[Memberikan dua cek bertanda tangan kepada dua orang pemenang yang beruntung] "Bermain Kukuru membuat saya mencintai makhluk hidup!" Ito Miki mengenang kembali episode pertama anime TV 'Aquatope of White Sand'! Wawancara]

Animasi orisinal yang benar-benar baru "Aquatope of White Sand" dari P.A.WORKS. Musim pertama, yang sebagian besar menggambarkan kehidupan di "Akuarium Gamagama", yang telah diputuskan untuk ditutup, telah berakhir, dan musim kedua, yang memiliki latar yang sama sekali baru, telah dimulai.

Kami meminta Ito Miki, yang memerankan tokoh utama Misakino Kukuru, untuk mengenang kembali musim pertama dan berbicara tentang karya tersebut, apa yang disadarinya dalam penampilannya, dan kenangannya akan pengalamannya sebagai penjaga kebun binatang.

Ada pengumuman hadiah di akhir artikel. Klik di sini untuk detailnya!

Saya berhati-hati dalam mengekspresikan ketidaksabaran dan kegelisahan, tetapi tidak dengan cara yang menjijikkan.

--Apa kesan jujur Anda mengenang kembali keren pertama (episode 1 hingga 12)?

Ito: Pada keren pertama, cerita utamanya adalah tentang Kukuru yang ingin merestorasi Akuarium Gamagama. Ada banyak penggambaran pekerjaan di akuarium, dan saya rasa penonton mendapatkan pemahaman yang lebih baik mengenai akuarium dan makhluk-makhluk di dalamnya. Saya sendiri belajar banyak.

--Bagaimana Anda memainkan peran Kukuru dalam cerita ini?

ITOH: Saya mendengar bahwa Kukuru adalah karakter yang ceria seperti kembang sepatu, jadi pada awalnya saya hanya sadar untuk memerankannya dengan ceria dan mencoba yang terbaik untuk membuatnya terlihat seperti seorang gadis yang cocok untuk Okinawa. Kemudian, di tengah-tengah film, saya mulai berperilaku lebih dan lebih karena ketidaksabaran (Akuarium Gamagama sudah tutup). Saya berharap bisa mengekspresikan sedikit kecemasan dalam kecerahan penampilan saya.

--Saya bahkan semakin tidak sabar menjelang akhir film.

Ito: Saya sudah berada dalam keadaan panik menjelang akhir film (tertawa). Bahkan, dari sudut pandang pengamat, rasanya seperti, "Kukuru, Anda sudah ada di ......". Karena saya menyayangi mereka, saya menyebabkan masalah bagi orang-orang di sekeliling saya dan berperilaku kekanak-kanakan. Tetapi saya berhati-hati untuk tidak membuatnya terdengar terlalu buruk, karena meskipun dia terburu-buru dan menimbulkan masalah dengan cara kekanak-kanakan, itu karena dia sedang bermimpi.

--Ini adalah nuansa yang halus, bukan?

Ito: Saya berusaha sebaik mungkin untuk menyampaikan bahwa ada alasan untuk perilaku saya, sehingga tidak terlihat sebagai keegoisan semata. Begitulah cara saya berakting dalam film.

--Dalam hal ketidaksabaran, pada episode 9, seorang penjaga akuarium baru, Chiyu Haebaru, datang untuk mengikuti pelatihan dari akuarium yang sedang dibangun, Akuarium Tingara. Kata-katanya terdengar sangat sarkastik pada awalnya, tetapi dia memiliki beberapa argumen yang bagus.

Ito: Itu benar. Kukuru tidak cukup dewasa, atau lebih tepatnya, dia mengambil sikap merajuk. Saya berpikir, "Itu benar, dia pasti akan kesal dengan saya" (tertawa). (Tertawa) Saya berpikir, 'Saya tidak ingin berada di akuarium baru! (Tertawa). Saya hanya menunjukkan semua perasaan saya, dan saya tidak bisa melihat apa yang terjadi di sekitar saya.

