[Mengibarkan bendera kotak-kotak! Wawancara dengan Toru Furuya (Amuro Ray) dan Shunsuke Takeuchi (Cruz Doan) [Mobile Suit Gundam: Pulau Cruz Doan].

Film Mobile Suit Gundam: The Island of Cruz Doan akan ditayangkan dalam roadshow nasional mulai 3 Juni 2022 (Jumat).

Episode ke-15 dari animasi TV Mobile Suit Gundam, tonggak sejarah animasi robot Jepang dan asal mula Gundam, disiarkan pada tahun 1979, berjudul 'Pulau Cruz Doan'. Dikenal sebagai mahakarya di antara para penggemar, episode ini menggambarkan kesedihan perang melalui interaksi antara protagonis, Amuro Ray, dan pembelot dari pasukan Zeon saingannya, Doan, dan masih terus dibicarakan hingga hari ini.

Di sisi lain, film ini dihilangkan dari trilogi film berikutnya, jadi bisa dibilang ini adalah episode yang 'hanya diketahui oleh mereka yang tahu'.

Fakta bahwa 'Pulau Cruz Doan' sekarang dibuat menjadi sebuah film telah menarik banyak perhatian bahkan sebelum dirilis.

Film ini disutradarai oleh Yoshikazu Yasuhiko, perancang karakter dan sutradara animasi dari animasi TV 'Mobile Suit Gundam' dan pencipta manga 'Mobile Suit Gundam The Origin' (THE ORIGIN), yang komiknya telah terjual lebih dari 10 juta kopi.

Untuk merayakan perilisan film ini, kami bertanya kepada Toru Furuya, yang memerankan Amuro Ray, dan Shunsuke Takeuchi, yang memerankan Cruz Doan, tentang hal-hal menarik dari film ini dan bagaimana mereka berakting di dalamnya. Kami juga bertanya kepada mereka tentang hal-hal yang menarik dari film ini dan bagaimana mereka memainkan perannya, serta episode dengan sutradara Yasuhiko.

Jika Anda mengesampingkan posisi dan kebanggaan Anda, Anda bahkan bisa memahami tentara musuh

-Ini akan menjadi versi teater pertama Mobile Suit Gundam setelah sekian lama.

Furuya Suara Amuro sendiri telah direkam ulang setiap tahun untuk berbagai media, termasuk video game, tetapi versi film ini adalah yang pertama kalinya dalam waktu sekitar 40 tahun, jadi saya sangat senang. Saya sendiri sangat menantikan untuk berakting dalam film Yasuhiko dan di layar lebar.

--Takeuchi-san akan mengambil peran baru sebagai Doan.

Takeuchi: Orang tua saya mempengaruhi saya untuk menonton anime dari tahun 70-an dan 80-an, dan saya mengagumi pengisi suara dari era tersebut dan ingin menjadi pengisi suara. Salah satu karya yang memicu ketertarikan saya adalah Mobile Suit Gundam, jadi saya merasa senang dan terhormat bisa berpartisipasi dalam dunia seri Gundam pertama, yang saya kagumi pada saat itu, daripada seri terbaru. Ada banyak tekanan untuk bermain bersama Furuya-san dan yang lainnya, tetapi saya juga merasa bersemangat.

--Bagaimana perasaan Anda ketika Anda benar-benar memainkan peran itu?

Takeuchi: Doan harus menjadi orang yang memandu Tuan Furuya (Amuro), yang merupakan anggota senior dalam tim. Saya merasa bahwa inilah yang harus dilakukan oleh seorang pengisi suara ....... Namun, saya mencoba untuk tidak membohongi perasaan saya sendiri dan berpikir bahwa saya melakukan pekerjaan dengan baik. Saya menghargai kepekaan saya sendiri yang seukuran dengan kehidupan saya, dan sebagai tambahan, saya pikir akan lebih baik jika saya secara hati-hati menciptakan kesan usia untuk peran tersebut, dan kemudian memberikan yang terbaik. Saya merasa bahwa saya dapat melakukannya dengan cukup baik di lokasi syuting.

