Pada tanggal 19 (Minggu) Juni 2022, pemutaran film 'Yuru Can△' diadakan di Shinjuku Piccadilly, yang akan dirilis dalam roadshow nasional pada tanggal 1 (Jumat) Juli.
Berlatar belakang di Prefektur Yamanashi, YuruCan△ merupakan karya populer yang secara longgar menggambarkan kehidupan luar ruangan para siswi SMA dan diadaptasi menjadi animasi TV pada tahun 2018; sebuah karya spin-off, HeyaCan△, ditayangkan mulai Januari 2020 dan YuruCan△ SEASON 2 mulai Januari 2021. Film ini adalah cerita yang sepenuhnya orisinal yang diawasi oleh penulis aslinya, Afro. Film ini disutradarai oleh Kyogoku Yoshiaki dan staf lain yang akrab dengan seri ini hingga saat ini.
⇒ "Api ini, ini adalah api kita, bukan?" Edisi terbatas 13,5 volume film YuruCan△ akan menjadi bonus tiket masuk! Visual utama terungkap!
⇒Klik di sini untuk jadwal pemutaran film animasi.
Pemutaran pengumuman penyelesaian film "YuruCan△" diadakan di Shinjuku Piccadilly pada tanggal 19 (Minggu) Juni, dengan Yumiri Hanamori (memerankan Nadeshiko Kagamigahara), Nao Higashiyama (memerankan Rin Shima), Sayuri Hara (memerankan Chiaki Ogaki), dan Aki Toyosaki (memerankan Aoi Inuyama) berada di atas panggung. Mereka berbicara tentang daya tarik film 'YuruCan△' yang berbeda dari seri sebelumnya. Selain itu, informasi terbaru mengenai pembukaan situs berkemah otomatis yang berkolaborasi dengan film "YuruCan△" dan barang-barangnya juga diungkapkan pada acara tersebut. Laporan acara telah tiba dan akan diperkenalkan di bawah ini.
Laporan resmi
Gambaran umum acara.
Pengumuman penyelesaian pemutaran film 'YuruCan△'.
Tanggal: 19 Juni (Minggu) pukul 15:00-15:40
Tempat: Shinjuku Piccadilly (3-15-15 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022)
Pembicara: Yumiri Hanamori, Nao Higashiyama, Sayuri Hara, Aki Toyosaki
Acara dimulai dengan ramah dengan sapaan dari masing-masing pemeran di atas panggung, "Cannichi wa! Acara dimulai dengan ramah dengan sapaan "Can ni nichi wa!
Pada tahun 2018, animasi TV yang mengawali serial ini mulai disiarkan, dan YuruCan△ telah mengukir sejarah panjang selama empat tahun. Ketika ditanya tentang kenangannya selama proses pembuatan film ini, Hanamori menjawab: "Empat tahun... itu sangat cepat! Pada saat itu, saya bahkan belum pernah berkemah, tetapi sekarang saya sudah menjadi kemping yang sesungguhnya. Kalau dipikir-pikir, empat tahun adalah waktu yang lama!" Ketika Higashiyama menunjukkan perasaan yang baru tentang berlalunya waktu, ia menambahkan: "Ini merupakan empat tahun yang besar." Higashiyama juga mengatakan, "Ini merupakan empat tahun yang luar biasa. Ada juga anime TV SEASON 2 dan berbagai perkembangan termasuk barang, jadi pasti sudah empat atau lima tahun sejak kami menjadi sangat dekat dengan YuruCan△ yang menjadi teman kami sehari-hari. Saya sangat senang karena visualnya membuat saya menjadi dewasa!" komentar Hara. Saya tidak pernah melupakan air mata yang tumpah dari Yumiri-chan ketika kami mengumumkan versi filmnya (tertawa). Saya sangat senang karena versi filmnya, yang saya pikir masih sangat jauh, akhirnya terwujud," katanya.