--Apa adegan atau dialog yang paling berkesan dari episode pertama?

Ito: Kalimat Kakek (kakek Kukuru) selalu melekat di benak saya. Pada episode 11, Kukuru bersembunyi di tengah-tengah topan untuk memprotes penutupan Akuarium Gamagama. Namun di malam hari, topan menyebabkan pemadaman listrik, dan dia mencoba untuk mengatasinya dengan Fuka, yang datang, tetapi "Gamagama akan rusak! Kita harus melakukan sesuatu terhadap makhluk-makhluk itu!" dan aku panik. ...... Pada akhirnya, Kakek dan yang lainnya datang, dan Kakek berkata kepada mereka, "Percayalah pada makhluk-makhluk itu. Mereka tidak begitu lemah." Saya sangat terkesan dengan kalimat itu.

Memang benar bahwa akuarium memiliki banyak pekerjaan yang mendetail dan metode pengembangbiakan, tetapi juga penting bagi para pemelihara untuk percaya pada kekuatan hidup makhluk hidup. Seperti Kukuru, saya juga mengalami pencerahan.

-Saya rasa saya mengerti perasaan Kukuru, meskipun dia mungkin masih kecil saat tinggal di rumah.

Aku mengerti. Tapi itu adalah adegan yang sangat mengharukan ketika semua orang datang kepadaku dalam keadaan terdesak demi Kukuru dan makhluk-makhluk di Akuarium Gamagama.



Fuka, yang pada awalnya bersikap negatif, menjadi sosok yang bisa diandalkan sepanjang masa-masa awal.

--Pada episode 12, yang merupakan episode terakhir dari musim pertama, kita melihat situasi manusiawi antara Kukuru dan Fuka, dan saya benar-benar bisa merasakan perasaan mereka satu sama lain.

Ito: Itu benar. Karena mereka dekat dan saling percaya, kami ingin mereka melakukan apa yang ingin mereka lakukan dan ingin mendorong mereka untuk melakukannya. ....... Tetapi ada juga perasaan bahwa kami tidak ingin mereka pergi. Saya pikir itu sangat realistis bahwa mereka agak canggung.

--Pada akhirnya, Fuka tidak jadi naik pesawat ke Tokyo, tetapi kembali ke Kukuru. Adegan ini juga sangat mengesankan.

Ito: Saya menangis karena saya sedih karena dia akan pergi, dan kemudian Fuka mendatangi saya. Menurut saya, adegan ini menunjukkan sikap Fuka yang seperti kakak beradik. Awalnya saya membayangkan Kukuru menarik Fuka sambil tersenyum setelah dia berhenti menjadi idola seperti "Saya tidak ingin menjadi ......", tetapi pada akhirnya adegan ini menunjukkan keberanian Kuka dengan cara yang baik. Saya merasa bahwa Kururu pasti selalu terbantu dengan hal semacam itu.

--Memang benar di awal, Kukuru adalah kakak perempuan, di tengah-tengah dia seumuran dengan yang lain dan membuat banyak keributan dengan mereka, dan di akhir dia adalah kakak perempuan.

Ito: Itu benar. Saya merasa bahwa Kukuru seharusnya memiliki seorang kakak perempuan, jadi saya merasa bahwa dia seperti kakak perempuan bagi Fuka, dan saya pikir dia menjadi orang yang dapat diandalkan selama musim pertama.

--Selain keduanya, apakah ada karakter lain yang kesannya berubah atau yang semakin Anda sukai selama musim pertama?

Ito: Mereka semua sangat menarik, tetapi (Hisaka) Natsurin membuat saya ingin mendukungnya sepanjang cerita. Dia sebenarnya sudah dewasa (dibandingkan dengan Kukuru dan yang lainnya), tapi dia seperti seorang kakak yang jujur dan memperlakukan Anda seperti seorang teman. Dia selalu menghargai apa yang ingin Kukuru lakukan. Tapi ketika saya melihat adegan (episode 8) di mana dia mengatakan kepada Kukuru bahwa dia juga ingin menjadi penjaga akuarium, saya ingin mendukungnya. Saya rasa Natsurin-chan juga terpengaruh oleh Kukuru dan berubah sebagai karakter.

