Wawancara] Game PC legendaris Muv-Luv Alternative akhirnya diadaptasi menjadi anime TV! Koichi Kamiki (Takeshi Shiragin) dan Karin Nahami (Meiya Mikoto) berbicara tentang daya tarik Muv-Luv!

Seri populer Muv-Luv pertama kali dirilis sebagai game PC pada tahun 2003 dan sejak saat itu telah dikembangkan ke dalam berbagai campuran media, termasuk novel, manga, dan anime, serta karya-karya eksternal. Seri anime terbaru, Muv-Luv Alternative, telah disiarkan sejak Oktober 2021.

Dalam karya ini, yang merupakan sekuel dari karya pertama dalam seri ini, Muv-Luv, sang protagonis, Shirogane Takeru, tiba-tiba dibawa ke salah satu dunia paralel yang tak terhitung jumlahnya. Ini adalah dunia yang diserang oleh makhluk luar angkasa yang disebut 'BETA'. Takeshi menjadi bagian dari Pasukan Perserikatan Bangsa-Bangsa dan, bersama dengan peleton pelatihannya, melawan ancaman tersebut dengan menggunakan senjata humanoid yang disebut pesawat tempur berjalan taktis (Tactical Plane). ......

Untuk memperingati adaptasi anime yang telah lama ditunggu-tunggu dari judul besar yang telah bersinar cemerlang dalam sejarah game PC ini, kami berbincang-bincang dengan Koichi Kamiki, yang memerankan Takeshi Shiragin, dan Karin Nanami, yang memerankan Meiya Mitsurugi, seorang peserta pelatihan yang mulia, tenang, dan tenang dalam peleton, tentang hal-hal menarik dari karya ini.

--Pertama-tama, ceritakan kepada kami, bagaimana perasaan Anda ketika Anda terpilih menjadi bagian dari pemeran.

Kamiki: Saya malu mengakui bahwa saya belum pernah mendengar tentang Muv-Luv sebelum mengikuti audisi, tetapi ketika saya menelitinya, saya menyadari bahwa ini adalah serial yang dicintai dan berpengaruh oleh banyak orang. Saya sangat senang bisa terlibat dalam karya seperti itu.

Kebetulan, ketika saya diberitahu oleh manajer saya bahwa saya telah dipilih untuk peran tersebut, saya sedang berada di tengah-tengah program video dan sesaat sebelum saya akan dihukum. Meskipun saya sedang dihukum, saya sangat senang sampai-sampai pipi saya mengendur dan itu sangat sulit (tertawa).

Nanami: Suatu hari, saya tiba-tiba dipanggil ke kantor oleh manajer, dan saya berpikir, "Mungkin saya akan dipecat? Saya pergi ke kantor dengan pandangan pesimis, tetapi ketika saya diberitahu bahwa saya telah diterima, itu seperti momen yang dikirim dari surga (tertawa)!

Awalnya itu dalam bentuk audisi rekaman, tetapi saya ingat merekam banyak dialog dengan banyak panas. Setelah saya diterima, saya menghabiskan waktu berhari-hari untuk memikirkan bagaimana saya akan memerankan Meiyasu.

--Apa gambaran Anda tentang karya Muv-Luv?

Kamiki: Karya ini memiliki banyak elemen yang tidak realistis, seperti 'fiksi ilmiah' dan 'fantasi', tetapi interaksi karakternya tampak realistis. Kesenjangan itu sangat menarik.

Nanami: "Saya pikir ini adalah karya yang secara sederhana mengajarkan kepada saya, bahwa apa yang biasanya kita anggap biasa, sebenarnya bukanlah hal yang normal. Emosi para tokoh digambarkan dengan cara yang sangat realistis, jadi menurut saya, mudah sekali untuk terlibat secara emosional dalam ceritanya.

-Tolong perkenalkan karakter yang Anda perankan.