--Apa yang Anda pikirkan ketika mendengar bahwa episode "The Island of Cruz Doan" akan dibuat menjadi sebuah film?

Furuya Sejujurnya, ada alur dari "THE ORIGIN", jadi film ini akan menjadi kelanjutan dari "Gundam Daichi ni Tate!" (episode pertama dari animasi TV). Tetapi saya terkejut ketika mendengar bahwa itu sebenarnya adalah 'Pulau Cruz Doan', dan saya bertanya-tanya bagaimana mereka akan membuat film tentang episode 15, yang berdurasi kurang dari 20 menit. Itu adalah sebuah misteri. Tapi itu adalah episode independen dalam alur Perang Satu Tahun, jadi saya pikir akan mudah untuk membuatnya menjadi satu film.

--Tolong ceritakan kepada kami tentang kesan Anda mengenai kontennya.

Furuya Film ini menggambarkan kontak emosional antara Amuro dan seorang pembelot dari Zeon, seorang prajurit yang merupakan musuh Amuro, dan saya pikir tema utamanya adalah jika Anda mengesampingkan posisi dan kebanggaan Anda, Anda bisa mengatasi hambatan dan saling memahami (bahkan dengan prajurit musuh). Ini adalah kisah yang sangat indah.

Namun demikian, karena berbagai alasan, menurut saya, ada sejumlah bagian dalam animasi TV yang gambar dan ekspresinya membuang-buang waktu. Hal ini menjadi topik pembicaraan di antara para penggemar, bukan? Saya sungguh gembira, bahwa sutradara Yasuhiko telah memvisualisasikannya dengan penuh semangat, dengan ketepatan dan kecermatan yang tinggi.

--Mr. Takeuchi, apa yang Anda rasakan sebagai daya tarik dari Mobile Suit Gundam, termasuk episode "The Island of Cruz Doan"?

Takeuchi: Episode ini tidak hanya menggambarkan sudut pandang satu pihak tentang mengapa orang-orang bertempur, tetapi juga pendapat dari kedua belah pihak, dan pada saat itu jarang sekali ada karya yang membuat Anda berpikir, "Pihak mana yang menjadi musuh?" Saya rasa, pada saat itu jarang sekali ada karya yang membuat Anda bertanya-tanya, "Pihak mana yang menjadi musuh? Saya sendiri belum lahir ketika karya ini mengudara, jadi saya hanya berbicara berdasarkan pengetahuan saya (tertawa). (Tertawa) Saya merasa bahwa inilah yang membuat serial Gundam begitu mengagumkan dan memikat.

Gundam adalah serial yang sudah berlangsung lama, jadi, ada suatu masa ketika saya mengira, bahwa saya harus memiliki banyak pengetahuan untuk menikmatinya. Tetapi ketika saya benar-benar mengenal serial ini, saya menemukan bahwa ini adalah karya yang sangat menyenangkan. Saya pikir film ini akan menjadi kesempatan yang baik bagi orang-orang yang tidak memiliki pengetahuan sebelumnya untuk mencari tahu tentang apa itu 'Gundam'.

-Apa kesan Anda tentang cerita dan karakter kali ini?

Takeuchi: Saya pikir film ini sangat mudah ditonton karena bagian-bagian yang tidak digambarkan dengan jelas di masa lalu, kali ini digambarkan dengan baik. Contohnya, jumlah anak yang berada di bawah perlindungan Doan telah bertambah, dan masing-masing memiliki kepribadian serta nama yang mendetail.

Yang paling membuat saya terkesan adalah anak laki-laki seumuran yang selalu mendatangi Amuro: dalam animasi TV Mobile Suit Gundam, Amuro hanyalah seorang anak kecil, tapi dia diberitahu ini dan itu, dan dia seperti, 'Kenapa sih! dan itu digambarkan seperti konflik seorang pemuda yang masih anak-anak. Tapi tidak banyak karakter yang seusia yang bertengkar atau beradu emosi. Saya mendapat kesan bahwa penambahan karakter-karakter ini dalam episode ini membuatnya lebih mudah untuk melihat perjuangan Amuro yang seusia dengannya.