Toyosaki juga mengatakan bahwa YuruCamp△ telah menjadi teman dekatnya: "Saya berkemah di kehidupan pribadi saya, dan para peserta kemah yang saya temui di sana memiliki barang-barang dan saya telah melihat sudut khusus, dan mereka selalu berada di sisi saya. Ketika ia mengatakan bahwa film ini selalu menjadi bagian dari kehidupan sehari-harinya, semua orang mengangguk-anggukkan kepala dalam emosi yang mendalam.
Film ini menggambarkan Nadeshiko dan teman-temannya sedang membangun perkemahan. Ketika Hanamori pertama kali mendengar tentang cerita ini, dia berkata: 'Saya sempat teralihkan oleh fakta bahwa saya sudah dewasa, tetapi saya benar-benar terkejut bahwa mereka akan membangunnya! Saya benar-benar terkejut bahwa Nadeshiko, yang merupakan seorang pemula dalam berkemah, sekarang berada dalam posisi untuk 'bersenang-senang' dan saya tidak tahu apa ceritanya sampai saya mendapatkan naskahnya." Saya tidak tahu akan seperti apa ceritanya sampai saya mendapatkan naskahnya". Higashiyama menambahkan: "Saya terkejut bahwa kami, yang biasanya menikmati perkemahan, sekarang membuat perkemahan itu sendiri ... Saya merasa semua orang telah tumbuh dewasa dan pergi, tetapi apa yang kami lakukan tidak berubah sama sekali! Saya pikir." Para gadis terlihat menikmati "berkemah" seperti yang mereka lakukan di masa lalu.
Ketika visual di luar bidikan dari para tokoh yang sudah dewasa ditampilkan di layar, Hanamori mengatakan: "Saya kira mereka mengenakan pakaian yang sama sewaktu masih di SMA, bukan? Ada juga pakaian yang tercampur, dan balkon tempat tenda serta kantong tidur bisa digantung untuk dijemur, jadi Nadeshiko hidup dengan kecintaannya pada berkemah untuk waktu yang tidak saya ketahui. Saya menyukai visual ini, karena ini menunjukkan bahwa kecintaannya terhadap berkemah, baik sebagai hobi maupun pekerjaan, selalu ada di sana. Hal pertama yang mengejutkan saya adalah, bahwa saya telah meninggalkan rumah orang tua saya!" Lynn mengungkapkan perasaannya mengenai visual yang menggambarkan Nadeshiko yang sedang bekerja di toko perlengkapan berkemah.
Semua orang terkejut oleh visual Lynn, dan mengatakan, "Mengejutkan! Visual Lynn juga sangat mengejutkan mereka. Higashiyama menambahkan: "Anda tidak akan menyangka melihatnya mengenakan setelan jas dalam anime Kirara, bukan? Dia berada di hutan beton! (Tertawa) Sangat menyenangkan, bahwa ia berpenampilan seperti wanita karier. Rambut sanggul yang menjadi daya tarik Anda sudah tidak ada lagi, dan Anda sudah berpisah dengan Nadeshiko, yang menjadikan berkemah sebagai kariernya. Saya bekerja di sebuah perusahaan penerbitan. Saya merasa lega melihat Lynn membaca buku sambil berkemah sendirian dan bekerja paruh waktu di toko buku, dan dia menggunakan "cinta" sebagai pekerjaannya, dan ada pertanda dari anime TV yang akan terus berlanjut ke masa depan." Saya merasa bahwa animasi TV meramalkan apa yang akan terjadi di masa depan," ujarnya, sambil mengenang kembali sejarah panjang perusahaan.
Di sisi lain, Hara, yang melihat Chiaki berkeringat segar, berkata, "Dia tampaknya telah menjadi dewasa dengan rasa keakraban", mengundang tawa dari para hadirin, dan menambahkan, "Saya merasa bahwa dia telah menetap di sini setelah melalui banyak hal. Saya merasa bahwa ini menunjukkan betapa aktifnya Anda, betapa dinamisnya Anda. Saya harap saya bisa memberikan rasa aman yang tidak berubah!" Dia mengatakan bahwa dalam film ini, kita akan melihat Chiaki seperti biasanya.