--Bagaimana dengan Tsukimi Teruya, alias Udon-chan?

Ito: Udon-chan selalu menjadi pembuat suasana hati, ceria, dan dia mendengarkan "permintaan Kururu untuk sisa hidupnya" berkali-kali (tertawa). (tertawa). Dia memiliki sisi kakak perempuan, dan saya pikir dia adalah seseorang yang membantu Anda ketika Anda dalam kesulitan. Dia juga satu-satunya yang memiliki naluri yang baik dan mendukung Oar-kun (Nakamura). Dia adalah gadis luar biasa yang memiliki mimpinya sendiri dan dapat melihat segala sesuatu di sekelilingnya.

-Di episode 6, Udon-chan banyak membantu ketika ia harus membuat manisan orisinil untuk menarik pelanggan ke "Akuarium Gama Gama".

Ito: Bahkan di sana, Kukuru meminta hal yang mustahil sebagai permintaan seumur hidup (tertawa). (tertawa) Tetapi, cara dia melakukannya sambil bersenang-senang, sungguh menggembirakan, dan saya berpikir, 'Saya juga ingin seperti itu.

--Saya ingin menjadi orang yang seperti itu.

ITOH: Itu terlihat sangat lezat. Itu juga terlihat lucu. Saya ingin melihat sebuah kafe kolaborasi atau sesuatu seperti itu, "Kafe Udon-chan - versi perjalanan bisnis Kamee". Saya juga ingin mencoba Udon Chanpuru.



Saya tidak takut dengan ikan, dan pengalaman menjadi pemelihara ikan berjalan dengan mudah.

--Saya sangat terkesan dengan cara penggambaran karakternya, dan gambar pemandangan, makhluk serta makanannya juga sangat indah. Bagaimana perasaan Anda ketika Anda benar-benar melihat film yang sudah selesai?

ITOH: Saya sangat terkesan dengan betapa indahnya film ini. Sungguh menakjubkan, bagaimana kejernihan laut Okinawa bisa diekspresikan dengan sangat baik dalam gambar. Saya bisa merasakan kehangatan atau udara Okinawa dari layar. Termasuk musiknya, saya merasa seakan-akan benar-benar berada di Okinawa.

Selain itu, pergerakan makhluk hidup, yang sangat diperhatikan oleh sang sutradara, sungguh mengagumkan - masing-masing bergerak dengan cara yang berbeda! Mereka semua bergerak dengan cara yang berbeda! Saya seperti, 'Wow! Saya suka cara dia menaruh cinta pada makhluk-makhluk itu dan membuat mereka realistis dan lucu.

--Menurut saya, sungguh mengagumkan bahwa Anda mencintai makhluk hidup dan menggambarkannya dengan cara yang realistis dan imut.

Ito: Saya sangat senang. Ketika saya melakukan rekaman sulih suara, pada dasarnya, ini adalah rekaman hitam-putih (belum berwarna), tetapi ketika sesuatu di luar yang saya bayangkan muncul di layar, saya sungguh terharu.

--Selain itu, adakah aspek lain dari karya ini yang menurut Anda sangat bagus?

Ito: Ini adalah "realisme", bagaimanapun juga. Saya sendiri pernah mengalami menjadi penjaga di Hakkeijima Sea Paradise di Yokohama sebagai bagian dari proyek "Pengalaman penjaga Ito Mirai", dan bagian belakang akuarium sangat realistis, seperti yang saya lihat dalam animasi. Secara khusus, saya benar-benar mengalami memberikan vitamin ke dalam ikan untuk diberi makan, dan saya sangat menyukai adegan itu (episode 2).

--Ito: Saya sedikit penasaran ketika melihat videonya, tetapi apakah Anda selalu baik-baik saja saat menyentuh ikan?