Furuya: Amuro menjadi lebih dekat dengan anak-anak seusianya dengan menghabiskan waktu bersama mereka, dan pandangannya terhadap Doan, yang merawat mereka, berubah. Dia adalah seorang tentara musuh, tetapi dia adalah orang yang baik. Pada akhirnya, selalu anak-anak yang dikorbankan dalam pertempuran, dan orang dewasa yang harus melindungi mereka.

Cara bertarung Doan Zaku juga tercermin dalam desainnya.

-Desain Doan Zaku juga telah menjadi topik pembicaraan.

Takeuchi: Dengan Zaku (MS-06F Doan Zaku), kami telah memanfaatkan suasana yang secara tidak sengaja tercipta pada waktu itu. Menurut saya, bahwa dengan menambahkan pengaturan yang sedang menjalani pekerjaan renovasi, kami dapat menciptakan Zaku yang sangat bergaya dan orisinal.

--Takeuchi: Anda sendiri pernah menonton Mobile Suit Gundam, jadi, Anda pasti senang bisa mengendarai Zaku, bukan?

Takeuchi: Selalu seperti itu bagi saya, tetapi saya cenderung menyukai sisi musuh, atau sisi yang bukan karakter utama, dan bahkan dalam efek khusus, saya cenderung menyukai monster dan makhluk mengerikan. Karena itulah saya sangat senang (mengendarai Zaku). Selain itu, saya bisa melawan Amuro. Itu membuat saya sangat bersemangat.

--Apakah kamu selalu menyukai Zaku itu sendiri?

Takeuchi: Ya, saya suka Zaku. Saya suka mobile suit yang bulat seperti Zgok dan Aggai. Saya juga berpikir bahwa mono-eye itu lucu. Mono-eye memiliki hati yang dingin, tetapi juga memiliki wajah seperti manusia yang bisa Anda lihat seketika, dan saya suka dengan desainnya.

--Apa pendapat Anda mengenai Gundam dan Zaku dalam proyek ini?

Furuya Pakaian bergerak yang digambar oleh sutradara Yasuhiko sangat kuat dan memiliki kehadiran yang kuat. Selain itu, mereka juga sangat fleksibel. Saya terkesan ketika melihat gambar Gundam yang digambar dengan teknologi terkini.

Takeuchi Menurut saya, ada juga daya tarik universal yang tidak berubah dari waktu ke waktu. Menurut saya, sungguh mengagumkan, meskipun mereka mengubah desainnya dengan berbagai cara agar sesuai dengan zaman modern, namun mereka tetap menciptakan siluet yang secara jelas dapat dikenali sebagai 'Gundam' atau 'Zaku'. Dalam film ini, ada mobile suit lain selain kedua kostum ini, jadi saya harap Anda memperhatikannya.

--Berbicara mengenai Zaku milik Doğan, gaya bertarungnya, seperti tinju dan lemparan batu, juga menjadi topik pembicaraan. Dapatkah kita berharap untuk melihat lebih banyak dari itu?

Takeuchi: Elemen-elemen ini tercermin dalam cerita. Jika Anda menonton episode 15 saat itu, Anda juga akan dapat melihatnya! Saya harap Anda juga bisa menantikannya.

--Selain itu, bisakah Anda ceritakan tentang hal-hal yang menarik dari adegan pertarungan?

Furuya Pada awalnya, Doan's Zaku dan Gundam bertarung, tetapi Gundam kalah telak. Amuro putus asa, tetapi pada titik ini dia masih belum bisa mengendalikan Gundam dengan sempurna, dan adegan itu menggambarkan keputusasaan dan ketidakpengalamannya saat dia bertarung tanpa berpikir panjang. Tetapi pada akhirnya, ia menunjukkan sosok yang keren, jadi nantikan saja.

