[Anime Musim Panas 2023] Wawancara dengan Taku Yashiro (berperan sebagai Shinatsu Tsugaru), anime TV 'Undead Girl Murderfalse': "Kami mendiskusikan keseimbangan antara bagian yang ingin kami lakukan dan bagian yang terdengar bagus saat membuat anime.

Taku Yashiro memerankan Shinuchi Tsugaru, seorang manusia setengah iblis yang juga dikenal sebagai "Pembunuh Oni" dalam anime TV "Undead Girl Murderfalse", yang mulai tayang pada bulan Juli.

Dia dan pembantunya Shizuku Hasei (CV: Makoto Koichi), seorang detektif yang berspesialisasi dalam monster, bekerja sama untuk menyelesaikan berbagai kasus sebagai "Torigo-User" untuk menemukan mayat yang dicuri dari Aya Rindo (CV: Tomoyo Kurosawa), seorang gadis detektif cantik yang abadi, Film ini menggambarkan perjalanan mereka mengelilingi Eropa, dan dialog ringan antara Tsugaru dan Raven Night juga menjadi sorotan. Yashiro-san, yang mengatakan bahwa ia sangat menantikan untuk memerankan Tsugaru, bercerita tentang pendekatannya terhadap Tsugaru, sesi rekaman Raven Night karya Kurosawa-san, dan elemen 'lingga=drama tertawa' yang ia rasakan dalam karya ini.

T. - Anda mengatakan bahwa Anda sangat menantikan untuk memerankan Tsugaru. Apa kesan Anda saat memerankannya?

Yashiro: Karakter ini dimulai dengan ide tentang kematian seperti apa yang menarik sebagai bentuk seni, dan bahkan setelah bertemu dengan Raven Night, dia masih memiliki keinginan yang sama untuk melihat, mendengar, menyentuh dan melakukan hal-hal yang menarik. Tidak peduli seberapa serius keadaan di sekitarnya, tidak peduli seberapa serius situasinya, tidak peduli seberapa serius situasinya, tidak peduli seberapa serius situasinya, tidak peduli seberapa serius situasinya, tidak peduli seberapa serius situasinya, tidak peduli seberapa serius situasinya, tidak peduli seberapa serius situasinya, tidak peduli seberapa serius situasinya, tidak peduli seberapa serius situasinya, Tsugaru berperilaku dengan cara yang lucu atau membuat orang menertawakannya. Saya sadar akan ketidakseimbangan ini, dan ini merupakan bagian yang menyenangkan untuk dimainkan. Tidak peduli seberapa gelap ceritanya, saya selalu menertawakannya atau membuat basa-basi yang tidak sesuai dengan situasinya. Sikap tidak peduli semacam itu sangat menyenangkan untuk dimainkan.

T: Kurosawa-san, yang berperan sebagai Raven Night, tampaknya sangat menyukai Tsugaru. Ia mengatakan bahwa Tsugaru adalah jimat yang sangat besar. Apa yang menurut Anda menarik dari Tsugaru?

Yashiro: Daya tarik terbesarnya adalah mereka tidak bodoh. Mereka mungkin terlihat seperti sedang bermain-main, tetapi mereka selangkah lebih maju, atau mereka mungkin terlihat seperti tidak berpikir, tetapi sebenarnya mereka berpikir ......, dan terkadang mereka benar-benar tidak berpikir. Tsugaru adalah seorang pria yang siap untuk mati sekali, jadi saya merasa seperti ada bagian dari dirinya yang seperti berada dalam 'lingga' (permainan tertawa), meskipun itu bukan judulnya, sampai tirai itu turun. Itulah intinya. Orang yang memiliki inti adalah orang yang keren dan menarik. Apakah inti itu serius, seksi, imut atau lucu, orang dengan inti apa pun tetap menarik. Saya merasa ada sesuatu yang tersampaikan dari seseorang yang lapar, dan itulah mengapa saya pikir Tsugaru terlihat menarik.

Q: Saya mendengar bahwa Anda mendengarkan banyak Rakugo untuk memerankan Tsugaru.

Yashiro: Rakugo dalam cerita aslinya adalah sesuatu yang nyata, jadi saya memiliki banyak paparan melalui gambar dan sumber suara. Sangat menarik untuk melihat, bagaimana para pendongeng rakugo yang berbeda menceritakan kisah yang sama dalam tempo dan cara yang berbeda. Yang mengagumkan adalah, meskipun saya tahu cerita dan akhir ceritanya, namun saya tetap bisa tertawa, berapa kali pun saya mendengarnya. Menurut saya, itulah yang paling hebat. Ketika saya menontonnya di rumah sendirian, saya akan terkikik, atau saya akan berkata, "Huhuhu", dan itu akan membuat saya tertawa, yang menurut saya adalah trik yang hebat. Saya merasa bahwa inilah yang dimaksud dengan tertawa tanpa sengaja.

