami memfilmkan teknik di mana mereka memasang sauna dengan batu panas untuk menghasilkan uap, tetapi kami harus memotongnya karena panjangnya film. Itu sangat disayangkan.

Selain itu, saya juga meminta Red berpidato seperti Momotaro Samurai saat dia berdiri, tetapi Takeda-san tidak menunjukkan gerakannya sampai menit terakhir (tertawa). (tertawa) Saya mencoba meminta Yuya Nawata, aktor pemeran jas, untuk mengucapkan 'Hitotsu, Nanka' di lokasi syuting, tetapi generasi Nawata sudah tidak mengetahuinya lagi. Saya mencoba membuat aktor setelan Yuya Nawata untuk mengatakan 'Hitotsuno nantoka', tetapi dia tidak tahu lagi karena dia dari generasi yang sama dengan Nawata. Sungguh menarik menyaksikan mereka berdua saling berbicara satu sama lain (tertawa).

--(tertawa) - Saya mendapat kesan bahwa Anda juga menaruh banyak perhatian pada latarnya, di mana masing-masing gadis bisa berubah dengan berbaur dengan dewi pemandian air panas (=Ofrodite).

Butsuda: Saya tidak begitu memahami logika dari adegan pertemuan itu (tertawa), tetapi saya mencoba menghilangkan bagian itu dan memasukkannya ke dalam lagu Junrei, dan ternyata itu menjadi adegan yang menyenangkan. Latar itu sendiri adalah ide Tsukada. Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, saya akan menggunakan ide pahlawan lokal, dan saya tidak memiliki ide itu sampai sekitar separuh jalan dalam film. Kemudian, setelah pendapat Sakai berubah arah menjadi fantasi, Tsukada berkata pada pertemuan naskah, "Ini tidak seperti pendirian Jojo, tetapi akan lebih baik untuk memiliki semacam sahabat karib. Tsukada-kun berkata, "Ini bukan seperti Jojo, tetapi akan lebih baik jika memiliki beberapa sahabat karib. Saya seperti, "Apa, kamu memilih empat orang? (tertawa).

--(Tertawa) - dan itulah yang terjadi pada Yutaka Nakajima, si biru, yang pernah mengerjakan film seperti Gekijo! Murder Fist" yang dibintangi oleh Chiba Shinichi, dan "Truck Boss: No Opinion", film-film yang tampaknya sangat Anda sukai (tertawa).

Butsuda: Ketika casting dewi-dewi dimulai, ada empat orang, jadi Anda harus membedakan antara orang yang menyihir dan orang yang menarik. Jadi, saya berpikir, "Oh, saya ingin tahu, apakah Yutaka Nakajima mau melakukannya", dan ketika saya mengatakan kepadanya, dia berkata, "Saya akan memintanya!" dan memutuskan untuk melakukannya. Dia memutuskan untuk melakukannya. Saya tidak sempat berbicara banyak dengannya, karena saya sibuk di lokasi syuting, tetapi dia bercerita banyak tentang hari-hari itu di sela-sela sesi rekaman, dan itu menjadi kenangan terindah bagi saya (sambil tertawa).

Sachiko Kobayashi, yang turun sebagai bos terakhir dengan kostumnya sendiri.

--Karena Butsuda terlibat dalam film ini, maka, di sana-sini disertakan adegan efek khusus. Saya tidak mengira bahwa mecha pun akan muncul (tertawa).

Butsuda: Seingat saya, itu adalah hal pertama yang kami rekam. Kebetulan, saya memiliki beberapa miniatur yang tersisa dari karya yang sama sekali berbeda, yang pernah saya gunakan di waktu lalu, dan saya mengatakan kepada mereka untuk menambahkan keran air, botol sampo, atau apa pun yang mereka inginkan (sambil tertawa). Ini terjadi sebelum desainer Nonaka-san bergabung dalam proyek ini, jadi saya hanya menggambarnya, kemudian memberikannya kepada art director, Yoshi Matsuura, dan memintanya untuk membeli semuanya dari toko 100 yen (tertawa).

--(tertawa) - Miniatur distrik bangunan yang difilmkan di tempat terbuka, juga digunakan sebagai pegangan di awal film.

