Anime musim dingin 'Toki Hikari Jikou Jiken -LINK KLIK-' mulai tayang pada 9 Januari (Minggu)! PV ini telah dirilis!

Animasi orisinil 'Time Light Agent -LINK CLICK-' akan mulai tayang pada tanggal 9 Januari 2022.

'Toki Koujou Jikou Jyokou Jyokou -LINK CLICK-' adalah animasi web berbahasa Mandarin yang telah didistribusikan sejak April 2021 dan telah melampaui 160 juta penonton di seluruh dunia hanya dalam waktu empat bulan. Ini adalah serial di mana Toki dan Hikaru, yang menjalankan sebuah studio foto, memasuki dunia foto-foto fotografer untuk menyelesaikan permintaan. Versi sulih suara bahasa Jepangnya dibintangi oleh Toshiyuki Toyonaga, Takahiro Sakurai dan Aoi Koga. Produksi animasi dilakukan oleh Ran Film.

Versi sulih suara bahasa Jepang telah diumumkan untuk disiarkan di TOKYO MX dan BS11 mulai Januari 2022, dan tanggal penayangannya telah ditetapkan pada 9 Januari 2022 (TOKYO-MX: setiap hari Minggu pukul 21:30, BS11: setiap hari Minggu pukul 22:30). Visual utama yang baru saja dibuat di Jepang dan PV ini telah dirilis.

Lagu tema adalah lagu tema pembuka dari Genesis.

Lagu tema adalah 'Dive Back In Time' oleh Gen Kakon untuk lagu pembuka dan 'OverThink' oleh EAERAN untuk lagu penutup. Keduanya akan dikembangkan oleh proyek 'bicaso' baru Sony Music Entertainment.

Film ini juga akan didistribusikan di Amazon Prime Video mulai 9 (Minggu) 9 Januari sebagai distribusi tercepat dari versi aslinya, di ABEMA mulai 9 (Minggu) 9 Januari untuk distribusi terestrial simultan dari versi siaran, dan di berbagai platform distribusi lainnya secara berurutan.
Pada tanggal 8 Januari (Sabtu), sehari sebelum penayangan, akan diadakan pemutaran awal dengan acara bincang-bincang oleh Toshiyuki Toyonaga yang memerankan Toki (程小時), Takahiro Sakurai yang memerankan Hikaru (陸光), dan Aoi Koga yang memerankan Ling (喬苓).

Versi sulih suara Jepang dari animasi TV "Tokiko Jikou Jikou -LINK CLICK-" akan disiarkan di TOKYO MX dan BS11 mulai tanggal 9 Januari 2022. Jangan sampai terlewatkan.

Lagu pembuka dalam bahasa Jepang 'Dive Back In Time'.
Feat. bicaso feat. Gen Kakon (Sony Music Entertainment)
Dinyanyikan oleh Gen Kakon
Lirik dan musik oleh: Kou Uomugi
Diaransemen oleh: Carlos K.
Lagu asli dinyanyikan dan diaransemen oleh Shirosi JAWS
(Distribusi mulai 19 Januari 2022)

<Komentar.
Ketika saya mendengar tentang proyek ini, sejujurnya saya bertanya-tanya apakah saya bisa melakukannya. Saya dipenuhi dengan kegelisahan.
Saya bekerja dengan staf untuk membuatnya sedekat mungkin dengan lagu aslinya, dan bersama-sama kami berhasil membuatnya.
Setelah rekaman selesai dan saya memeriksa sumber suara, akhirnya saya merasa bahwa saya telah melakukan pekerjaan dengan baik!
Saya belajar banyak dari bimbingan yang saya terima!
Saya menantikan siarannya, sama seperti Anda!
(Saya sangat menantikan siarannya sama seperti Anda!)

Lagu penutup dalam bahasa Jepang 'OverThink'.
Feat. bicaso feat. EAERAN (Sony Music Entertainment)
Dinyanyikan oleh EAERAN
Kata-kata dan musik oleh: Iika
Terjemahan bahasa Jepang: SHiNNOSUKE (ROOKiEZ is PUNK'D, SINOBROWN), EAERAN
Diaransemen oleh Carlos K.
(Distribusi dimulai pada 2 Februari 2022)

<Komentar.
Ketika kami menerima tawaran untuk lagu penutup, kami sangat senang karena itu adalah lagu dengan pandangan dunia yang kami sukai.
Saat membuat lagu tersebut, kami menafsirkan dan mengekspresikan lirik yang rumit dan sulit serta gaya bernyanyi yang lesu dari lagu aslinya dengan cara kami sendiri. (EA)
Sulit untuk mencocokkan terjemahan bahasa Jepang dari lirik lagu dengan alur lagu aslinya (bahasa Mandarin), tetapi ketika kami berhasil melakukannya dengan benar, saya merasa senang karena saya merasa bisa menghubungkannya dengan dunia anime. (ERAN)
<Pesan untuk semua orang yang menantikan siarannya
Saya sangat tertarik dengan masa lalu Toki dan Hikaru dan hubungan mereka dengan Rin. (EA)
Saya harap saya bisa menikmatinya bersama kalian semua. (ERAN)
(Teks asli)