T: Bagaimana Anda mengembangkan cara bicara Tsugaru yang unik dan penggunaan syair?

Yashiro: Saya tidak banyak bersentuhan dengan rakugo, jadi, sangat berguna untuk banyak mendengarnya. Saya pikir akan lebih baik jika saya dapat mengambil karakteristik cara berbicara dan cara menyajikan cara berbicara, dan kemudian mengubahnya menjadi Tsugaru-bushi dan mengucapkannya. Satu tema kecil yang saya pikirkan yaitu, estetika ketidakjelasan bahasa. Saya sengaja ingin menciptakan nada yang penuh semangat, tetapi dengan sedikit aliran pada partikel-partikelnya, bukan nada yang jernih dan jelas. Namun demikian, tidak ada artinya jika saya melakukannya secara berlebihan dan tidak terdengar sebagai suara, jadi saya berkonsultasi dengan penata suara Wakabayashi-san mengenai keseimbangan antara apa yang ingin saya lakukan dan apa yang terdengar, supaya tidak terlalu tidak jelas.

T: Dialog antara Raven Night dan Tsugaru juga merupakan sorotan utama dalam film ini.

Yashiro: Baik dalam novel maupun naskah, saya merasa bahwa dialog antara Raven Night dan Tsugaru memiliki chemistry yang baik, dan saya juga berpikir bahwa mereka memiliki selera humor yang sama. Dikombinasikan dengan keadaan mereka sebagai kepala abadi dan setengah manusia, setengah iblis, saya merasa ada suasana unik yang terjalin di antara keduanya. Tempo latihan V diciptakan secara indah, jadi saya sangat berterima kasih atas inspirasi yang saya terima, tidak hanya dari naskah, tetapi juga dari gambar. Temponya begitu bagus, sehingga saya bertanya-tanya, apa yang akan saya lakukan saat memainkan peran tersebut (tertawa). (Tertawa) Selama pascaperekaman, saya menggunakan tempo latihan V sebagai dasar dan menyempurnakannya untuk menambahkan nada pada kata-kata. Saya memasukkan keceriaan sebanyak yang saya bisa tanpa berlebihan.

T: Pidato Tsugaru itu sendiri juga merupakan sorotan utama dalam film ini dan wajib didengar.

Yashiro: Sejujurnya, basa-basi Tsugaru itu sendiri tampaknya diperlukan untuk dunia cerita ini, tetapi sama sekali tidak diperlukan untuk mengikuti ceritanya (tertawa). Dalam hal ini, saya akan senang jika Anda menikmatinya, tetapi tidak masalah jika Anda mendengarkannya seperti kalimat yang tenang, seperti 'Tsugaru berbicara lagi'. Jika menurut Anda itu hanya sedikit bumbu, itu sudah cukup bagus. Jika Anda berbicara, Anda akan disebut berisik, tetapi itu adalah kata-kata pribadi Tsugaru yang pasti keluar dari mulutnya, jadi saya harap Anda dapat menikmatinya dengan perasaan itu.

T: Apa pendapat Anda tentang Raven Night, yang diperankan oleh Kurosawa-san?

Yashiro: Dia memberikan dialog yang tajam dan tajam, sehingga mudah untuk memahami, apakah dia sedang mengolok-olok saya atau tidak, dan saya sangat menikmati percakapan kami. Saya sangat menikmati mendengarkan bagian misteri. Bagian deduksi adalah tentang menjelaskan fakta dan apa yang terjadi, dan ada banyak pemotongan, jadi saya pikir itu adalah pekerjaan yang berat untuk memberikan dialog. Saya bisa tahu dari jumlah kata dalam naskah bahwa itu adalah kerja keras, tetapi saya merasa bahwa tulisannya tidak hanya membuatnya mudah dimengerti, tetapi juga mewarnainya dengan cara yang menarik minat saya. Saya juga tertarik dengan ungkapan yang hanya bisa datang dari Pak Kurosawa, dan alasan yang membuat saya menyimak.

T: Mr Kurosawa berkomentar bahwa ceritanya adalah "dongeng untuk orang dewasa".

Yashiro: Sebagai elemen dari cerita aslinya, ini adalah cerita penuh gaya yang membuat orang dewasa ingin mengatakan, "Wooooo! Menurut saya, ini memiliki gaya yang membuat orang dewasa secara tidak sengaja ingin mengatakan, "Woooo! Sangat sulit untuk menemukan keseimbangan yang tepat antara modis dan bergaya, dan jika rasanya terlalu kuat, itu menjadi dingin. Tetapi, tidak demikian halnya dengan karya ini, dan fashionnya selalu meyakinkan. Pesona itu tidak berubah dengan animasinya. Menurut saya, pasti ada elemen dalam dialog, peristiwa yang terjadi, dan semua cerita kecil yang membuat orang dewasa tertawa dan sedikit bersemangat. Saya merasa bahwa bagian yang "kecil" dan "tidak disengaja" itu sangat dewasa. Pada saat yang sama, saya tertarik pada apa yang akan dipikirkan anak-anak ketika mereka menontonnya, dan menurut saya, ini adalah sebuah karya yang bahkan orang yang tidak biasa menonton anime, akan menganggapnya menarik, dan orang yang sudah menonton banyak anime, akan terkesan karenanya.

