Mengapa para karakter makan kue pendek di Mobile Suit Z Gundam III: The Heartbeat of the Stars is Love? [Nostalgia Anime Retrospektif No. 82

G no Reconguista III "Warisan dari Luar Angkasa" diputar di lebih banyak bioskop baru pada tahun 20219. Mobile Suit Z Gundam III: The Heartbeat of the Stars is Love, yang dibuat pada tahun 2006 oleh sutradara umum film ini, Yoshiyuki Tomino, merupakan film terakhir dari trilogi teater Mobile Suit Z Gundam, yang umumnya dikenal sebagai 'Terjemahan Baru Z'. Axis yang dipimpin oleh Haman Khan ikut serta dalam perebutan Earth Sphere, dan tokoh utama Camille Bidan mengalahkan musuh kuat Paputemus Sirocco, namun secara keseluruhan rasanya lebih ringan, karena Camille yang kelelahan akibat pertarungan terakhir, kembali hidup-hidup tanpa mengalami gangguan mental.
Adegan di mana para karakter utama makan kue pendek di ruang tunggu kapal perang Argama dari organisasi Federasi Anti-Bumi, Ego, benar-benar baru. Adegan ini memiliki suasana relaksasi yang memikat sambil meninjau kembali berbagai hal penting di tengah situasi perang yang semakin keras. Mari kita cermati lebih dekat.

Mengapa Kapten Henken, yang berbicara sambil menjilati sendok, marah kepada Letnan Emma?

Adegan ini merupakan selingan saat para kru kapal Argama menyantap kudapan, namun sebelum itu, Paptimus Sirocco memerintahkan bawahannya, Sarah Zavialov, untuk mencari tahu pergerakan Haman. Kats Kobayashi, seorang pilot muda di Ego, mengkhawatirkan Sarah yang dikendalikan oleh Sirocco, dan adegan ini dibuka dengan bidikan patung dirinya. (Selanjutnya, 'XXX lick' mengacu ke komposisi dengan karakter bernama XXX di latar depan dan karakter lain di latar belakang).

(1) Sepiring kue pendek diletakkan di depan Kats, dan anak yatim piatu korban perang, Kumu, melihat ke arah piring tersebut.
　Kumu: "Kamu hanya bisa makan kue seperti ini jika ada balok gravitasi.
　Kats: "Selalu ada anak tangga untuk benda seperti ini."
　Kumu: "Kalau begitu, bolehkah aku memakannya?"
　Kumu mengambil sepiring kue dan Katsu berkata: "Kapten!" Dan berdiri. Kamera PAN-UP untuk mengikuti gerakan Katsu.
　Katsu: "Aku akan kembali ke Laddish terlebih dahulu."

(2) Katsuname dan Kapten Henken sedang minum kopi di belakang. Emma dan Camille duduk di sisi kanan layar, dan Fa sedang membagikan piring-piring kue di latar depan.
　Fa 'eh?　Kamu bertugas di Argama mulai hari ini."
　Kats "Ya, kenapa?"
　Henken "Sudah kubilang aku akan menugaskanmu di G Defensor."
　Kats "Ya, tapi ......"
　Henken "Kalau begitu, kamu harus melakukan pemeliharaan di Argama."

(3) Foto close-up Katsu. "Tentara itu egois, bukan?" dan berjalan pergi.

(4) Nama Fa, Kapten Quattro masuk dari belakang. Fa keluar dari layar dan Quattro duduk di sofa dan melepas sarung tangannya.
　Quattro: "Apa yang membuatmu marah, Kats?

(5) Bright dan Henken sedang makan kue.
　Bright: "Aku tidak suka cara kita beroperasi."
　Henken: "Benar. Haman bilang kalau dia juga bertemu dengan Sirocco, kan?　Saya tidak mempercayainya."
　Saat kamera bergerak ke kanan, Emma bekerja di depan komputer di sebelah Henken.

(6) Camille menjilat, Quattro. Quattro berbicara tentang Mineva.

(7) Henken dan Emma. Emma: "Maksudmu Mineva Zabi? dan bereaksi terhadap cerita Quattro.

(8) Quattro dalam posisi lumpuh Camille (posisi yang sama dengan 6.), memegang cangkir kopi di tangannya.
　Quattro: "Tidak ada yang mau menahan seorang anak yang sensitif di kapal perang selamanya.

(9.) Quattro menjilat, Emma dan Camille. Fa meletakkan sepiring kue di depan Quattro.
　Hwa: 'Apakah kamu seorang putri seperti itu? (dan melihat ke arah Camille)"
　Camille: "Dia terlihat seperti itu."

(10) Emma menjilat, Bright dan Henken. Bright berbicara tentang formasi armada.