■Pemutaran awal dan acara bincang-bincang khusus!
Tanggal] 8 Januari 2022 (Sabtu)
Tanggal] 8 Januari 2022 (Sabtu) [Bioskop] United Cinema Aqua City Odaiba
Waktu] Setelah pemutaran pukul 14:00 / Sebelum pemutaran pukul 15:50
Pembicara (tentatif): Toshiyuki Toyonaga (Toki), Takahiro Sakurai (Hikaru), Aoi Koga (Rin), Takamichi Nakakura (MC).
Harga tiket: Semua kursi yang dipesan: 2.000 yen dengan suvenir (file yang jelas dan terbatas + kartu pos terbatas).

Penjualan tiket
Tiket dijual di Ticket Pia.
Penjualan lotere di muka "Pra-pemesanan".
URL pendaftaran: #
Periode pendaftaran: 19 Desember (Minggu) pukul 22:00 - 27 Desember (Senin) pukul 11:00
Pengumuman hasil undian: 27 Desember (Senin) 18:00
Tanggal mulai penukaran: 28 Des (Selasa) 10:00 -

Info film.
Animasi orisinil "Toki Hikari Jyugyo -LINK KLIK-".
＜ Informasi siaran
Siaran dimulai pada 9 Januari (Minggu), 2022!
TOKYO-MX: Setiap hari Minggu mulai pukul 21:30
BS11: Setiap hari Minggu mulai pukul 22:30
CS Home Drama Channel: Setiap hari Sabtu mulai 26 Februari 2022 (Sabtu) mulai pukul 21:30 (dua episode berturut-turut)

<Informasi distribusi
Amazon Prime Video: 9 Januari (Minggu), 2022 (distribusi tercepat dari versi aslinya)



A BEMA: Distribusi serentak versi siaran di gelombang terestrial mulai 9 Januari 2022 (Minggu) ▼Situs distribusi berikut (versi asli): Mulai 12 Januari 2022 (Rabu), setiap hari Rabu pukul 12:00 - distribusi secara berurutandAnime Store, ABEMA, Bandai Channel, Hulu, U-NEXT, Anime Unlimited, FOD, GYAO!
Nico Nico Channel, TELASA, J:COM On Demand, au Smart Pass Premium, milplus, Hikari TV, Video Market, music.jp, DMM.com, TSUTAYA TV, HAPPY Video, GYAO Store,Siaran LangsungNico Nico (versi asli): 2022 Setiap hari Rabu mulai 12 Januari (Rabu) mulai pukul 23:30

<Staf
Sutradara / Penulis Skenario Li Haoling
Rancangan desain karakter INPLICK
Desain Karakter LAN, Huang Siu-moon, Xiong Dan
Pengarah Umum / Kepala Direktur Animasi LAN
Pengarah Seni Tanji Takumi, Asami Tomoya, Zhu Li-pu
Direktur Fotografi YAMAJO Hiroka
Musik Tenmon, yuma yamaguchi, av4ln
Produksi Animasi Ran Film
Produksi Jepang Sony Music Solutions Inc.
Aniplex Corporation

Lagu pembuka versi Jepang "Dive Back In Time" bicaso feat.
Tema penutup versi Jepang "OverThink" bicaso feat.

＜ Pengisi suara versi Jepang
Toki / Chong Xiaosi: Toshiyuki Toyonaga
Hikaru / Lu Guan: Sakurai Takahiro
Ling / Qiao Ling: Aoi Koga

<Pengantar.
Animasi asli "Toki Hikari Jikou Jikou Jikou -LINK KLIK-" telah didistribusikan di video bilibili sejak April 2021.
Film yang menggabungkan unsur ketegangan dan fiksi ilmiah dengan drama manusia yang menguras air mata ini dengan cepat meraih popularitas setelah dirilis dan mencatat peringkat tertinggi di antara anime China yang sedang booming di komunitas anime dan manga global MyAnimeList.
Film ini menerima peringkat yang sangat tinggi yaitu 9,8 poin pada video bilibili, dan hanya dalam waktu empat bulan setelah distribusi, jumlah total penayangannya melebihi 160 juta.
Film ini disutradarai dan ditulis oleh Lee Hao Ling, yang telah menarik perhatian internasional untuk karya-karyanya seperti 'The Season's End' dan 'The Gift of Heaven', dan ilustrator populer Korea INPLICK bertanggung jawab atas desain karakter aslinya.
Selain itu, pengarah seni Takumi Tanji (5cm per detik, Kimi no na wa.) ) dan musisi Tenmon (Kumo no Muko, Yakusoku no Basho, 5 Centimetres per Second) dari Comics Wave Film, film ini telah membuat terobosan baru dalam dunia animasi.
Animasi TV "Toki Hikari Syojyo -LINK CLICK-", yang telah menyebar ke seluruh dunia, akan disiarkan dalam versi sulih suara bahasa Jepang di TOKYO MX dan BS11 mulai bulan Januari 2022!

© bilibili/BeDream