-Berbicara mengenai adegan bernyanyi, ada juga beberapa adegan yang bergaya musikal.

Butsuda: Maksud Anda adalah Gogami-kun dan Arisa Deguchi, yang berperan sebagai peramal. Dalam adegan di mana Anda melihat apa yang terjadi pada mereka berdua di ......, mereka bersusah payah menulis lagu khusus untuk adegan itu. Kami berhasil mengajak ketiga anggota untuk ikut serta dalam gambar, dan kami dapat merekam dialog dengan cara yang menarik. Selain itu, saya juga ingin menggunakan Omorizaka sebagai tema lain di sana. Anda mungkin tidak tahu, bahwa itu disebut Omorizaka, kecuali saya menjelaskannya (tertawa).

-Osamorizaka adalah tengara yang terkenal di dalam Studio Tokyo Toei di Oizumi. Jika Anda kembali ke masa lalu, Anda bahkan bisa melihatnya dalam film dramatis dari tahun 1950-an, dan film "Next Week!" karya Hiroaki Murakami. Ini adalah tempat yang sudah tidak asing lagi, dan telah muncul dalam berbagai film efek khusus hingga saat ini, seperti cuplikan film 'Masked Rider (New)' karya Hiroaki Murakami.

Butsuda: Ya. Ada makna penting dalam pembuatan film Junrui di sana (tertawa). Ketika kami syuting, produser dan sutradara lama datang untuk melihat adegan itu, dan saya dan Sakai bersenang-senang sambil mengatakan betapa bernostalgianya adegan itu. Tidak, itu adalah salah satu adegan yang saya senang bisa kami wujudkan. Junroe adalah seorang penyanyi, jadi kami secara khusus melakukan adegan bernyanyi selain adegan yang baru saja saya bicarakan. Itu adalah bagian yang biasanya tidak bisa kami lakukan dalam karya pahlawan kami, jadi saya harap orang-orang akan menantikannya.

--Kami ingin sekali mendengar tentang episode syuting tentang Sachiko Kobayashi yang sangat besar.

Butsuda: Ketika kemunculannya diumumkan secara online, dalam sebuah artikel, Kobayashi berkata, "Ini hanyalah monster. Saya sempat berpikir untuk menolaknya" (tertawa), tetapi saya tidak tahu. Ketika saya pertama kali menyapanya di kantornya setelah ia memutuskan untuk tampil dalam film, ia berkata, "Anda hanya perlu membuatnya besar, bukan?", "Ya", "Tidak apa-apa! Pada saat itu, saya berada dalam mode di mana saya siap untuk melakukan apa pun. Singkatnya, dia sudah mengambil keputusan. Bahkan di lokasi, dia berkata, "Ya, bolehkah saya memancarkan sinar dari tangan saya di sini?" Saya akan melakukannya!" Dia sangat santai tentang hal itu. Jadi, sangat mudah bagi saya untuk bekerja dengannya. Jika dipikir-pikir, Anda sudah aktif sejak masih menjadi aktor cilik.

--Anda pernah menjadi tamu di "Kikaider 01" Toei (*Episode 35) dan, meskipun belum lama ini di ......, dalam versi live-action "Devil Man" di mana Anda adalah direktur efek khusus (tertawa).

Butsuda: Anda terkenal karena itu, tetapi Anda juga pernah membintangi 'Zatoichi' karya Daiei (*'Zatoichi Nidan Kiri'/'64). Anda juga beradu akting dengan Katsushin (Shintaro Katsu), jadi itu adalah kejutan. Ya, di lokasi syuting, Sachiko bertanya kepada saya, "Sutradara, Anda ingin saya menjadi orang jahat seperti apa?" Saya berkata, "Dalam Toei, saya akan mengatakan Ratu Hedorian atau ...... Machiko Soga", dan dia tahu siapa yang saya maksud. Dia berkata, "Ah, Soga-san, ya. Saya berkata kepadanya, "Oh, Anda adalah Soga-san, sayang sekali dia sudah meninggal, bukan?" Tetapi dia menampilkan drama itu dengan cita rasa Soga-san, dan saya merasa bahwa dia memiliki jangkauan yang luas, karena dia memiliki karir artistik yang panjang. Selain itu, saya juga meminjam kostum miliknya untuk gaun dan mahkota, jadi saya dapat menciptakan gambar yang sangat mewah, termasuk di dalamnya.