T: Berbagai karakter dua dimensi muncul dalam film ini saat Anda berkeliling Eropa. Apa karakter favorit Anda?

Yashiro: Lupin. Menurut saya, dia adalah karakter yang memiliki arah yang berbeda dari Tsugaru, tetapi memiliki inti yang menarik. Tsugaru memiliki arah yang pada akhirnya menuntunnya pada mutilasi diri sendiri dan seperti bentuk seni yang berlumpur, tetapi Lupin sangat lugas dan keren. Sangat sulit dan sulit untuk menjalani kehidupan yang unik, tetapi dia melakukannya dengan caranya sendiri (tertawa). Menurut saya, mereka berdua mirip dalam arti, bahwa mereka berdua tidak tergoyahkan, dan saya harap orang-orang akan menantikan saat mereka berpapasan.

T: Gambar seperti apa yang Anda bayangkan mengenai aksi komedi Phallus, yang juga disebutkan dalam judulnya?

Yashiro: Komedi adalah sebuah drama yang berakhir dengan senyuman di wajah setiap orang. Dalam film ini, berbagai insiden dan peristiwa terjadi dan orang-orang tersesat, tetapi pada akhirnya, saya merasakan lingga dalam arti, segala sesuatunya berakhir dengan senyuman, lelucon, dan cara yang modis. Komedi dan tragedi adalah dua sisi dari satu mata uang yang sama. Film ini dapat dengan mudah berjalan ke arah mana pun, tetapi karena ini adalah komedi, film ini tidak berakhir dengan tawa yang meriah, tetapi ada tragedi di baliknya.

T: Apakah Anda sadar akan cara menjatuhkan bola yang modis ketika Anda berakting?

Yashiro: Saya tidak merasa harus menjatuhkannya. Ketika Anda memiliki setengah manusia, setengah siluman dengan sangkar burung, seorang gadis abadi dengan kepala tak bernyawa di dalam sangkar burung, seorang pelayan boneka di dekatnya, dan tiga detektif, semuanya agak konyol, dan semuanya sangat konyol. Entah mereka melakukan lelucon atau adegan serius, bagian misteri atau memecahkan kasus, segera setelah mereka bertiga bersama, komedi sudah tercipta. Saya memainkan peran itu dengan rasa aman yang aneh, dan berpikir bahwa selama itu adalah Tsugaru, semuanya akan baik-baik saja.

(Pelaporan dan penulisan oleh Shinobu Tanaka)

Informasi anime.

Pembunuhan Gadis Mayat Hidup

＜ Informasi siaran.
Disiarkan setiap hari Rabu mulai pukul 24:55 di Fuji Television "+Ultra" dan saluran lainnya mulai 5 Juli 2023.
Waktu siaran dapat berubah sewaktu-waktu.

＜Stasiun penyiaran / Tanggal dan waktu penyiaran
Fuji Television Network, pukul 24:55 setiap hari Rabu mulai 5 Juli
Kansai Television: Setiap hari Kamis mulai tanggal 6 Juli pukul 26:25
Tokai TV Setiap hari Sabtu mulai tanggal 8 Juli pukul 25:45
Hokkaido Bunka Broadcasting Setiap hari Minggu mulai tanggal 9 Juli pukul 25:10
TV Nishinippon Setiap hari Rabu mulai tanggal 5 Juli pukul 25:55
BS Fuji Mulai 12 Juli setiap hari Rabu pukul 24:00
AT-X Setiap hari Minggu mulai tanggal 9 Juli pukul 23:00
Diulang setiap hari Kamis pukul 29:00 dan setiap hari Minggu pukul 20:00.

<Informasi distribusi
Pra-distribusi di d-Anime/U-NEXT mulai 6 Juli 2023 pada hari Kamis siang.
Layanan distribusi sebelumnya
dAnime Store
dAnime Store Cabang Niconico
dAnime Store untuk Prime Video
U-NEXT

Distribusi dijadwalkan akan dimulai secara berurutan pada tanggal 9 Juli 2023 mulai setiap hari Minggu pada siang hari di setiap penyedia layanan.
Layanan menonton sepuasnya
ABEMA
Amazon Prime Video
Disney+
Disney+ ・DMM TV
FOD
J:COM Sesuai Permintaan
Milplus
Nico Nico Douga
Bandai Channel

Layanan bayar sesuai penggunaan
Amazon Prime Video
Google Play
SELAMAT!
J:COM Sesuai Permintaan
J:COM On Demand, milplus, music.jp, Nico Nico Douga
Music.jp, Nico Nico Douga
Saluran Bandai
Pasar Video