(11) Close-up Henken. Dia memegang sendok di mulutnya dan menjawab kepada Bright, "Yah, itu tidak akan terjadi". Suara Emma terdengar dari luar layar, "Jangan lakukan itu. "Apa? Dan kamera bergerak ke kanan saat Henken berbalik dan Emma melihat ke arah Henken.
　Emma: "Kamu berbicara sambil menjilat sendok.

(12) Camille menjilat, Quattro. Mereka terus berbicara tentang Starfleet. Kamera bergerak ke kanan untuk menangkap Bright.

(13) Henken dan Emma.
　Henken: '(Menanggapi ucapan Bright) Saya setuju.
　Dan mengangkat sepiring kue di atas meja. Emma mengambil piring itu dari samping, "Itu punyaku", dan Henken mulai tertawa.

(14) Close-up Camille, sedikit ke belakang. Camille tertawa saat Henken menggantung di tubuhnya.

Topik diskusi pertama adalah afiliasi Katsu, kemudian gerakan Haman, posisi Mineva Zabi, dan akhirnya formasi armada Ego dan Axis. Yang berjalan di antara percakapan-percakapan penting ini adalah aksi 'membagikan kue', 'menerima', dan 'makan'.
Pada potongan (4), sebelum Quattro duduk, kepala Bright dan Camille, yang terlihat sekilas, bergerak karena mereka sedang makan kue; Camille pada potongan (6) juga membawa sendok ke mulutnya dan mengunyah. Membawa makanan ke mulut, mengunyah dan menelan ......, separuh dari gerakan makan adalah gerakan yang tidak disadari. Dengan kata lain, separuh dari anggota kelompok dalam adegan ini melakukan gerakan yang tidak ada hubungannya dengan kehendak mereka. (Pada (11), Kapten Henken berbicara dengan sendok di mulutnya dan diperingatkan oleh Emma, sehingga membuat penonton tertawa. Hal ini karena kebiasaan manusia yang biasa dilakukan (gerakan yang tidak disengaja) tiba-tiba menjadi perhatian kita.

Kapten Henken terus berbicara dengan Katsu, menggeser tubuhnya dari satu sisi ke sisi lain.

Jika kita melihat kembali adegan ini dari awal, dengan memperhatikan 'gerakan yang tidak disengaja', kita akan menyadari betapa menariknya permainan dalam potongan (2).
Dalam potongan ini, Katsu dan Henken sedang berbicara satu sama lain, tetapi Fa sedang membagikan piring kue, jadi dia berdiri di antara mereka. Fa juga memalingkan tubuhnya ke arah Katsu pada awalnya, tetapi segera kembali ke tugas membagikan kue. Tubuh Hwa kemudian menghalangi wajah Henken.
Dengan enggan, Henken menggeser tubuhnya ke sisi kiri layar untuk menunjukkan wajahnya dan berbicara kepada Katsu: 'Sudah kubilang, aku akan menyerahkan G Defensor kepadamu'. Segera setelah itu, wajahnya kembali tersembunyi oleh aksi Hwa yang membagikan kue. Henken sekarang memindahkan tubuhnya ke sisi kanan layar dan melanjutkan percakapan, "Kalau begitu, Anda harus melakukan perawatan oleh Argama". Fa berkonsentrasi pada pekerjaannya 'membagi-bagikan kue', tidak peduli apakah ia mengganggu pandangan Kats dan Henken atau tidak.
Gerakan Fa tidak ada hubungannya dengan percakapan. Dalam potongan yang sama, Henken menggerakkan tubuhnya dari satu sisi ke sisi lain untuk berbicara. Perpaduan antara gerakan bawah sadar dan sadar membuat potongan ini sama hidup dengan pengalaman sehari-hari seseorang.

Masih banyak lagi bidikan serupa lainnya. Sambil duduk, "Di mana punyaku? dan mengkhawatirkan kuenya, Quattro (4), dan Henken (7), yang sedang meremukkan kuenya sambil mengabaikan percakapan antara Quattro dan Emma, juga teralihkan perhatiannya oleh kesenangan-kesenangan kecil yang tidak ada hubungannya dengan situasi yang lebih besar. Berbeda dengan orang dewasa yang menikmati kue di depan mereka, Kats, yang berjalan pergi tanpa menyentuh kuenya, terlihat tidak dewasa.
Ini adalah pemandangan yang biasa saja, tetapi berbeda dengan 'gerakan bawah sadar' saat makan, terdapat antagonisme antara 'gerakan sadar' seperti mengemukakan pendapat sendiri dan mengkritik kebiasaan orang lain. ....... Hanya ketika kompleksitas emosi, kesadaran, dan perilaku manusia seperti itu disatukan, maka tema besar masa depan umat manusia akan menjadi kenyataan.


(Teks oleh Keisuke Hirota)