Takeuchi: Latar belakang yang menyempurnakan pertarungan juga mengagumkan. Pada episode 15, ada langit biru untuk waktu yang lama, tetapi kali ini langit berawan dengan petir yang menyambar-nyambar, sehingga memberikan kesan duel yang lebih kental. Menurut saya, kegembiraan bertarung demi nyawa seseorang telah ditingkatkan oleh tulisan di latar belakang.

Apa yang dikatakan Sutradara Yasuhiko kepada Anda?

--Ketika saya mewawancarai Sutradara Yasuhiko tentang keputusannya untuk memilih Takeuchi sebagai Doan, dia berkata, "Ketika saya mendengar suaranya, saya langsung terpikir untuk menghadirkan seseorang seperti dia dalam film ini". Bagaimana perasaan Anda saat mendengarnya?

Takeuchi Ini adalah pertama kalinya saya mendengarnya. Saya belum pernah mengerjakan film yang disutradarai oleh Yasuhiko sebelumnya, jadi saya sangat berterima kasih atas kesempatan ini. Saya diminta sebelum rekaman, dan itu sangat mudah untuk direkam. Saya telah bekerja dengan penata suara Fujino (Sadayoshi) pada beberapa produksi reguler, dan saya memerankan Cao Cao Wing Gundam di SD Gundam World: Sanguozoku Soukketsu Den, jadi saya rasa itu adalah salah satu alasan mengapa saya terpilih.

--Ketika Anda didekati, apa yang Anda dan sutradara diskusikan?

Takeuchi: Saya bertanya kepadanya tentang alur cerita secara keseluruhan, karakter Doan dan usianya. Setelah rekaman, dia bahkan berkata dengan ramah, "Kapan pun Anda aktif di berbagai tempat di masa depan, saya akan membanggakan diri kepada Anda bahwa sayalah yang mengisi suara Doan. Sutradara Yasuhiko adalah orang yang membuat saya gugup hanya dengan bertemu dengannya, tetapi dia meredakan kegugupan saya dengan cara yang baik.

--Apa yang Anda bicarakan dengan Sutradara Yasuhiko?

Furuya: Itu tentang pengaturannya. Saya memiliki gambaran tentang 'Pulau Cruz Doan' dari Episode 15 dalam konteks Perang Satu Tahun. Film ini terjadi setelah Pertempuran Jaburo dan merupakan episode dalam perjalanan ke Belfast dan Odessa. Kami bertanya kepada sutradara tentang pengaturan dasar ini.

--Anda telah memerankan Amuro untuk waktu yang lama, bukan?

Furuya Ya, benar. Saya tidak memiliki masalah dengan karakter (akting), dan saya dapat melakukannya dengan cepat dan mudah (tertawa). Rekaman dilakukan pada hari yang sama dengan Toshio Furukawa (Toshio Furukawa), yang memerankan Kai Siden, jadi dia merekam terlebih dahulu, dan kemudian saya meluangkan waktu. Suara aktor lain belum direkam sama sekali, jadi saya memerankan Amuro secara bebas dengan cara saya sendiri, menggunakan gambar itu sebagai panduan.

--Furuya Bagaimana perasaan Anda saat mendengar suara Takeuchi-san untuk Doan?

Furuya Dari penampilan Doan, saya memiliki bayangan tentang suara seperti ini, dan itu sempurna, jadi saya sangat senang bahwa itu adalah suara Takeuchi. Dia memiliki suara yang sangat bagus yang beresonansi dengan hati. Suara yang sangat bagus yang beresonansi dengan hati, bukan?

Takeuchi Terima kasih banyak. Jarang sekali saya mendapat kesempatan untuk dipuji oleh Furuya-san, meskipun hanya untuk pujian, jadi saya pikir saya akan mengingat kata-kata ini selama sisa hidup saya. Ketika saya sedang sedih, saya akan berkata, "Saya mendapat satu pujian dari Furuya-san!" (tertawa).

Furuya Kamu melebih-lebihkan (tertawa).

-Saya berharap untuk melihat Amuro dan Doan dalam drama ini. Terima kasih banyak!