Kamiki Takeshi adalah seorang siswa yang awalnya hidup di dunia yang damai seperti yang kita tinggali, tetapi tiba-tiba dipindahkan ke dunia paralel. Tapi saya pikir dia adalah seorang pemuda dengan inti yang kuat yang mampu hidup dengan kemauan yang kuat dan tidak diliputi keputusasaan.

Nahami Meiyo adalah seorang gadis yang, terlepas dari berbagai keadaannya, menjalani kehidupannya dengan mulia dan kikuk, tetapi dengan keyakinan. Ia memiliki ekspresi yang sangat imut dan sesuai dengan usianya, yang ia tunjukkan dari waktu ke waktu.

"Hanya Takeshi sendiri yang sudah mengetahui tentang situasi tersebut, dan sulit untuk merefleksikannya dalam penampilannya.

--Apa saja kesulitan dalam memainkan peran tersebut?

Kamiki: Takeshi telah kembali ke masa lalu dengan sebagian ingatannya tentang tiga tahun yang dihabiskannya di dunia yang diserbu oleh BETA. Sangat sulit untuk merefleksikan dalam penampilan saya bahwa dia adalah satu-satunya di dunia ini yang memiliki pengetahuan tentang situasi tersebut, tidak seperti karakter lainnya.

Nahami: Nada suara Meiyo sangat kuno. Jika saya salah sedikit saja, kedengarannya seperti orang kelas berat yang sedang berbicara (tertawa), jadi saya selalu ingat bahwa saya memerankan "gadis yang berdiri tegak".

-Apakah ada karakter yang membuat Anda tertarik?

Kamiki: Saya tidak akan ragu-ragu untuk mengatakan BETA "kelas laser". Mengapa hanya yang satu ini yang memiliki dua kaki?　Sejak pertama kali melihatnya, saya selalu penasaran dengan suasananya yang berbeda dari BETA lainnya.

Nanami (tertawa). Saya suka Marimo Jinguji dan Yuho Kagetsu. Saya suka adegan di mana mereka berdua berbicara satu sama lain, dan saya sangat penasaran untuk melihat bagaimana persahabatan mereka akan digambarkan.

--Seperti apa kondisi rekamannya?

Nanami: Sebenarnya, rekaman hari ini (*Saya mewawancarainya setelah pasca-rekaman) adalah pertama kalinya saya bisa berbicara dengan Kamiki-kun. Pada dasarnya, saya sering melakukan post-rekaman terlebih dahulu, dan Kamiki-kun yang melakukannya kemudian.

Kamiki: Saya sering bertukar dialog dengan Junatsu Kagami (diperankan oleh Tomori Kusunoki) dan Yuho-sensei.

Pada awalnya, karena banyaknya dialog, saya sering harus tinggal setelah para senior selesai rekaman, tetapi itu adalah pengalaman yang mewah untuk bekerja sambil mendengarkan penampilan mereka.

Nanami: Saya rasa sangat sulit untuk menyamai penampilan kami dengan apa yang sudah kami rekam, dan saya rasa Kamiki-kun melakukan pekerjaan yang luar biasa.

Kamiki, saya senang mendengar Anda mengatakannya!

Nanami: Saya merasa sangat lega ketika saya bisa mendengar suara-suara dari peleton latihan melalui earphone atau dari luar stan. Saya berharap suatu hari nanti saya bisa bermain dengan sekelompok besar orang.

--Bagaimana Anda menghabiskan waktu di sela-sela rekaman?

Nanami: Saya adalah tipe orang yang banyak bicara, jadi saya menghabiskan banyak waktu untuk mengobrol dengan para pemain lainnya. Hari ini, saya juga sangat senang mengobrol dengan Kamiki-kun!

Kamiki: Pekerjaan itu sendiri berhubungan dengan tema-tema yang berat, dan dalam kasus saya, saya sangat sibuk dengan akting sehingga kadang-kadang sulit bagi saya untuk mengobrol dengan lawan main saya, tetapi hari ini, terima kasih kepada Nanami-san, saya pikir kami mungkin telah melakukan obrolan terbaik yang pernah ada (tertawa).