Melihat Aoi sebagai seorang guru sekolah dasar, Toyosaki berkata: 'Dia selalu menjadi gadis dewasa yang menjaga semua orang, jadi Anda mungkin tidak akan melihat perubahan besar secara visual. Saya kira, 'biasa saja' baginya untuk mengajar dan bermain dengan anak-anak sekolah dasar setiap hari. Saya tersenyum dan memperhatikan pertumbuhan Nokuru, Nadeshiko dan semua orang, jadi saya pikir, menjadi seorang guru adalah tipikal Aoi-chan, yang memperhatikan pertumbuhan orang-orang." Ia mengatakan bahwa ia telah tumbuh menjadi orang dewasa yang "berkarakter".
Ketika mereka melihat visual Ena Saito, mereka kembali merasa lega saat melihat Chikuwa. Hanamori: "Saya rasa dia akan menjadi seorang pemangkas?" Kami sudah membicarakannya cukup lama, jadi ini bukan hal yang baru! Toyosaki: "Chikuwa memainkan peran besar dalam film ini, bukan? Visual off-shot-nya saja sudah bisa digunakan untuk membayangkan banyak hal, dan mereka mengenang kembali film ini dengan penuh kegembiraan.
Berikutnya, informasi terbaru mengenai film YuruCan△ pun terungkap. Minobu-cho, Prefektur Yamanashi, yang merupakan salah satu lokasi model untuk serial ini sejauh ini, memiliki perkemahan yang terhubung dengan "Roadside Station Shimobe" di Minobu-cho, dan tim promosi film ini benar-benar membantu membangun perkemahan tersebut. Persiapan sekarang terus dilakukan untuk pembukaan pada hari Sabtu, 16 Juli sebagai "Perkemahan Otomatis Roadside Station Shimobe - YuruCan△ no Sato". Diumumkan bahwa reservasi untuk perkemahan akan dimulai pada hari Jumat, 1 Juli.
Mendengar pengumuman ini, para hadirin memberikan tepuk tangan meriah. Hanamori: "Kita harus memesan segera setelah kita melihat filmnya!" dan semua pemeran melihat informasi yang muncul di layar dengan penuh minat. Informasi mengenai barang-barang mewah untuk perilisan film ini juga diperkenalkan.
Di akhir film
Toyosaki: "Saya harap Anda akan memperhatikan kehidupan para gadis ini saat mereka tumbuh dewasa. Setelah menonton film ini, Anda akan merasakan perasaan hangat, dan saya merasa seolah-olah film ini telah mengajarkan saya sekali lagi bahwa jika Anda bekerja keras, seseorang akan selalu menonton di suatu tempat. Saya akan senang jika Anda dapat menontonnya dengan perasaan 'Saya tidak sendirian' dan mendapatkan perasaan hangat darinya."
Hara: "Setelah menonton film ini di pemutaran pratinjau, saya dipenuhi dengan air mata kebahagiaan, dan itu benar-benar film yang menghangatkan hati. Saya harap semua orang akan merasa senang dan berpikir, "Oh, saya suka 'YuruCan△'!" Saya harap Anda akan berpikir, "Oh, saya suka 'YuruCan△'!"
Higashiyama: "Saat film ini dimulai, saya pikir 'YuruCan△' akan cocok dengan bioskop. Film ini memberi Anda rasa imersif, atau lebih tepatnya, film ini selalu memberi Anda rasa penyembuhan, dan suasana lima orang yang bergerak cepat membuat Anda merasa seperti di rumah sendiri, dan itulah yang saya sukai dari 'YuruCan△'. Film ini penuh dengan YuruCan△ yang semua orang ingin lihat, dan juga penuh dengan YuruCan△ yang belum pernah kita lihat sebelumnya, yang hanya bisa disampaikan karena ini adalah film. Saya akan senang jika kalian semakin mencintai YuruCan△ setelah menonton film ini."