(Pelaporan, penulisan dan fotografi oleh Kenichi Chiba)

Garis besar kampanye saat ini

<Hadiah
Dalam rangka memperingati perilisan Mobile Suit Gundam: The Island of Cruz Doan, sebuah bendera kotak-kotak bertanda tangan Toru Furuya dan Shunsuke Takeuchi akan diberikan kepada satu orang pemenang yang beruntung!

＜Persyaratan pendaftaran.

Periode entri: Kamis 2 Juni 2022 - Kamis 9 Juni 2022, pukul 23:59.
Jumlah pemenang: 1 orang.
Pengumuman pemenang: Hadiah akan dikirimkan segera setelah diterima.
Pengiriman hadiah: akan dikirimkan pada waktunya.
Cara mendaftar: Gunakan formulir pendaftaran khusus di bawah ini.

＜ Catatan.
Pendaftaran (gratis) diperlukan untuk mengikuti kontes ini.
Hanya satu entri per orang yang diperbolehkan.
Pertanyaan mengenai hasil undian dan status pengiriman tidak akan ditanggapi.
Dilarang memindahtangankan atau menjual kembali hadiah atau hak pemenang kepada pihak ketiga.
Karyawan Kakaku.com Group dan orang yang terkait tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi.
Hadiah hanya dapat dikirim ke dalam wilayah Jepang.
Kami akan sangat berhati-hati dalam mengemas hadiah, tetapi harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima pengembalian atau penukaran jika terjadi kerusakan yang disebabkan oleh kecelakaan selama transportasi.
Harap dicatat bahwa hadiah akan dibatalkan dalam kasus-kasus berikut
　Jika Anda telah menang beberapa kali di alamat yang sama atau di rumah tangga yang sama.
　Jika Anda mengikuti kompetisi menggunakan akun yang salah (mis. beberapa akun oleh orang yang sama).
　Jika hadiah tidak dapat dikirimkan karena alamat pemenang, alamat yang berubah, ketidakhadiran dalam jangka waktu lama, dll.
　Hadiah tidak dapat dikirimkan karena informasi kontak atau alamat pengiriman yang didaftarkan tidak lengkap.
　Jika Anda gagal menghubungi kami hingga batas waktu kontak alamat pengiriman hadiah
　Jika ada tindakan penipuan sehubungan dengan aplikasi.

Informasi tentang pekerjaan

Jumat 3 Juni, roadshow nasional (perilisan Dolby Cinema/4D secara serentak)

Distributor: Shochiku ODS Business Dept.

＜ Staf Utama

Perencanaan/Produksi: Sunrise

Cerita Asli: YATATE Hajime, TOMINO Yoshiyuki

Sutradara: Yoshikazu Yasuhiko

Asisten Sutradara : Im Gahi

Penulis Naskah: Toshizo Nemoto

Desain Karakter: Yoshikazu Yasuhiko, Atsushi Tamura, Tsukasa Kotobuki

Desain Mekanik: Kunio Okawara, Hajime Katoki, Kimitoshi Yamane

Pengarah seni: Yuji Kaneko

Desainer warna: Nagisa Abe

Direktur fotografi: Takeshi Kuzuyama, Ryo Iijima

Pengarah 3D: Shuhei Morita, pengarah 3D

Direktur Fotografi: Yasuhito Abe

Penyuntingan: Kazuhiro Arai

Penata suara: Sadayoshi Fujino

Musik: Takayuki Hattori

Produksi: NAMCO BANDAI Filmworks

Lagu tema: Hiroko Moriguchi "Ubugoe" (King Record)

＜Pemeran.

Amuro Ray: Toru Furuya

Cruz Doan: Shunsuke Takeuchi

Nuh yang cerah: Narita Ken

Kai Siden: Toshio Furukawa

Seira Mas: Ban Megumi

Hayato Kobayashi: Hideki Nakanishi

Slegger Lowe: Tomofumi Ikezoe

Mirai Yashima: Satomi Arai

Frau Bow: Misato Fukuen

(c) Sotsu, Matahari Terbit