Ito: Sejujurnya, saya hanya memiliki sedikit pengalaman menyentuh dan membersihkan ikan sampai sekarang. Saya juga tidak sering memasak. ...... Satu-satunya kontak yang saya lakukan dengan ikan adalah melalui kaca di akuarium, tetapi setelah mengerjakan film ini, saya kehilangan semua rasa takut terhadap ikan dan perasaan bahwa saya tidak diizinkan untuk melakukannya. Saya dapat melakukannya dengan mudah sebagai pekerjaan seorang penjaga.

--Saya sangat senang bisa melakukannya. Saya terkejut melihat betapa mudahnya dia membuka insang ikan untuk memasukkan vitamin, padahal saya pikir dia mungkin sedikit terintimidasi.

ITOH: Saya benar-benar tidak merasa risih menyentuhnya. Saya juga terkejut, betapa mudahnya mereka melakukannya (tertawa). (tertawa) Saya juga terkejut ketika bertemu dengan seekor paus beluga dan diizinkan untuk menyentuh bagian dalam mulutnya. Itu semua berkat kerja keras. Saya rasa saya dapat melakukannya dengan mudah, karena saya sudah melihatnya melalui sulih suara, gambar dan teks.

Melalui karya ini, saya menjadi lebih mencintai makhluk hidup dan berkesempatan untuk belajar tentang isu-isu laut.

-Ketika saya menonton ulang episode pertama, saya menemukan bahwa tim produksi bermain-main dengan berbagai hal. Misalnya, plat nomor pada sepeda motor yang dikendarai Kukuru adalah "03-707" - apakah Anda memperhatikan nomor berapa itu?

Ito: Apa? (Berpikir, tapi tidak bisa menemukan jawabannya.) ...... Tanabata? Apakah itu tanggalnya? Kalau begitu, apakah itu hari ulang tahun Kukuru?

--Ito: Benar! Kukuru lahir pada tahun 2003, jadi kalau dikonversikan ke kalender barat, itu adalah tahun 2003. 7 Juli 2003, jadi "03-707", sepertinya.

Oh, begitu! Memang benar, bahwa boneka karakter dari karya lain muncul di sana-sini (tertawa).

--(tertawa) - Omong-omong, eksistensi seperti apa Kijimuna pada akhirnya?

Ito: Pandangan pribadi saya yaitu, bahwa itu adalah "kehadiran yang memandu". Mereka akan berjalan-jalan di depan KAZUHANA dan mengatakan hal-hal seperti, "Lewat sini, lewat sini! Dia akan berjalan di depan Fuka dan mengatakan hal-hal seperti, "Lewat sini! Kijimuna adalah dewa penjaga Okinawa, jadi dia adalah roh yang akan selalu mengawasi kita.

--Dan musim kedua akan dimulai pada episode berikutnya. Panggung akan berubah menjadi Akuarium Tingara, dan sinopsis menunjukkan bahwa posisi Kukuru juga akan berubah. Apa saja yang menarik dari keren kedua?

Ito: Di episode keren kedua, ada banyak karakter baru dan Kukuru secara tak terduga dipindahkan ke bagian penjualan, bukannya menjadi penjaga kebun binatang. Bagaimana Kukuru, yang mencintai makhluk hidup, akan bekerja dalam pekerjaan yang tidak berhubungan langsung dengan makhluk hidup? Sampai sekarang, saya adalah wakil direktur akuarium kecil bernama "Gamagama Aquarium", dan saya pikir ada bagian dari diri saya yang sangat percaya diri dalam hal makhluk hidup. Sekarang, setelah saya menjadi anggota masyarakat, saya pikir akan menarik untuk melihat bagaimana hal itu berkembang.

--Saya rasa dia akan mengalami kesulitan di departemen penjualan.

Ito: Karena karakternya (tertawa). (Tertawa) Dia sangat egois, atau lebih tepatnya, apa yang ingin dia lakukan bukanlah ini! (tertawa). Bagaimana dia akan mempraktikkan perasaannya, dan apakah dia akan mendengarkan apa yang Kururu katakan? Akuarium baru juga layak untuk dilihat, jadi saya harap kamu akan menantikannya.