Hanamori: "Sejak saya membaca naskahnya, pikiran saya benar-benar didetoksifikasi... Seperti biasa, ada kumpulan materi yang para sutradara pergi ke lokasi dan menambahkan informasi, dan ketika saya membaca buku dan membacanya dan kemudian menonton filmnya lagi, saya berpikir, 'Sungguh sebuah karya yang penuh dengan cinta'. Saya mendengar bahwa para staf bekerja sekeras mungkin untuk merespons cinta tersebut dan melakukan penyesuaian suara dan seni hingga menit terakhir (penyelesaian), jadi saya sangat senang bisa menyampaikannya kepada Anda dengan cara ini. Saya pikir film ini memiliki sesuatu yang penting untuk disampaikan kepada mereka yang akan menerimanya."
Acara diakhiri dengan sang sutradara yang mengungkapkan pendapatnya mengenai film ini.
(*Judul film dihilangkan dalam teks asli)
Pembukaan "Roadside Station Shimobe Auto Campsite - rumah dari YuruCan△" telah diputuskan!
Pembukaan perkemahan 'Roadside Station Shimobe' yang terletak di Minobu-cho, Prefektur Yamanashi, akan dilaksanakan pada hari Sabtu, 16 Juli.
Perkemahan, yang didengar oleh staf publisitas film 'Yuru Can△' tentang pembaharuan dan benar-benar pergi ke lokasi dan membantu memotong rumput, akhirnya dibuka. Penduduk setempat juga diundang untuk berpartisipasi dalam perkemahan uji coba harian, dan banyak pendapat yang diterima sebelum perkemahan selesai.
Tanggal pembukaan: 16 Juli (Sabtu)
Pemesanan mulai: 1 Juli (Jumat) *Rincian akan dirilis di situs web resmi film dan Twitter resmi pada waktunya.
Komentar dari departemen publisitas film YuruCan△
Perkemahan di Michi no Eki Shimobe, di mana kami membantu membuat perkemahan, akan dibuka pada hari Sabtu 16 Juli, dengan reservasi yang dijadwalkan mulai hari Jumat 1 Juli.
Pihak kota dan fasilitas telah setuju untuk memasukkan nama "YuruCan△" pada nama perkemahan, sehingga perkemahan ini akan disebut "Perkemahan Otomatis Michi no Eki Shimobe? YuruCan△ no Sato?" Perkemahan ini akan diberi nama "Perkemahan Otomatis Shimobe di Pinggir Jalan Stasiun Shimobe"!
Tempat ini tidak dibuat berdasarkan karya, tetapi kami berharap tempat ini akan menjadi tempat untuk bertukar pikiran antara penggemar dan penduduk setempat. Tentu saja, kami akan terus membantu membuat tempat perkemahan dan memperbaruinya sesuai kebutuhan untuk membuatnya lebih baik lagi!
Beberapa merchandise film 'YuruCamp△' telah dirilis dan kini sudah bisa dipesan.
Beberapa merchandise film 'YuruCan△' yang akan dirilis pada tanggal 1 Juli (Jumat), 2022, telah dirilis.
Ini adalah pamflet dan barang-barang yang dijual di bioskop dan di situs belanja barang film/anime milik Shochiku, Froovie, dan barang-barang yang dijual di situs e-commerce hobi, F:NEX.
<Merchandise film "Yuru Can△
(Dijual di bioskop dan di Froovie, mulai 1 Juli dan seterusnya)
Pamflet resmi Nomaru Edisonsura! (Edisi normal)
(Edisi standar) - Penuh dengan konten yang hanya bisa dibaca di sini, termasuk komentar dari Afuro-sensei, dialog antara sutradara Yoshiaki Kyogoku dan produser Ryoji Maru, dan wawancara dengan staf dan anggota pemain. Buku ini juga berisi berbagai bahan latar dan resep makanan perkemahan yang muncul dalam film, sehingga Anda dapat merasakan lebih dalam tentang film 'YuruCan△'! Bagaimana dengan salinan peringatan film ini?