--Apakah kalian berdua memiliki peristiwa yang ingin kalian ulangi, seperti Takeshi, di mana kalian berharap bisa "kembali ke masa lalu"?

Kamiki: Sebenarnya, saya sedang melakukan proyek diet di salah satu saluran video, tetapi itu sangat sulit. ...... Saya suka makan, dan bahkan saya tidak berolahraga. Jika bisa, saya akan mengatakan pada diri saya sendiri beberapa tahun yang lalu untuk memikirkan kembali pola makan saya dan berolahraga secukupnya. ......

Nanami Saya ingin bermain Muv-Luv tanpa informasi sebelumnya. Saya tidak akan pernah bisa menikmati banyak adegan yang mengejutkan lagi tanpa mengetahui apa pun tentang mereka.

Saya juga ingin mengikuti audisi lagi untuk produksi lain yang pernah saya ikuti di masa lalu. Saya tidak memiliki keterampilan pada saat itu, tetapi ada peran yang saya pikir bisa saya mainkan sekarang. (tertawa).

Kamiki, saya bisa memahami hal itu!

Silakan ikuti peristiwa di 'Dunia di mana Takeshi berada' dan 'Dunia di mana BETA ada' (Nahami).

(Nanami) -- Dalam film ini, kisah pertempuran melawan bentuk kehidupan di luar bumi, BETA terungkap.

Nanami: Kami meletakkan sesuatu seperti "torimochi" di area tempat mereka bergerak maju. Kemudian mereka berhenti bergerak dan Anda memukul mereka sekaligus!　Bagaimana dengan ini?　Jika mereka terbang di udara, cegat mereka dengan pesawat taktis yang memiliki senjata yang dapat menembakkan torimochi!

Kamiki (tertawa). Saya, kelas pari favorit saya, ketika saya melihat kaki-kaki mereka, saya berpikir, "Bukankah makhluk ini akan mudah jatuh jika saya mengaitkannya dengan tali?" (tertawa). (Tertawa) Mereka tidak memiliki lengan, jadi saya pikir, begitu mereka jatuh, akan sulit bagi mereka untuk bangun, dan jika saya menyerang mereka di sana, saya bisa mengalahkan mereka. Namun, saat saya mencoba untuk melihat apakah saya dapat berdiri sendiri, ternyata itu sangat mudah. ...... Jadi saya memilih ide Nahami (tertawa)!

--Jadi saya memilih ide Nanami!

Kamiki: Saya sudah berbicara banyak tentang daya tarik karakter dan ceritanya sejauh ini, jadi saya akan memberikan adegan pertempuran pesawat taktis. Saya harap Anda akan menikmati dunia Muv-Luv Alternative bersama dengan visual yang kuat.

NANAMI: Saya rasa kalian akan menikmati cerita lebih dalam jika kalian mengikuti kejadian di 'dunia tempat Take-kun berada' dan 'dunia tempat BETA berada'. Saya harap Anda akan menonton film ini berkali-kali untuk memperdalam pemahaman Anda tentang ceritanya.

--Terakhir, apakah Anda memiliki pesan untuk kami?

Kamiki: Ini adalah serial yang telah dicintai selama bertahun-tahun, dan para pengisi suara yang telah mengambil alih semuanya berjuang dengan ekspektasi yang tinggi saat mereka melanjutkan sesi rekaman. Saya akan melakukan yang terbaik untuk melakukan yang terbaik sehingga para penggemar dari karya aslinya, serta mereka yang baru mengenal karya melalui anime ini, akan menemukan karya yang menarik!

Nanami: Saya ingin para penggemar berpikir "Inilah yang saya tunggu-tunggu" dan saya akan senang jika karya ini akan menjadi kesempatan bagi mereka untuk mengenal karya Muv-Luv. Kami menantikan dukungan Anda!

(Wawancara dan teks oleh Atsushi Saeki)