--Mengenai tamu-tamu terkenal, Kiyoshi Maekawa, tokoh besar lainnya di dunia tarik suara, juga muncul dalam film ini.

Butsuda: Perannya adalah bagian penting dari skuadron. Apakah Anda mengerti?

--Misalnya, dia seperti Chiyonosuke Higashi dalam Battle Fever J atau Hiroshi Miyauchi dalam Choryoku Sentai Oranger, bukan?

Butsuda Ya, benar. Yang ada dalam pikiran saya adalah Kepala Arashiyama, yang diperankan oleh Mori Kishida dalam Taiyo Sentai Sambulcan (tertawa). Saya juga ditanya, "Bagaimana dengan Kiyoshi Maekawa?" Dia menjawab, "Baiklah, saya akan bertanya kepadanya."

-Casting telah dicapai sesuai dengan gambar pada setiap kesempatan, tetapi hal itu tidak sering terjadi, bukan?

Butsuda: Tidak, kami benar-benar diberkati dalam hal casting. Saya meminta Maekawa-san untuk melakukan tindakan yang agak aneh - naskahnya mengatakan bahwa dia "tertidur" di konter pemandian umum, tetapi itu tidak cukup menarik, jadi saya memintanya untuk berpura-pura mati dengan matanya terkelupas, sambil mengunyah biskuit beras (tertawa). (tertawa) Tetapi mereka mempertimbangkan niat kami, dan kami sangat berterima kasih.

Ini adalah film di mana kami bercanda dengan serius!

--Film ini akhirnya dirilis, tetapi bagaimana perasaan Anda sebagai sutradara?

Butsuda: Pada pratinjau yang diadakan sebelum perilisan film, semua orang keluar ke lobi setelah pemutaran film sambil tersenyum dan saling bertukar kesan, jadi saya merasa lega saat mengetahui bahwa mereka menikmati film ini. Ceritanya sendiri bukanlah cerita yang sulit, dan untuk film layar lebar pertama yang saya rekam, saya rasa film ini berhasil disatukan dengan baik, berkat pesona Junrei dan para tamu, dan menurut saya, film ini merupakan karya yang indah dan berharga. Ya, saya belum membicarakan tentang Empat Raja Langit (tertawa).

--Jadi, karena Anda ada di sini, bisakah Anda ceritakan tentang mereka? Tiga dari empat anggota Empat Raja Surgawi adalah mantan pembalap: Hiroaki Iwanaga sebagai Masked Rider Birth, Kyoukyo Matsumoto sebagai Masked Rider Snipe, dan Atsushi Shiramata sebagai Masked Rider Kurokage.

Butsuda: Seperti Odai-kun, saya tidak bertemu dengan para aktor Rider di lokasi syuting, karena saya melakukan banyak pekerjaan pasca-pemrosesan CG dengan mereka. Kami juga tidak sering bertemu di Sentai, tetapi kami masih bisa berkumpul saat syuting bank transformasi. Tetapi saya mendapat kesempatan untuk naik ke atas panggung dan menyapa mereka pada saat peluncuran, jadi mereka tahu siapa saya. Saya minta maaf karena membuat lelucon tentang otot Iwanaga (tertawa), tetapi semua orang ikut larut dalam suasana, dan sungguh menyenangkan bahwa kami dapat bekerja dengan penuh semangat kali ini.

--Sekarang, tolong berikan pesan terakhir kepada para pembaca Akiba Research Institute tentang karya Anda.

Butsuda: Ini adalah film yang dibuat oleh saya, Takeda-san dan para veteran lainnya yang telah melakukan ini sejak lama, menyambut Junrei dan membuat lelucon yang serius. Oh, "bercanda dengan serius" adalah slogan yang cukup bagus (tertawa). Itulah jenis film yang saya harap Anda akan menikmatinya!

(Wawancara dan teks oleh Tomohisa Toyota)