■Pamflet resmi: Supesharu Edson Zura! (edisi mewah)
Ini adalah barang koleksi yang mencakup isi Nomaru Edisyoon, ditambah papan gambar yang digambar untuk film tersebut oleh sutradara Yoshiaki Kyogoku dan staf animasi. Pengaturan karakter yang digambar oleh Afuro-sensei untuk film ini, juga disertakan dalam bentuk warna. Selain itu, untuk pertama kalinya dalam seri Yuru Can△, buku ini juga menyertakan foto-foto yang diambil oleh para pemeran utama. Disajikan dalam edisi mewah dengan spesifikasi khusus, wajib dimiliki oleh para penggemar anime!
Set file bening khusus yang terdiri dari lima karakter (Nadeshiko, Rin, Chiaki, Aoi, Saito)
Visual gambar karakter dari film 'Yuru Can△' yang dibuat dalam bentuk clear file. Masing-masing ekspresi kelima anggota YuruCan△ didesain pada sisi sebaliknya. Set lima file bening ini termasuk Nadeshiko, Rin, Chiaki, Aoi dan Saito. Sebuah benda untuk mengenang kunjungan Anda ke teater.
■ Pulpen.
Karakter mini Nadeshiko, Rin, Chiaki, Aoi, dan Saito saat dewasa dibuat dalam bentuk pulpen! Pulpen adalah suvenir yang wajib Anda miliki dari film ini. Bahkan setelah menonton film ini, Anda dapat mengingat pengalaman perkemahan yang menyenangkan bersama Nadeshiko, Rin, Chiaki, Aoi, Saito, dan lima orang lainnya.
<Barang-barang situs EC Hobby "F:NEX" (berdasarkan pesanan)
■Set plushie Chikuwa yang terdiri dari dua plushie besar dan dua plushie kecil (versi dewasa dan usia SMA)
Versi plushie dari Chikuwa yang muncul dalam film Yuru Can△!
Dikirim dalam bentuk satu set yang terdiri dari dua jenis Chikuwa (besar) dan dua jenis Chikuwa (kecil).
Papan seni khusus oleh Afuro-sensei (ilustrasi sampul YuruCan△ vol. 13.5, bonus bagi mereka yang masuk ke dalam film).
Papan seni akrilik khusus yang menampilkan ilustrasi sampul yang digambar oleh Afro-sensei untuk bonus film YuruCan△ 13.5!
Poster Peta Dunia YuruCan△ (Versi Yamanashi)
Poster peta super otentik versi Yamanashi yang dibuat dengan tampilan dunia dari seri 'YuruCan△' secara utuh!
Visual Utama Spesial Primo Art A
Visual utama dari film 'Yuru Can△' yang disajikan dalam cetakan khusus dengan presisi tinggi!
Hadir dalam bingkai dengan nuansa mewah dan dengan ukiran tanggal rilis film.
Informasi film
Film "Yuru Can△
Roadshow pada tanggal 1 Juli (Jumat), 2022.
< STAF
Cerita asli: Afuro (diterbitkan dalam COMIC FUZ karya Houbunsha)
Sutradara: Yoshiaki Kyogoku
Naskah: Hitoshi Tanaka Mutsumi Ito
Desain Karakter: Mutsumi Sasaki
Desain Properti: Miho Imoto, Noriko Tsutsumitani
Desain Mekanik: Daisuke Endo, Hajime Maruo
Desain Warna: Taeko Mizuno (Studio Road)
Pengarahan seni: Yoshimi Unno (Production Eye)
Direktur fotografi: Hiroaki Tanaka (Studio Twinkle)
Pekerjaan digital: C-Station digital
Pekerjaan CG: Norifumi Hirakawa (M.S.C)
Penata suara: Takeshi Takadera
Produksi suara: HALF H-P STUDIO
Musik: TATEYAMA Shuko
Produksi Musik: MAGES.
Produksi Animasi: C-Station
Distributor: Shochiku
Tema pembuka: Asaka 'Sun Is Coming Up'
Tema penutup: Eri Sasaki 'Mimosa'
<DAFTAR PEMERAN
Kakamigahara Nadeshiko: Hanamori Yumiri
Shima Rin: Higashiyama Nao
Ogaki Chiaki: Hara Sayuri
Inuyama Aoi: Toyosaki Aki
Saito Ena: Takahashi Riie
<PENDAHULUAN
Saya ingin memberi tahu seseorang.