--Terakhir, tolong beritahu kami apa yang telah Anda dapatkan dari bermain Kukuru sejauh ini dan bagaimana Anda merasa telah berubah.

ITOH: Ada begitu banyak hal yang telah saya dapatkan melalui pekerjaan ini. Sutradara mengatakan bahwa ia ingin menyampaikan pekerjaan akuarium dan pentingnya serta berharganya makhluk hidup, dan saya dapat benar-benar merasakan hal itu saat memainkan peran tersebut. Mengembangbiakkan makhluk hidup adalah pekerjaan yang sulit, dan ini juga memberi saya kesempatan untuk belajar tentang isu-isu kelautan saat ini dan apa yang terjadi di lautan. Selain itu, saya juga menjadi mencintai makhluk hidup.

Saya tidak membenci makhluk hidup sebelumnya, tetapi saya juga tidak terlalu menyukainya. Saya tidak pernah memiliki hewan peliharaan, dan saya tidak pernah benar-benar memikirkannya. Akuarium memang menyenangkan untuk dilihat, tetapi saya pikir akuarium ada sebagai hiburan, karena mereka ingin orang menyukai makhluk hidup, meskipun ada kesulitan dan masalah dalam memeliharanya dengan tangan manusia. Saya telah mencintai akuarium, saya telah mencintai Okinawa, dan saya telah mencintai makhluk hidup. Saya berharap, bahwa saya dapat menyampaikan sedikit saja tentang situasi makhluk hidup saat ini kepada orang-orang yang menonton film saya.



(Pelaporan, penulisan dan fotografi oleh Kenichi Chiba)

Garis besar kampanye saat ini


<Hadiah
Dua orang pemenang akan menerima foto kotak-kotak bertanda tangan Miki Ito yang telah ditandatangani dari wawancara "Aquatope of White Sand".

<Persyaratan pendaftaran

Periode pendaftaran: Minggu, 3 Oktober 2021 - Minggu, 10 Oktober 2021, pukul 23:59
Jumlah pemenang: 2 orang.
Pengumuman pemenang: Hadiah akan dikirim segera setelah diterima.
Pengiriman hadiah: hadiah akan dikirim secara berurutan.
Cara mendaftar: Gunakan formulir aplikasi khusus di bawah ini.

Untuk mengajukan permohonan hadiah, silakan klik di sini (hanya dalam bahasa Jepang).

＜ Catatan.
Pendaftaran (gratis) diperlukan untuk mengikuti kontes.
Hanya satu entri per orang yang diperbolehkan.
Pertanyaan mengenai hasil undian dan status pengiriman tidak akan ditanggapi.
Dilarang memindahtangankan atau menjual kembali hadiah atau hak pemenang kepada pihak ketiga.
Karyawan Kakaku.com Group dan orang yang terkait tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi.
Hadiah hanya dapat dikirim ke dalam wilayah Jepang.
Kami akan sangat berhati-hati dalam mengemas hadiah, tetapi harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima pengembalian atau penukaran jika terjadi kerusakan yang disebabkan oleh kecelakaan selama transportasi.
Harap dicatat bahwa hadiah akan dibatalkan dalam kasus-kasus berikut
　Jika Anda telah menang beberapa kali di alamat yang sama atau di rumah tangga yang sama.
　Jika Anda mengikuti kompetisi menggunakan akun yang salah (mis. beberapa akun oleh orang yang sama).
　Jika hadiah tidak dapat dikirimkan karena alamat pemenang, alamat yang berubah, ketidakhadiran dalam jangka waktu lama, dll.
　Hadiah tidak dapat dikirimkan karena informasi kontak atau alamat pengiriman yang didaftarkan tidak lengkap.
　Jika Anda gagal menghubungi kami hingga batas waktu kontak alamat pengiriman hadiah
　Jika ada aktivitas penipuan sehubungan dengan aplikasi.

Artikel yang direkomendasikan