Ini adalah "tontonan di luar ruangan" yang hanya bisa dinikmati di teater.
Kisah gadis-gadis di luar ruangan "YuruCan△" diserialisasikan dalam aplikasi manga "COMIC FUZ" (Houbunsha).
Berlatar belakang prefektur Yamanashi dan Shizuoka, cerita ini menggambarkan gadis-gadis SMA yang pergi berkemah dan kehidupan sehari-hari mereka, dengan cerita berkemah yang realistis berdasarkan pengalaman dan wawancara dari pengarang aslinya, Afuro, serta suasana santai yang digambarkan dalam cerita, yang telah menarik banyak penggemar sejak serial ini dimulai pada tahun 2015, dengan komik aslinya yang telah terjual lebih dari 7 juta eksemplar. Serial animasi TV pertama, YuruCan△, diproduksi pada tahun 2018, diikuti oleh spin-off HeyaCan△ pada tahun 2020 dan YuruCan△ SEASON 2 pada tahun 2021, yang memimpin booming di luar ruangan yang terus berlanjut hingga hari ini.
Empat tahun setelah pengumuman produksi pada tahun 2018, film animasi terbaru, YuruCan△, akhirnya akan tayang di bioskop pada musim panas ini.
Animasi ini diproduksi oleh C-Station, yang telah menggarap serial TV-nya hingga saat ini, dan menampilkan tim produksi yang sama dengan yang ada di layar kaca, termasuk Yoshiaki Kyogoku, yang juga menyutradarai YuruCan△ dan YuruCan△ SEASON 2. Naskahnya ditulis oleh Hitoshi Tanaka, yang menggarap Yuru Can△ dan Yuru Can△ SEASON 2, dan Mutsumi Ito, yang menggarap Heya Can△, dan bersama-sama mereka merajut sebuah cerita. Desain karakter semuanya didasarkan pada rancangan karakter yang dibuat untuk film oleh pengarang asli Afuro, dengan Mutsumi Sasaki melanjutkan pekerjaan dari serial TV. Wawancara menyeluruh juga dilakukan untuk film ini, dan suasana yang detail dan mewah dihasilkan di layar.
Musiknya diproduksi oleh Tateyama Akiko, yang merupakan bagian integral dari soundtrack YuruCan△. Musiknya direkam dalam skala yang belum pernah ada sebelumnya untuk menghasilkan suara yang hanya dapat didengar di teater.
Cerita ini akan diwarnai oleh para pemeran terkenal seperti Yumiri Hanamori dan Nao Higashiyama.
Cerita yang sepenuhnya orisinil dan diawasi oleh penulis aslinya, Afro.
Nadeshiko, Rin, Chiaki, Aoi dan Saito membina hubungan mereka melalui perkemahan di sekolah menengah. Seiring berjalannya waktu, kelimanya berpisah, tetapi suatu hari mereka memutuskan untuk membuat sebuah perkemahan.
Keindahan alam, makanan yang lezat, dan waktu santai yang dihabiskan untuk memandangi api unggun - semuanya dihadirkan oleh YuruCamp△.
Perkemahan ini adalah tempat di mana Anda dapat menikmati makanan yang lezat, mengagumi pemandangan yang indah, berendam di pemandian air panas, dan ...... bersiap-siap untuk bekerja keras esok hari.
Pengalaman sesaat yang akan membuat Anda merasa seperti itu.
Di musim panas 2022, mari kita pergi ke bioskop untuk melakukan aktivitas di luar ruangan.
Informasi buku komik asli.
Komik Manga Time KR / "Yuru Can△" oleh Afuro, 13 volume.
Serialisasi populer di aplikasi manga COMIC FUZ (Houbunsha).
# (C)
(c) Afro, Houbunsha / Komite Kegiatan Luar Ruang